视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 推荐1 推荐3 推荐5 推荐7 推荐9 推荐11 推荐13 推荐15 推荐17 推荐19 推荐21 推荐23 推荐25 推荐27 推荐29 推荐31 推荐33 推荐35 推荐37 推荐39 推荐41 推荐43 推荐45 推荐47 推荐49 关键词1 关键词101 关键词201 关键词301 关键词401 关键词501 关键词601 关键词701 关键词801 关键词901 关键词1001 关键词1101 关键词1201 关键词1301 关键词1401 关键词1501 关键词1601 关键词1701 关键词1801 关键词1901 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
其他韩文歌词
2025-09-29 05:05:12 责编:小OO
文档
玛丽外宿中 SUPER STAR

You're My superstar

나만의 멋진 허니허니허니

언제 어디서나 날 지켜준 지니지니지니

You're My shining star

내마음속을 환히 비춰줄 단 한 사람

세상에서 유일한 그대는 나만의 superstar

보고싶고 가슴은 두근두근 빨리 달리고 오늘도 예이예이예

내맘은 자꾸자꾸만 떨려오고 내일도 와우와우와

매일매일 담을래 이 기억들 다 너와내가 가득준비 한 행복

영원히 아니 그보다 더 오랫동안 날 지켜줄 유일한 사람

You're My superstar

나만의 멋진 허니허니허니

언제 어디서나 날 지켜준 지니지니지니

You're My shining star

내마음속을 환히 비춰줄 단 한 사람

세상에서 유일한 그대는 나만의 superstar

나를보면 가슴이 두근두근 빨리 달린데 어쩐지 예이예

날볼면 자꾸자꾸만 떨려온데 어떡해 와우와우와

I will promise you 욕심많은 세상이 널 밀어내도

언제까지나 난 수줍은 클레멘타인 i'm so happy

You're My superstar

나만의 멋진 허니허니허니

언제 어디서나 날 지켜준 지니지니지니

You're My shining star

내마음속을 환히 비춰줄 단 한 사람

세상에서 유일한 그대는 나만의 superstar

You're My superstar 

내가슴깊이 숨겨놓은 그 보석같은

내삶의 유일한 그대 나만의 superstar

you're my superstar

只属于我的帅帅的honey honey honey(honey, honey)

不论何时何地

总是会守护我的my genie, genie, genie

you're my shining star

总会照亮我心深处的那唯一的人

这个世界上独一无二的你

属于我的super star

ye-i-ye-i-ye-i-ye-e

you're my superstar

ye-i-ye-i-ye-i-ye-e

我好想你

我的心噗通噗通的跳

今天也ye-i-ye-i-ye-i-ye-e

oh我的心总是不停不停地颤抖

明天也会,哇呜哇呜,哇

每天每天一点一滴累积的回忆

你和我满满的幸福

这不是永远因为你会守护着我

直到更久更久

you're my superstar 

只属于我的帅气的honey, honey, honey (honey, honey) 

不论何时何地

总是会守护我的my genie, genie, genie

you're my shining star

总会照亮我心深处的那唯一的人

这个世界上独一无二的你

属于我的super star

当我见到你

我的心噗通噗通的跳

该怎么办ye-i-ye-i-ye-i-ye-e

oh每看见你我的心总是不停不停地颤抖

怎么办哇呜哇呜,哇

I'll promise you

就算这个利欲薰心的世界推开了你

我永远都会是你害羞的Clementine I'm so happy

you're my superstar

只属于我的帅气的honey, honey, honey (honey, honey)

不论何时何地

总是会守护我的my genie, genie, genie 

you're my shining star

总会照亮我心深处的那唯一的人

这个世界上独一无二的你

属于我的super star

ye-i-ye-i-ye-i-ye-e

you're my superstar

深藏在我心深处的宝石

我人生中独一无二的你

属于我的super star

ye-i ye-i ye-ye super star

Jingle Bell.

