用法不同，含义不同。
用法不同：“makeinto”强调的是把某物加工或转换成另一种形式或用途。这个短语通常用于描述将原材料或现有物品转化为其他更有用的或更具有价值的形式。例如，“makeintopaper”（把某物做成纸）、“makeintomoney”（把某物变成钱）。而“turninto”则更强调的是一种形态或状态的转变，通常是指从一种状态或形式转变为另一种状态或形式。这个短语通常用于描述更为抽象的概念或情感状态的变化。例如，“turnintoadoctor”（成为一名医生）、“turnintoamonster”（变成一个怪物）。
含义不同：“makeinto”的主语通常是人，强调人的行为或动作，例如“makeintoacake”（把某物做成蛋糕）。而“turninto”的主语则通常是物，强调物的状态变化，例如“Thewaterturnedintoice”（水变成了冰）。“makeinto”和“turninto”都表示变化，但“makeinto”强调的是制作或加工过程，主语通常为人；“turninto”强调的是形态或状态的转变，主语通常为物。
下载本文
