视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 推荐1 推荐3 推荐5 推荐7 推荐9 推荐11 推荐13 推荐15 推荐17 推荐19 推荐21 推荐23 推荐25 推荐27 推荐29 推荐31 推荐33 推荐35 推荐37 推荐39 推荐41 推荐43 推荐45 推荐47 推荐49 关键词1 关键词101 关键词201 关键词301 关键词401 关键词501 关键词601 关键词701 关键词801 关键词901 关键词1001 关键词1101 关键词1201 关键词1301 关键词1401 关键词1501 关键词1601 关键词1701 关键词1801 关键词1901 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
苔丝和德伯家的苔丝是一本书吗
2024-12-01 20:53:47 责编:小OO
文档
点击下载本文 文档为doc格式

是。本书有两个译名，一个版本是《苔丝》，另一个版本叫《德伯家的苔丝》，这两个版本是同一本书。其中，《德伯家的苔丝》这个版本的译名更好，因为它更直接地表达了苔丝与德伯家族的关系。苔丝正是因为这个虚妄的所谓“荣誉”而被毁掉了一生。更可悲的是，她所谓的“上流社会亲戚”其实跟她没有任何血缘关系，只是一群冒牌货。这两个版本都揭示了苔丝的悲惨命运和社会的虚伪。

下载本文
显示全文
专题
懂视 51dongshi.net 版权所有
Copyright © 2019-2025