흰 눈 사이로 썰매를 타고 

달리는 기분 상쾌도 하다 

종이 울려서 장단 맞추니 

흥겨워서 소리 높여 노래 부르자 

종소리 울려라 종소리 울려 

우리썰매 빨리 달려 종소리 울려라 

종소리 울려라 종소리 울려 

기쁜 노래 부르면서 빨리 달리자*

흰 눈 사이로 썰매를 타고 

달리는 기분 상쾌도 하다 

종이 울려서 장단 맞추니 

흥겨워서 소리 높여 노래 부르자 

종소리 울려라 종소리 울려 

우리썰매 빨리 달려 종소리 울려라 

종소리 울려라 종소리 울려 

기쁜 노래 부르면서 빨리 달리자*

종소리 울려라 종소리 울려 

우리썰매 빨리 달려 종소리 울려라 

종소리 울려라 종소리 울려 

기쁜 노래 부르면서 빨리 달리자*

玻璃箱子 到了一年的日子

1년되는 날 - 유리상자 

아침부터 내게 그대는 오늘이 몇일인지 물었죠

혹시내가 웃고 있을까 불안했었나봐요

어떻게 내가 잊어요 우리가 만난지 1년 되는날

바로 오늘을 나도 얼마나 많이 기다려 왔는데요

사랑해요 사랑해요 다른날은 떠오르질 않네요

내곁에 내품에 내맘속에 가득한 그대니까요

기억해요 잊지말아요 우리가 함께 했던 지난 1년이란 시간

아름다운 기억은 시작일 뿐이란걸

온종일 내색도 않다가 흘리는 반지를 건네였죠

그대가 웃으며 한는말 기억하고 있군요

어떻게 내가 잊어요 우리가 만난지 1년되는 날

바로 오늘을 나도 얼마나 많이 기다려 왔는데요

장미하나 케익하나 우리를 빛춰주는 촛불하나

내곁에 내품에 내맘속에 가득한 그대도 하나

오늘처럼 늘 지금처럼 우리가 함께 살아야 할 영원이란 시간

아름다운 일로만 가득채워 줄께요

세월가면 사랑도 미치고한다 하지만 

우리서로 노력해준 다면 사랑보다 더큰 사람 만날수 있게 해줘 

사랑해요 사랑해요 다른날은 떠오르질 않네요

내곁에 내품에 내맘속에 가득한 그대니까요

기억해요 잊지말아요 우리가 함께 했던 지난 1년이란 시간

아름다운 기억은 시작일 뿐이란걸

사랑해요 나의 그대

死心 俊秀

행복했어 너와의 시간들 아마도 너는 힘들었겠지 

너의마음을 몰랐던 건 아니야 나도 느꼈었지만 

널 보내는 게 널 떠나보내는게 아직은 익숙하지가 않아 

그렇게밖에 할수없던 니가 원망스러워 

*왜 말안했니 아님 못한거니 조금도 날 생각하지 않았니 

좋아한다며 사랑한다며 이렇게 끝낼거면서 왜그런 말을했니 

널 미워해야만 하는거니 아니면 내 탓을 해야만 하는거니 

시간을 돌릴수만 있다면 다시예전으로 돌아가고싶은마음뿐이야 

*왜 말안했니 아님 못한거니 조금도 날 생각하지 않았니 

좋아한다며 사랑한다며 이렇게 끝낼거면서 왜그런 말을했니

널 미워해야만 하는거니 아니면 내 탓을 해야만 하는거니 

시간을 돌릴수만 있다면 다시예전으로 돌아가고싶은마음뿐이야 

그래 더이상 묻지않을께 내 곁을 떠나고 싶다면 돌아보지 말고 떠나가 

눈물은 흘리지 않을께 괜히 마음만 약해지니까 

내게서 멀어진 니모습이 흐릿하게보여 눈물이 나나봐 

널 많이 그리워할 것 같아 참아야만 하겠지 잊혀질수있도록 

다신 사랑같은 거 하지 않을래 내 마지막 사랑을 돌아선 너에게 주고싶어서 

행복하길바래 나보다 좋은 여자 만나기를

快刀洪吉童   如果

만약에 如果 - 태연(泰妍) 

쾌도 홍길동 快刀洪吉童 OST 

만약에 내가 간다면 내가 다가간다면 

난 어떻게 생각 할까 용기낼 수 없고  

만약에 니가 간다면 니가 떠나간다면  

널 어떻게 보내야 할지 자꾸 겁이 나는 걸  

내가 바보 같아서 

바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도  

외면할지도 모를 니 마음과 

또 그래서 

더 멀어질 사이가 될까봐  

정말 바보 같아서 

사랑한다 하지 못하는 건 아마도  

만남 뒤에 기다리는 아픔에 

슬픈 나날들이 두려워서 인가봐  

만약에 니가 온다면 니가 다가온다면  

난 어떻게 해야만 할지 정말 알 수 없는 걸  

내가 바보 같아서 

바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도  

외면할지도 모른 니 마음과 

또 그래서  

더 멀어질 사이가 될까봐  

정말 바보 같아서 

사랑한다 하지 못하는 건 아마도  

만남 뒤에 기다리는 아픔에 

슬픈 나날들이 두려워서 인가봐  

내가 바보 같아서 

사랑한다 하지 못하는 건 아마도  

만남 뒤에 기다리는 아픔에 

슬픈 나날들이 

두려워서 인가봐  

WONDER GIRLS   TELL ME

너도 날 좋아할 줄은 몰랐어 

어쩌면 좋아 너무나 좋아 

End 

꿈만 같아서 나 

내 자신을 자꾸 꼬집어 봐 

너무나 좋아 

니가 날 혹시 안 좋아할까봐 

혼자 얼마나 애 태운지 몰라 

그런데 니가 날 사랑한다니 어머 다시 한 번 말해봐 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

