德语中的es和das在语法上有着细微但重要的区别。es作为人称代词，主要用于指代上文提到的整个句子或事件，而das则更多地作为指示代词，强调特定的事物或情况。两者在句子中的位置也有所不同，es在第四格宾语中不能置于句首，而das则可以。例如：
Mein Freund spielt gern Fußball, denn es/das macht ihm viel Spaß。（我的男朋友喜欢踢足球，因为这给他带来了乐趣。）
在指代表语时，只有das可以使用，而es不行。例如：
Sein Vater ist Polizist. Er wird es auch.（他爸爸是，他也想成为。）
Sein Vater ist groß. Er ist es auch.（他爸爸个子很高，他也很高。）
在无人称句中，通常用es做形式主语，而das则用于强调。例如：
Es regnet.（下雨了。）
Das regnet heute unaufhörlich.（今天的雨下个不停。）
在主从句中，es和das可以作为相关词出现。es通常指后，而das通常指前。例如：
Es freut mich, Sie kennen zu lernen.（很高兴认识您。）
Ich habe (es) gehört, dass er eine neue Freundin hat.（我听说他有了新的女朋友。）
Dass er eine neue Freundin hat, (das) habe ich gehört.（他有新女朋友这事我已经听说了。）
在以was引导的主从复合句中，es和das都可以作为形式主语。es通常位于句首，而das则与主句的其他成分分开。例如：
Es überrascht mich, was du eben gesagt hast.（而如果从句前置，则es和das都可以省略。）
Was du eben gesagt hast, überrascht mich.（如果主语从句由dass引导，则主句中的形式主语只能是es，不能是das。）
Es überrascht mich, dass er kommt.（Es ist schön, dass du kommst.（如果从句前置，则不用es。））
Das überrascht mich, dass er kommt.详情
下载本文
