一、指代不同
1、退火玻璃：玻璃液流经熔融锡液面时，玻璃逐渐冷却成型，这样玻璃会很平整。接着，玻璃通过退火窑逐渐冷却，退火过程中消除玻璃中的应力。
2、淬火玻璃：将玻璃制品加热到转变温度T,以上50~60 C,然后在冷却介质中(淬火介质) 急速均匀冷却(如风冷淬火、液冷淬火等)，在这过程中玻璃的内层和表面层将产生很大的温度梯度，由此引起的应力由于玻璃的粘滞流动而被松弛,所以造成了有温度梯度而无应力的状态。
二、特点不同
1、退火玻璃：退火玻璃破碎后会形成长的、边部锋利的碎片，可能造成割伤或刺穿等伤害。
2、淬火玻璃：玻璃的实际强度比理论强度低很多，根据断裂机理，可以通过在玻璃表面造成压应力层的办法一谇火又称物理钢化) 使玻璃得到增强，这是机械因素起主要作用的结果。
三、发展不同
1、退火玻璃：在美国浮法玻璃占平板玻璃的90%以上。退火玻璃破碎不会满足16CFR 1201标准“安全破碎”的判据。
2、淬火玻璃：淬火后玻璃制品时,则是机械因素起主要作用。用空气作淬火介质时称风冷猝火；用液体如油脂、硅袖、石蜡、树脂、焦油等作淬火介质时称液冷淬火。
参考资料来源：百度百科-玻璃淬火
参考资料来源：百度百科-退火玻璃
下载本文