나를 사랑한다고 

날 기다려 왔다고 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

내가 필요하다 말해 말해줘요 

Tell me tell me 

tell tell tell 

ell tell tell me 

자꾸만 듣고 싶어 

계속 내게 말해줘 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

꿈이 아니라고 말해 말해줘요 

어쩜 내 가슴이 이렇게 뛰니 

가슴이 정말 터질 것 같아 

니가 날 볼 때면 

전기에 감전된 사람처럼 

전기가 올라 

얼마나 오래 기다린지 몰라 

얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라 

그런데 니가 날 사랑한다니 

어머 다시 한 번 말해봐 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

나를 사랑한다고 

날 기다려 왔다고 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

내가 필요하다 말해 말해줘요

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

자꾸만 듣고 싶어 

계속 내게 말해줘 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

꿈이 아니라고 말해 말해줘요 

Tell me tell me tell me you 

want me want me want me too 

Tell me tell me tell me you 

love me too love me too 

얼마나 오래 기다린지 몰라 

얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라 

그런데 니가 날 사랑한다니 

어머 다시 한 번 말해봐 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

나를 사랑한다고 

날 기다려 왔다고 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

내가 필요하다 말해 말해줘요 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

자꾸만 듣고 싶어 

계속 내게 말해줘 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

꿈이 아니라고 말해 말해줘요 

Tell me tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me 

tell tell tell 

tell tell tell me

巴黎恋人   只有你

너 하나만 - 조성모 [00:02.23]너 하나만 

작사 윤사라 

작곡 Mad soul child 

노래 조성모 

아직 하지 못한 말이 많은데 

아직 주지 못한 것도 많은데 

이별이란 항상 갑자기 와서 음 

변명조차 준비할 수 가 없어 

왜 그랬어 

이런 말하기까지 

도대체 얼마나 

혼자서 운거야 

바보같이 

그것도 모르고 

널 힘들게 했던 

내가 더 미워져 

너 하나만 

아무 말 안 해도 

나의 눈만 봐도 

내 마음을 알곤 했잖아 

너 하나만 

부디 행복 하라는 

인사도 진심이 아닌걸 

다 알잖아 

잡고 싶은 마음을 들킬까봐 

무슨 말을 한지도 모르겠어 

사랑이란 가끔 거짓을 말해 음 

오히려 더 깊은 상처를 주네 

기억하니 

나 하나만 있으면 

이 세상 어디든 

천국이 된다며 음 

아이처럼 

환한 웃음으로 

내 어둠마저도 

밝혀준 너잖아 

너 하나만 

아무 말 안 해도 

나의 눈만 봐도 

내 마음을 알곤 했잖아 

너 하나만 

부디 행복하라는 

인사도 

진심이 아닌 걸 

다 알잖아 

가지마 

난 너여야만 해 

너 하나뿐인걸 

난 언제까지나 

날 알잖아 

사랑한 사람도 

앞으로 사랑한 사람도 

너 하나뿐이야 

니 앞에선 

너무 서툴기만한 

나지만 

내 맘 모르니 

그럴 수만 있다면 

너와 내 가슴을 

바꿀 텐데

巴黎恋人   

********谎言(거짓말 - 이난)**********  

세상엔 안되는게 있다죠  

한 사람 사랑하는 마음과  

미워하는 마음 깊이 숨길 순 없나봐요  

그대가 지금 다가오네요  

난 그저 외면하려 하네요  

내 마음은 이미 그대 안에 있는데  

많이 모자란 내게  

넘치는 사랑을 주고  

어설픈 나의 농담에  

너무큰소리로 웃어주네요  

그대 잠시 쉬어가도 되요  

그대 그냥 스쳐가도 되요  

지금 그대의 그 자린 항상  

비였었기에난 괜찮아요  

 

많이 모자란 내게  

넘치는 사랑을 주고  

어설픈 나의 농담에  

너무큰소리로 웃어주네요  

그대 잠시 쉬어가도 되요  

그대 그냥 스쳐가도 되요  

지금 그대의 그 자린 항상  

비였었기에 난 괜찮아요  

그래요 나는 거짓말을 하네요 우워..  

그대없이 난  

그대 잠시 쉬어가지 말아요  

그대 그냥 스쳐가지 말아요  

지금 그대의 그자릴  

비우지 말아줘요 언제까지나  

세상엔 너무 힘든게 있죠  

한 사랑 깊이 사랑할수록  

날 위해서 항상 이별을 준비해야  

한다는걸...  

end

巴黎恋人

***************巴黎恋人 - 纯纯的爱

I wanna be with you 

늘 그려왔던 너 

나 어떡해 사랑에 빠졌나봐 

I wanna be your Girl 

늘 바래왔던 걸 

알고 있니 난 너뿐이란 걸 

우연히 길 가다 너를 보았지 

날 보며 웃고 있는 그 모습을 

하루종일 봐도 보고 또 보아도 

니가 자꾸 보고 싶어져 음 

조금씩 내게 다가와 줄래 

나 여기 그대로 서 있을테니 

너와 눈 마주치면 떨리던 그 느낌 

이젠 모두 말해줄거야 

I want for your love 

늘 그려왔던 너 

나 어떡해 사랑에 빠졌나봐 

I wanna be your girl 

늘 바래왔던 걸 

알고 있니 난 너뿐이란 걸 

---musice--- 

내 사랑 항상 꿈 꾸던 사랑 

나 어떡해 너에게 빠졌나 봐 

I wanna say to you 

늘 바래왔던걸 알고 있니 

난 너뿐이란걸 

---music--- 

나나 난나나난나 나나 난나나난나 

나나 나라라 

나나 난나나난나 나나 난나나난나 

Be With you 

---end---

巴黎恋人

巴黎恋人-主题曲(回到你身边) 

너의 곁으로-조성모 

너의 곁으로 

조성모 

넌 알고 있니 난 말야 

너의 하얀 웃음이 자꾸만 기억나 

바보처럼 웃게 돼 

나보다 먼저 내 눈이 

니가 그리워 널 찾아 가는지 

늘 너를 보게 돼 

나는 익숙하지 않아서 

누구도 사랑한 적 없어서 

자꾸 커져가는 너를 지워보지만 

너를 사랑해도 되겠니 

우리 시작해도 되겠니 

나의 상처 많은 가슴이 

너를 울게 할지도 몰라 

사랑 말로 할 줄 몰라서 

너를 안을 줄을 몰라서 

내가 줄 수 있는 마음만으로 

널 지켜낼 용기없는 날 

사랑해 주겠니 

난 익숙해져 버렸어 

너의 하얀 웃음이 아침을 깨우는 

나의 삶이 되었어 

난 기대하고 있었어 

너의 하루에도 내가 있기를 

더 바라게 됐어 

가끔 너의 눈빛 속에서 

나 아닌 누군가를 볼 때면 

벼랑 끝에선 듯 절망이 날 깨웠어 

너를 사랑해도 되겠니 

우리 시작해도 되겠니 

나의 상처 많은 가슴이 

너를 울게 할지도 몰라 

사랑 말로 할 줄 몰라서 

너를 안을 줄을 몰라서 

내가 줄 수 있는 마음만으로 

널 지켜낼 용기없는 날 

사랑해 주겠니 

사랑 믿어본 적 없어서 

사랑해본 적도 없어서 

텅 빈 가슴으로 살아가던 날 

가득히 넌 채우고 있어 

너의 사랑으로

天国的树

<어떡하죠> 动摇 

신승훈   申胜勋 

내 가슴이 얼었으면 

자꾸 타는 사랑이 꺼지게 

제발 그만 가슴아 그만해 

그렇게 자꾸 타면 힘들잖아 

괜찮다고 괜찮을 거라고 

데인 내 가슴을 또 쓸어보지만 

입술이 떨려와 눈물이 차올라 

울기 싫은데 눈물이 내말 안 들어 

어떡하죠 저 애를 사랑합니다 

날 보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠 

어떡하죠 이런 날 들켜버린다면 

저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠 

사랑하는 내 맘이 눈빛에 섞일까 

조심하며 바라봅니다

对不起 我爱你

*雪之花(朴孝信)************* 

[ti:눈의 꽃(미안한다 사랑한다 OST)] 

