except用作动词表示除，除外，通常用作及物动词；用作介词时表示除…之外，通常指所排除的事物不在所述范围之内；用作连词时表示除了…之外。
except用作及物动词的基本意思是“把…除外”。 引申可指“免除”，一般接人作宾语，且通常用于否定结构。except与介词to或against连用，意为“反对…”; 与介词for连用表示“不包括在…之内”。apart用作副词，基本意思是“相距，相隔”，可指在时间或空间方面有距离或相间隔；用作形容词时表示分开的，分离的。apart的基本意思是“相距，相隔”，可指在时间或空间方面有距离或相间隔；也可表示纪律、组织、机关或国家等解体、崩溃或者关系“破裂”。 既可表示静态的“相距”或“相隔”；也可表示动态的“分开”或“离开”。 apart有时还表示“单独地；独自地；个别地；分别地”。apart在句中常置于形容词、副词之后或句尾作状语，也可置于名词之后作后置定语，还可用于动词get， hold， keep， pull， put， tear， tell之后或介词with之后作宾语补足语，这时后面常接表示目的的动词不定式作状语。apart表示具体的时间或距离时须置于数量短语之后。 询问相隔多远时要用How far apart...
except与apart在英文中都有“除…之外”的意思，但是使用场景和含义不同。except用法较为多样，可以作为动词、介词和连词。它用来表示“除外”，“免除”，“不包括在内”等，常用于否定句中。apart主要用作副词，表示“相距、分开”的概念，可以指时间或空间上的距离，也可以表示事物的分离状态，如解体或破裂。apart在句中的位置较为灵活，可以作为状语、后置定语或宾语补足语。两者在英文表达中各有特点，需要根据具体语境灵活运用。详情
下载本文
