当我所必须面对的是你那肮脏的嘴脸时，我如何能相信这一切？实际上，这是宾语前置的表达方式，即“I have to do all to look at you”。在这里，“all”不仅是从句中“do”的宾语，也是主句中“believe”的宾语，这种结构也可以理解为“all”的宾语补足语。
这种表达方式不仅强调了“我”不得不直面你的情况，还进一步突显了“我”对这一切的怀疑和不信任。通过将“all”置于句首，句子的重心得以突出，使得“我”面对你时的无奈和无助感更加鲜明。
在英语语法中，这样的结构可以被视为一种强调句型，通过将主语和谓语的顺序颠倒，来强调或突出句子中的某个部分。在这里，它强调了“我”面对你时所经历的情感和困境。
值得注意的是，这种表达方式在英语中并不常见，但它却能有效地传达出“我”内心的复杂情感。通过这种方式，“我”不仅表达了对你的厌恶，还反映了“我”对周围环境和事件的怀疑态度。
这种表达方式在文学作品中较为常见，它能够有效地强化情感表达，使读者或听众更加深刻地感受到角色的心理状态。通过这种方式，“我”不仅表达了对你的不满，还反映了“我”对整个情境的困惑和不安。
下载本文