[ar:박효신] 

어느새 길어진 그림자를 따라서 

땅거미진 어둠속을 그대와 걷고 있네요 

손을 마주 잡고 그 언제까지라도 

함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요 

바람이 차가워지는만큼 겨울은 가까워 오네요 

조금씩 이 거리 그 위로 그대를 보내야 했던 

계절이 오내요 

지금 올해의 첫눈꽂을 바라보며 

함께 있는 이 순간을 내 모든걸 당신께 주고 싶어 

이런 가슴에 그댈 안아요 

약하기만한 내가 아닌가요 

이렇게 그댈 사랑하는데 

그저 내맘이 이럴뿐인거죠 

그대곁이라면 또 어떤일이라도 

할 수 있을 것만 같아 그런 기분이 드네요 

오늘이 지나고 또 언제까지라도 

우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요 

바람이 나의 창을 흔들고 어두운 밤마저 깨우면 

그대 아픈 기억 마저도 내가 다 지워줄께요 

환한 그 미소로 

지끝없이 내리는 새하얀 눈꽂들로 

우리 걷던 이 거리가 어느새 변한것도 모르는체 

환한 빛으로 물들어 가요 

누군갈 위해 난 살아 갔나요 

무엇이든 다 해주고 싶은 이런게 사랑인줄 배웠어요 

혹시 그대 있는곳 어딘지 알았다면 

겨울밤 별이 되 그대를 비췄을텐데 

웃던 랄도 는물에 젖었던 슬픈 밤에도 

언제나 그 언제나 곁에 있을께요 

지금 올해의 첫눈꽂을 바라보며 

함께 있는 이 순간을 내 모든걸 당신께 주고 싶어 

이런 가슴에 그댈 안아요 

올지말아요 나를 바라보요 

그저 그대의 곁에서 함께이고 싶은 망 뿐이라고 

다신 그댈 놓지 않을까요  

  

魔女幼熙

**********사랑아 내게 오기만 해(爱我的请过来)***********  

[ti:사랑아 내게 오기만 해]  

[ar:Ashily]  

[al:마녀유희 魔女柔熙 OST]  

파란하늘이 눈부셔 왠지 가슴이 아파와  

나도 모르게 눈가에 이슬맺히면  

상상속에서 나에게 다가올것만 같은 그대를  

언제부턴가 기다렸었죠  

아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서  

언제사랑이 올까  

waiting for U love  

그대조금만 더 가까이 올순 없나요  

내사랑앞에 이미 놓일수 있죠  

너무나 많은 사람들 어떻게 사랑하는지  

나만 잘 모르고 살았나봐요  

아주 따뜻한 포근한 때론 달콤한 사랑으로  

항상 내게 있던 그대  

아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서  

언제사랑이 올까  

waiting for U love  

그대조금만 더 가까이 올순 없나요  

내사랑앞에 이미 놓일수 있죠  

생각만 해도 너무나 행복한 너를 볼때면  

하루에도 수천번 사랑한단말  

언제어떻게 사랑이 내게 오려나 기다렸는데  

이미 온걸요 그대 알고부터  

그대를 위한 자리가 내가슴속에 있어요  

나는 그댈 위해서 태어난 사람  

그대 내게로 온다면 함께한시간  

이순간 부터 꿈처럼 멋진 나의 사랑아  

오 나에사랑아 내게 오기만해  

 

魔女幼熙

***********************If - 빈(Bean) ***

[ar:빈(Bean)]  

[al:마녀유희 魔女柔熙 OST]  

두근거렸던 너의 젖은 뒷 모습에  

손에 있는 작은 우산  

사랑이 온 것 같아  

조심스러워 너도 나와 같을 거야  

시간이 필요할 꺼라 생각했어  

If you love me  

너의 눈빛이 흔들리는 이유는  

내가 아닌 다른 곳 누군가를 향해 다가가네  

왠지 차갑게 느껴지는 이유가  

너와에 이별에 시작이었어  

한번만이라도 난 사랑한다고  

하지 못해 아쉬운 채로  

바보처럼 말도 못하고 돌아섰지만  

아닌가요 사랑을 이루지 못한  

영화 속의 얘기들처럼  

사랑인가 바람이었나  

Step in to my heart..  

If you love me  

너의 눈빛이 흔들리는 이유는  

내가 아닌 다른 곳 누군가를 향해 다가가네  

왠지 차갑게 느껴지는 이유가  

너와에 이별에 시작이었어  

한번만이라도 난 사랑한다고  

하지 못해 아쉬운 채로  

바보처럼 말도 못하고 돌아섰지만  

아닌가요 사랑을 이루지 못한  

영화 속의 얘기들처럼  

사랑인가 바람이었나  

Step in to my heart..  

조금 더 가까이 네 주위를 돌며  

슬픔 속을 헤매는 이유  

혹시라도 네가 또 나를 돌아볼까봐  

아닌가요 사랑을 이루지 못한  

영화 속의 얘기들처럼  

사랑인가 바람이었나  

Step in to my heart..  

한번만이라도 난 사랑한다고  

하지 못해 아쉬운 채로  

바보처럼 말도 못하고 돌아섰지만  

아닌가요 사랑을 이루지 못한  

영화 속의 얘기들처럼  

사랑인가 바람이었나  

Step in to my heart...  

魔女幼熙

**********운명의 장난 (Feat. 하하) 命运的玩笑***********  

Let`s go!  

