楼上的答案全部不正确。这两个表达都是地道的英语口语:
第一个表达“Give me a break!”的意思是:求求你,别再这样了!或者饶了我吧!在日常对话中,当某人不停地说教或提出不合理的要求时,可以用这个表达来表示不满或请求停止。
第二个表达“None of my business”则意味着:这与我无关!或者关我屁事啊!在英语口语中,当某人试图将责任或问题推给你时,你可以用这个短语来表明你的立场,即你无意参与其中,也不会承担相关责任。
这两个表达在日常对话中非常常见,能够帮助你更好地理解和使用英语口语。
下载本文