钱塘湖春行

白居易

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

湖心亭看雪

张岱

       崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。

       到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余，大喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者！”

（1）多音字的读音由其所在的语境决定，请给下列句中的加点字标注读音。

①浅草才能没马蹄

②天与云与山与水

（2）下列句中加点词意思相同的一项是　B　

①大雪三日，湖中人鸟声俱绝。

翻译：大雪下了三天，　大雪下了三天，湖中行人、飞鸟的声音都消失了　。

②莫说相公痴，更有痴似相公者。

翻译：　不要说相公您痴　，　还有像您一样痴的人呢　。

（4）同一个西湖，不同的作者，不同的时间，看到的风光不同，表达的心情不同。根据诗文内容将下面这副对联补充完整。

白乐天　春日　满怀喜悦赏美景。

张陶庵冬夜无限惆怅　游西湖　。

【分析】《钱塘湖春行》是一首写西湖颇具盛名的七言律诗。这首诗写早春的西湖极有特色，读后会同诗人一样，爱上这湖光山色。这首写景诗的妙处，不在于穷形尽象的工致刻画，而在于即景寓情，写出了融和骀宕的春意，写出了自然之美所给予诗人的集中而饱满的感受。

《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱的代表作，堪称古今描写西湖“最漂亮的文章”。文章通过写湖心亭赏雪遇到知己的事，表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。突出了作者遗世、卓然不群的高雅情趣。表达了作者遇到知己的喜悦与分别时的惋惜，体现出作者的故国之思，同时也反映了作者不与世俗同流合污、不随波逐流的品质以及远离世俗，孤芳自赏的情怀，同时也寄托人生渺茫的慨叹。

【解答】（1）本题考查多音字字音。判定多音字的读音要根据搭配和语境来进行。

①“没”是多音字，有两个读音。读为 méi 时，意思是“无”；读为 mò时，意思是“向下沉”，如沉没，没入水；本句诗的含义为：路上浅浅绿草，仅能把马蹄遮盖。故读音为 mò。

②“与”也为多音字，有三个读音。读 yǔ时，意思是“和，跟”；读 yù时，表示参加；读音为 yú时，同“欤”。本句诗的含义为：天和云和山和水浑然一体，白茫茫一片。故读音为 yǔ。

（2）本题考查文言文关键字词的理解。根据句子的含义来判断字词的含义，即词不离句。

A．“是日”中的“是”代词，这；“是非”中的“是”意思是“正确”；

B．两个“喜”都是高兴的意思；

C．“余强饮三大白而别”中的“别”辞别，离开；“别具一格”中的“别”，另外的；

D．“余拏一小舟”中的“余”我；“不遗余力”中的“余”，剩下来的，多出来的。

故选：B。

（3）本题考查文言文句子翻译。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。句中重点词有：俱，都；绝：消失。莫：不要。相公：原意是对宰相的尊称，后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。  更：还。痴似：痴于，痴迷。痴，特有的感受，来展示他钟情山水，淡泊孤寂的独  特个性，本文为痴迷的意思。

①大雪下了三天，湖中行人、飞鸟的声音都消失了。

②不要说相公您痴，还有像您一样痴的人呢。

（4）本题考查对联的基本规则和对这两首古诗的主题的理解。对联讲究对仗工整，字数要相等，词性要相当，结构要对称。根据对联的特点上联空缺部分和下联“冬夜”要相对应，再结合钱塘湖春行的写作背景，所以上联的空缺处可以填“春日”“初春”等词语，但是，“春”对“冬”，“日”对“夜”比较工稳；下联中的空缺处与“赏美景”相对应，再结合湖心亭看雪的主题：通过写湖心亭赏雪遇到知己的事，表达了作者遇到知己的喜悦与分别时的惋惜，体现出作者的故国之思。所以填“游西湖”、“寄幽思”等都可以。

白乐天春日（或“初春”“春季”等）满怀喜悦赏美景。

张陶庵冬夜无限惆怅遇知音（或“思故国”“寄幽思”“游西湖”等）

答案：

（1）①mò

②yǔ

（2）B。

（3）①大雪下了三天，大雪下了三天，湖中行人、飞鸟的声音都消失了。

②不要说相公您痴，还有像您一样痴的人呢。

（4）春日（或“初春”等）

  游西湖（或“寄幽思”等）

参考译文：钱塘湖春行

      行至孤山寺北，贾公亭西，举目远眺，但见水面涨平，白云低垂。

几只黄莺，争先飞往向阳树木；谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？

鲜花缤纷，几乎迷人眼神；野草青青，刚好遮没马蹄。

湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。

湖心亭看雪

      崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西湖。接连下了三天的大雪，湖附近行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上初更时，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往湖心亭看雪。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水，从上至下都是白茫茫的一片。湖上（比较清晰的）影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓和我的一叶小舟，舟中的两三个人影罢了。

       到了湖心亭上，看见有两个人铺着毡子相对而坐，一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说：“在湖中怎么还能碰上（您）这样（有闲情雅致）的人呢！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，得知他们是金陵人，在此地客居。等到（回来时）下了船，船夫嘟哝着说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人呢！”

【点评】解答筛选信息时，第一步，审清题目要求，快速确立筛选信息的范围；第二步，比较分析各种相关信息，并准确整合信息。下载本文