처음 너를 봤을 땐 시큰둥 관심 없고  

외모도 내 스탈은 절대 아니고  

one time 자꾸 옆에서 보면 볼수록  

느낄수록 내 맘은 괜찮은 느낌  

삐끼삐끼 Yo 너에게 빨려 들어가  

deepy deepy yo 나 이제 너와 단둘이  

Trick of fortune 너와 나누며  

내 맘속 어느덧 깊은 너의 자리가  

You`re destiny You`re harmony  

You`re harmony You`re destiny  

내게 다가와 점점 다가와 내 맘에 다가온 널  

Never let you go. Come on!  

처음부터 난 이상했어  

모르겠지만 뭔가 날 끌어당겼어  

하지만 이게 사랑일거란  

상상조차 못했었잖아  

그대로 있어줘 니 맘에  

내가 들어갈 자리가 보여  

장난스럽게 시작했지만  

이게 운명이길 바래 널 사랑할거야  

Oh! Come on  

난 눈을 감아도 항상 네 얼굴이 보여  

난 귀를 막아도 네 목소리가 들려  

항상 너와 함께 있던 곳에 너 없으면  

So sad 차가운 바람만이 쌩쌩 불곤 해  

My style 살며시 내게 다가와  

내 맘을 온통 너로 가득 차게 만들어  

점점 다가와 가까이 내게 다가와  

내게 다가와 가까이 점점 다가와  

You`re destiny You`re harmony  

You`re harmony You`re destiny  

장난처럼 시작된 우리 만남은  

하늘에서 내려준 선물인거야 Come on!

이제부터 난 너 하나만  

바라보고만 있어도 참 좋은걸  

나도 모르게 좋아하나봐  

니 주위만 맴돌고 있어  

그대로 있어줘 니 맘에  

내가 달려 들어갈 수 있게  

거짓말처럼 시작된 사랑  

이게 운명이었나 봐 너만을 사랑해..  

You`re my destiny 자 시작해야지 걸어가야지  

둘이서 다정 달콤 상큼하게 화려하게  

사랑해야지 아껴줘야지  

둘이서 다정 달콤 상큼하게 럭셔리하게  

네가 나와 같다면 얼마나 좋을까  

내가 너와 같다면 얼마나 기쁠까  

내 마음과 같다면 얼마나 좋을까  

내 마음과 같다면 얼마나 기쁠까  

You`re destiny You`re harmony  

You`re harmony You`re destiny  

Hello 하나님 우리를 지켜주세요  

사랑으로 우리를 감싸 주세요  

우리의 사랑을 끈으로 이어 주세요  

운명은 장난처럼 사랑은 장난처럼  

그렇게 너와 나 이제는 하나처럼  

운명은 장난처럼 사랑은 장난처럼  

너와의 운명적인 사랑 난 믿어  

Come and check me out 이제 나만 바라봐  

Come and check me out 사랑을 믿어봐  

Destiny 사랑을 믿어봐  

Destiny 운명을 믿어봐  

사랑은 장난처럼 (사랑은 운명처럼)  

사랑은 장난처럼 (운명은 장난처럼)  

The Love is happy (The Love is happy)  

Ha-ppy Ha-ppy Ha-ppy Ha-ppy Ha-ppy  

The Love is destiny..  

End.

豪杰春香

***希望你幸福

그눈속에서 너는 또 

다-른곳을 보며 울었어 

그러는 니-가 너무미워서 

나도 따라울었어 

그리워난 니가너-무 

찢기도록- 나아파도 

나죽어서도 

내사랑으로 

너 행복하길바래 

나--- 

힘이들어 돌아보면 

나거기에 늘 있는건 

그곳에다 

남겨두고온 

니눈물 때문에 

나-떠난자리에 널혼자 

둘수없어 

있었던게 

이제는 

널너무 사랑해 

갈-수없는 

이유가됐어 

그리워난 니가너-무 

찢기도록- 나아파도 

나죽어서도 

내사랑으로 

너 행복하길바래 

너 행복하길바래 

행복하길바래 

-

豪杰春香

*有必要不好意思吗************* 

미안한거니 미안해야 하는거니  

널사랑하게 돼버린거  

내사랑이널 많이힘들게 

한다는걸 알면서도 

난너를 보내지도 못하고있어  

이런날 이해한다면  

조금만 나더 운다고해도  

용서해 잠시만더 

아니라고 안된다고  

내눈을 가려도 너는  

었고 함께해서~ 아파하며  

살아도 그것만으로 행복했어 

내 두귀를 다막아 듣지않아도  

넌언제나 내게 말을했고 정말 

지워지지 않는다면 

이젠 차라리 행복하고싶어 

豪杰春香

**我爱你********** 

이쯤에서 널 사랑해도되니 아주 조금의 니품-에서 

날 남겨두고 떠나간다면 내맘 아픈거 잘알잖아.. 

사랑해요 다시시작해요 힘들게만했던 그대지만 

I love my friend 너 아니면 안돼 

우리사랑은 정해져버린 운명인걸. 

널 힘들게한 눈물까지도 이젠 내가 전부 갚을께요 

내가 기쁜건 너의 그웃음이 지금 날 닮아 있다는거 

우리사랑은 정해져버린 운명인걸... 

지금처럼만 

모든걸 잊고 행복하게만 해줄께요.. 

우리사랑은 정해져버린 운명이야...

豪杰春香

***************Queen***************** 

[ti:Queen] 

[ar:朴勇石] 

어릴적 천진했던 나의 꿈속으로 

너를 따라가는 

그게 요즘나의 바라는 일상이죠.. 

긴여름 가을 지나서 

아직까지 추억만 생각할 때 

이미그댄 어른이 되었죠 

바라던데로 다툼에 이겼지만 

소중한걸 하나 잃었어 

그게 나만의 남자다움야 

자신하며 보냈어 후-- 

후회해도 소용없고 

한숨셔도 소용없네 

너는너고 나는 나지만 

아직날 잊진 않겠지? 

