说唱peace（黑人俚语）是一种问好的方式，可以用来打招呼或者是告别，表示一种美好的祝福。peace一般都用在句末，原来是“good bye”的意思，也可以说“Peace out”。但是现在含义有延伸，可以表明一段话结束，也可以代指“take care”和“see you later”的意思。
1、Peace（黑人俚语）是一种问好的方式，可以用来打招呼或者是告别，表示一种美好的祝福，源自于嘻哈文化，一般在青少年间使用的比较频繁。
2、Peace一般都用在句末，原来是good bye的意思，也可以说Peace out，但是现在含义有延伸，可以表明一段话结束，也可以代指take care与see you later的意思。总的来说，Peace可以说是嘻哈味儿十足的结束语。
3、说唱是指有节奏说话的特殊唱歌形式，发源于纽约贫困黑人聚居区，是以在机械的节奏声的背景下，快速地诉说一连串押韵的诗句为特征。这种形式来源之一是过去电台节目主持人在介绍唱片时，所用的一种快速、押韵的行话性的语言。
二、常用的说唱术语
1、AKA：Also Known As的简写，直译为也可以被称作、也可被叫作，也就是绰号的意思。
2、Ya：口语中的You，例如Ya Know、F**k Ya。
3、Lil：英文单词Little的简写，名字中代表小的意思，Lil Wayne即可译作小韦恩。
4、Thug：暴徒、恶棍、凶手。说唱歌手常常用这个词形容自己是亡命徒。
5、O.G：有很多单词的缩写都是O.G，而在西海岸说唱文化中常常提到的O.G是Original Gangster的缩写，可以译做真正的大佬、纯正的匪帮。
6、Check it out：马上开始，请认真听。
7、Swag：范儿、拽、酷炫、潮。
8、Homie：哥们儿、兄弟伙、死血、叉叉裤兄弟。
9、Battle：对战、较量。两位选手之间互相带有攻击性说唱的比赛。
10、Diss：可以理解为Disparage（蔑视、贬低、批判）和Disrespect（不尊重）的简称。
下载本文