视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 推荐1 推荐3 推荐5 推荐7 推荐9 推荐11 推荐13 推荐15 推荐17 推荐19 推荐21 推荐23 推荐25 推荐27 推荐29 推荐31 推荐33 推荐35 推荐37 推荐39 推荐41 推荐43 推荐45 推荐47 推荐49 关键词1 关键词101 关键词201 关键词301 关键词401 关键词501 关键词601 关键词701 关键词801 关键词901 关键词1001 关键词1101 关键词1201 关键词1301 关键词1401 关键词1501 关键词1601 关键词1701 关键词1801 关键词1901 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
翻译古诗 吴藻的【南乡子】 跪求
2024-12-03 14:17:51 责编:小OO
文档

吴藻的是一首悼亡诗。她的丈夫是一位丝绸富商,虽然精于账本,却不懂风雅。但对吴藻却是极好的。丈夫去世后,她的孤寂和悔恨融入了这首诗中。

上阕写景。首句写水,孤寂清冷。承句写惜春,春色三分已二分,暗含思念“春色”中的故人。旧雨不能“同来”听雨,是感慨。黄昏,伤情的时刻,结句剪烛西窗少个人。用典,少个闺房剪蜡烛(陪伴)的人。

下阕抒情。首句写病中只能自己照顾自己。次句用景衬托“愁云”。后几句,明确主旨“只待君”。没有了丈夫关切的问寒问暖(过去她认为那是婆婆妈妈的啰嗦),没有了丈夫归来的脚步声(过去她认为那是多么烦人),没有了丈夫沉睡时粗重的鼻鼾声(过去她认为那是十足的粗俗)……一切过去以为多余的东西,她却发现竟还是不可缺少的一种感觉,失去之后,才发现它们的可贵。

这首诗通过细腻的描写,表达了吴藻对已故丈夫的怀念和失去他的痛苦。她发现,那些过去认为烦人的细节,如今却成了最珍贵的记忆。每句诗都充满了深情和哀愁,令人动容。

吴藻的不仅是对亡夫的悼念,也是对逝去岁月的感慨。诗中流露出的深情和哀愁,让人感受到了她内心的孤独和悔恨。这首诗的每一句都充满了深情,令人动容。

下载本文
显示全文
专题