사람들 앞에서 결코 

울지 않는 강한 나였다해도 

너무 겁이났어 

설마니가 떠 날까봐 

그 모든 것이 거짓말이라고 

몇 년동안 지낼 때 

이미그대는 

다른남자의 아름다운 여자야 

후회해도 소용없고 

한숨셔도 소용없네 

너는너고 나는 나지만 

아직날 잊진 않겠지? 

그래도 니가먼저 아는척 했을 때 

너무 반가웠지만 다시돌아 오란말 

못했어~ 

후회해도 소용없고 

한숨셔도 소용없네 

너는너고 나는 나지만 

아직날 잊진 않겠지?

豪杰春香

最爱你(널사랑하겠어)************ 

내뜨거운 입술이 너의 

부드러운 입술에 닿길 원해 

내사랑이 너의 가슴에 전해지도록.... 

아직도 나의 마음을 

모르고 있었다면은 

이세상 그누구보다 널 사랑하겠어.. 

(널사랑하겠어) 언제까지나 

(널사랑하겠어) 지금이순간처럼 

이세상그누구보다 

널사랑하겠어..! 

어려운 얘기로 너의 호기심을 

자극할수도 있어 

그 흔한 유희로 

이밤을 보낼수도 있어 

하지만 나의 마음을 

이제는 알아줬으면 해 

이세상 그누구보다 

널 사랑하겠어 

(널 사랑하겠어) 

언제까지나 

(널 사랑하겠어) 

지금 이순간처럼 

이세상 그누구보다 

널 사랑하겠어 

(널 사랑하겠어) 

언제까지나 

(널 사랑하겠어) 

지금 이순간처럼 

이세상 그누구보다 

널 사랑하겠어 

(널 사랑하겠어) 

언제까지나 

(사랑하겠어) 

지금 이순간처럼 

이세상 그누구보다 

널 사랑하겠어(By Kris)

是美男啊

어떡하죠(如何是好)

박다예(朴尚宇)        

한 걸음만큼 그댈 보내면 눈물이 나 每送你走一步 眼泪就会流下来 

한 걸음만큼 그대가 가면 또 눈물이 흘러와 你每离开一步 我的眼泪就又开始落下

손을 뻗어도 손 내밀어도 닿을 수 없는 곳으로 走向伸手也触摸不到的地方

그대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠 你走了 我却抓不住 只能一直哭泣

어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요 如何是好 如何是好 你要离我而去

어떡하죠 어떡하죠 날 두고 떠나가네요 如何是好 如何是好 竟留下我独自离去 

사랑해요 사랑해요 목 놓아 불러 보지만 我爱你 我爱你 虽然我放声大喊 

그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니 你却听不到 只藏在我内心的呼唤

하루 온종일 지워보지만 또 떠올라 一整天都在忘记却又想起来 

하루 온종일 이별하지만 또 다시 떠올라 一整天都在离别却又重新浮现 

손을 뻗어도 손 내밀어도 안을 수 없는 곳으로 走向伸手也触摸不到的地方

그댄 가지만 잡지 못하고 난 울고만 있죠 你走了 我却抓不住 只能一直哭泣

어떡하죠 어떡하죠 자꾸 그대만 보여요 如何是好 如何是好 总是看到你 

어떡하죠 어떡하죠 난 그대를 사랑하는데 如何是好 如何是好 我爱着你 

미안해요 미안해요 내 말이 들리시나요 对不起 对不起 听到我的话了吗 

다시 돌아와줘요 그대 아니면 난 안되니까요 再回来吧 没有你 我无法过下去

어떡하죠 어떡하죠 난 오직 그대뿐인데.. 如何是好 如何是好 你一直都是我的唯一

是美男啊

여전히

/ A.N. JELL 依然 / A.N. JELL

사랑은 아닐거라고 절대로 아닐거라고

매번 속여왔지만 내맘은 자꾸 너를 부르고

한걸음 부딪쳐보고 한걸음 밀어내봐도

그럴수록 넌 내안에 커져가고 있어

그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐

그토록 아프게해도 내맘은 널 떠날수없나봐

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐

널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고

따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑은

달아날수록 내안에 커져가고 있어

너도 날 사랑했나봐 너도 날 기다렸나봐

그토록 아프게해도 네맘은 날 떠날수없나봐

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐

널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고

널 사랑해

때로는 사랑이 혹은 눈물이

우릴 힘들게해도 사랑해 사랑해

내곁에 너만 있으면돼

여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐

머리를 속여보아도 가슴을 속일수는 없나봐

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐

널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고

널 사랑해

是美男啊

默默无语

하지 말걸 그랬어 모른척 해버릴걸 

안보이는것처럼 볼수없는것처럼 

널 아예 보지 말걸 그랬나봐

도망칠걸 그랬어 못들은척 그럴걸

듣지도 못하는척 들을수 없는것처럼

아예 니 사랑 듣지 않을걸 

<말도 없이 사랑을 알게 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고

숨결하나조차 널 닮게 해놓고 이렇게 도망가니까

말도 없이 사랑이 나를 떠나 말도 없이 사랑이 나를 버려

무슨말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아 말도 없이 와서>

왜 이렇게 아픈지 왜 자꾸만 아픈지

널 볼수 없다는것 니가 없다는것 말고

모두 예전과 똑같은건데

말도 없이 눈물이 흘러내려 

말도 없이 가슴이 무너져가

말도 없는 사랑을 기다리고 

말도 없는 사랑을 아파하고 

넋이 나가버려 바보가 되버려

하늘만 보고 우니까 

말도 없이 이별이 나를 찾아

말도 없이 이별이 내게 와서

준비도 못하고 널 보내야 하는 

내 마음이 놀란것 같아 말도 없이 와서

말도 없이 왔다가 말도 없이 떠나는

지나간 열병처럼 잠시 아프면 되나봐

작은 흉터만 남게 되니까...

招待 초대 엄정화 

오늘을 기다렸어 이런밤이 오기를..... 

그대와 단둘이서 지샐 우리밤을 

난 기다려 왔어 불을 켤 필요없어 아무말도 필요없어 

그대에 모든걸 내게 맡긴채 그대 눈을 감고 있어 

아슬아슬하게 아찔하게 그대가 내품에 들어 오게 

이 마음과 이미소와 이 눈빛과 이 손길로 

오늘밤 그대를 유혹할래 망설일 필요 없어 

난 준비가 돼있어 그댄 나의 이 마음을 

이미 오래전에 빼았아갔어 

하늘 하늘 하게 촉촉하게 그대 가슴속에 젖어 오게... 

그대 향한 그리움에 목이 마른 이가슴에 그대 사랑에 

비를 내리게. oh boy

花样男子

Lucky - Ashily  

난 힘이 들때면 lucky in my life    

在我累的时候lucky in my life 

그대가 꿈처럼 다가오네요   

你像梦中的一样向我走来 

슬퍼질때면 난 Lucky in my dream   

伤心的时候lucky in my dream 

그대 따스하게 나를 꼭 감싸주네요  

你用温暖包容了我 

언제나 이렇게 웃어요 나  

任何时候都这样笑着 

세상이 힘들게 해도 난 절대   

即使在世上最累的时候我都决不想 

눈물은 보이고 싶진 않죠  

让你看到我得眼泪 

내 맘을 모르는 그대라도  

即使你不知道我的心 

멀리서라도 그대의 그 미소 

在远处回忆你的微笑也是一种幸运  

를간직할수있어 다행이죠  

你一步一步向我走来 

울고 싶을때 lucky in my love  

想哭的时候lucky in my love 

상상속 그대가 멋져보여요    

印象中,你更帅了 

울적해지면 난 lucky in my world  

如果气闷的话lucky in my world 

그대 꿈결 처럼 나를 꼭 안아주죠  

像梦境中一样,你紧紧地抱着我 

언제나 이렇게 웃어요 나  

任何时候都这样笑着,我 

세상이 힘들게 해도 난 절대  

即使在世上最累的时候我都决不想  

눈물은 보이고 싶진 않죠

让你看到我得眼泪  

내 맘을 모르는 그대라도  

即使你不知道我的心 

멀리서라도 그대의 그 미소를  

在远处回忆你的微笑也是一种幸运 

간직할수있어 다행이죠  

你一步一步向我走来 

:::For Love:::  

모두게 아름다워 난 너무 행복한걸  

외로운 세상에 난 또 내소원을 담아요  

언제나 이렇게 웃어요 나  

任何时候都这样笑着,我 

세상이 힘들게 해도 난 절대  

即使在世上最累的时候我都决不想  

눈물은 보이고 싶진 않죠  

让你看到我得眼泪 

내 맘을 모르는 그대라도  

即使你不知道我的心 

멀리서라도 그대의 그 미소를  

在远处回忆你的微笑也是一种幸运 

간직할수있어 다행이죠  

你一步一步向我走来 

그대 한걸음만 다가와요  

花样男子

곡명: 어떡하죠 / Jisun  

(怎么做 / 智善) 

그댄 너무 당연한 듯 오늘 내게 안부를 묻네요  

今天你是那样理所当然 问我过的好不好  

난 그저 잘 지낸다 했죠 그댄 정말 날 너무 모르죠 ha   

我当然回答过得很好 你真是太不了解我  

그대 없이도 내가 괜찮을 것 같나요 그대는 나 없이 괜찮나요  

没有你我怎么可能过得好 没有我难道你过的很好吗  

당신 없는 세상이 너무도 힘들어서 숨 쉬는 나를 원망했죠  

没有你的世界我实在太辛苦 我怨恨自己竟然还在呼吸  

어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요  

如何是好 我现在还过着因为你的一句话就回崩溃的日子  

그대 내게 말해 봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼  

你告诉我 是我独自如此 还是你也同我一样  

하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난  

告诉我 你是否也每天痛了又痛 你和我  

이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요  

已经太迟了吗 我们再没有机会了吗  

난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha   

我还在想念着你 也许你也是知道的  

결국 이런건가요 이렇게 끝인가요 그대는 이대로 괜찮나요  

结果就是这样吗 就这样结束吗 这样子你都无所谓吗  

난 안될 것 같은데 그대 같은 사랑은 죽어도 내겐 없을텐데  

我是无法做到的 此生我再也不会拥有对你那般的爱情  

어떡하죠 내 마음은 그대 아니면 누구도 안아줄 수 없을텐데  

如何是好 除了你我的心再也无法容下别人  

제발 나를 잡아줘요 알잖아요 나란 사람 아무리 애써도

求你抓住我 你知道的 我这个人无论怎样努力  

그대를 지울 수가 없단걸 제발 나를 잡아줘요  

都无法把你忘记 求你抓住我  

어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요  

如何是好 我现在还过着 因为你的一句话就会崩溃的日子  

그대 내게 말해봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼  

你告诉我 是我独自如此 还是你也同我一样  

하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난  

告诉我 你是否也每天痛了又痛 你和我  

이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요  

已经太迟了吗 我们在没有机会了吗  

난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha   

我还在想念着你 也许你也是知道的

花样男子

곡명: 사랑밖에 난 몰라 (我只知道爱情)  

(丝草在具俊表生日会上唱的) 

그대 내 곁에선 순간 그 느낌이 너무 좋아  

当你站在我面前的那一瞬间 我是多么喜欢你的眼神 

어제는 울었지만 오늘은 당신때문에  

虽然昨天哭过 因为今天有你 

내일은 행복할거야  

明天我会幸福 

얼굴도 아니 멋도 아니 아니  

不求相貌 不求风度 

부드러운 사랑만이 필요했어요  

我只需要你温柔的爱情 

지나간 세월 모두 잊어버리게  

所有过去的岁月 我都已忘记 

당신없이 아무것도 이젠 할 수 없어  

如今没有你 就连一天都过不下去 

사랑밖에 난 몰라  

除了爱情 我什么都不需要

花样男子

花样男子O.S.T<因为我太傻>  

내 머리는 너무나 나빠서  

只因为我太傻  

너 하나밖에 난 모르고  

除你之外什么都不知道  

다른 사람을 보고있는 넌  

眼里只有他的你  

이런 내마음도 모르겠지  

根本就不懂我的心意吧  

너의 하루에 나란 없겠지  

你的一天一天里没有我的存在  

또 추억조차 없겠지만  

连回忆都不曾有过  

너만 바라만 보고있는 난  

而固执地只看你的我  

자꾸 눈물이 흐르고있어  

却常常流下眼泪  

(B)  

너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야  

对我来说 看着你的背影都是幸福  

아직 나의 마음을 몰라도  

你终究是不了解我的心意  

끝내 스치듯이 가도

匆匆地擦身而过  

(후렴)  

(副歌)  

니가 너무 보고싶은 날엔  

疯狂想你的时候  

너무 견디기 힘든 날에는  

苦苦支撑的时候  

너를 사랑한다 입가에 맴돌아  

我爱你的话就在嘴边  

혼자 다시 또 crying for you   

却依然独自一人crying for you  

혼자 다시 또 missing for you   

依然独自一人missing for you  

Baby! I love you! I'm waiting for you!   

너의 하루에 난 없겠지  

你的一天一天里没有我的存在  

또 기억조차 없겠지만  

连回忆也不曾有  

너만 바라만 보고있는 나  

而固执地只着你的我  

혼자 추억을 만들고 있어  

却在独自编织着美好的回忆

花样男子

알고있나요 你知道吗•Someday•韩版花样男子-OST 

난 햇살에 눈이 부신

被阳光照射的耀眼的雪 

싱그런 아침이 오면

芬芳的早晨来临的话

사랑에 눈을뜨며 노랠 해요

在爱中睁开双眼开始唱歌

오직 그대 하나만 위해서

只为了你一个人

For You~ I love you only you! 

설레이는 맘 가득해

心情被感动装满

향기로운 커피보다 부드러운

比香气袭人的咖啡更加温柔

나의 숨결로 그대를 보아요

用我的呼吸望着你

아나요 그대는 느끼죠 그대도

你知道吗,是你,你也能感觉到吧

가슴이 말하고 있는 사랑이란걸요

是心在说的爱

들려요 이제는 보아요 이제는

你听得见吗,现在,看吧,现在

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을

比花还要美丽的羞涩的心

날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요

我,看看我吧,我的手,请抓紧它

행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠

是幸福的心情,是耀眼的命运

사랑의 향기에 미소지어요

为爱的香气而微笑

난 바람이 불어 오면

风吹来的话

살며시 두 눈을 감고

悄悄地闭紧双眼

사랑해 주문처럼 속삭여요

我会像睡着一样,悄悄对你说爱你

이런 내맘을 느낄 수 있도록 

这样也可以感觉到我的心

그대 내눈을 보아요

你看看我的眼睛

설레이는 맘 가득해

心被感动装满

마법같은 키스처럼 따사로운

像kiss一样温暖的话语

나의 마음을 이제는 보아요

现在,请看看我的心

아나요 그대는 느끼죠 그대도

你知道吗,是你,你也能感觉到吧

가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요

是心在说的爱

들려요 이제는 보아요 이제는

你听得见吗,现在,看吧,现在

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을

比花还要美丽的羞涩的心

난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요

我和你约定,一定要牵好彼此的手

행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠

是幸福的心情,是耀眼的命运

사랑의 향기에 취해보아요 영원히~ 

陶醉在爱的香气中,永远

아나요 그대는 느끼죠 그대도

你知道吗,是你,你也能感觉到吧

가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요

心在说的,是爱

들려요 이제는 보아요 이제는

你听得到吗 现在,看吧,现在

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을

比花还要美丽的羞涩的心

오로지 난 그대만을 사랑합니다

我只要你,只爱你

花样男子

곡명: 아쉬운 마음인걸 / 에이스타일(惋惜的心/A`ST1) 

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

유리처럼 내겐 불안한 마음인걸

像玻璃一样 就像我不安的心 

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

이대로 널 품안에 담고 싶어

好像就这样抱你在怀里 

햇살 닮은 너의 그 미소

你的微笑像阳光

바람을 닮은 네 향기 따뜻한 숨결

像风一样的香气 温暖的呼吸

싱그러운 너의 눈빛이 좋아

喜欢你散发清香的眼神

행복에 한아름 취한

沉醉在幸福之中

사랑이 꿈이 될까봐 다 사라질까봐

怕爱情是一场梦 怕一切全都消失

곁에 있는 네 손을 꼭 잡게 돼

总想握紧你的手 

(샤샤라샤라샤랄라라 hey my 

샤샤라샤라샤랄라라 hey my girl 

샤샤라샤라샤랄라라 in my heart) 

영원히 머물러줘

请永远驻留

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

유리처럼 내겐 불안한 마음인걸

像玻璃一样 就像我不安的心

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

이대로 널 품안에 담고 싶어

好像就这样抱你在怀里

오 난 너만 보면 너무 두근 돼

넌 이런 날 보면서 늘 웃곤해

이런게 사랑일까 이런게 행복일까

매일 아침 눈을 뜨기 만을 (you know) 

하루하루 커가는 내 마음

니가 못 따라 올까봐 길을 잃을 까봐

곁에 있는 네 손을 꼭 잡게 돼

总想握紧你的手

(샤샤라샤라샤랄라라 hey my 

샤샤라샤라샤랄라라 hey my girl 

샤샤라샤라샤랄라라 in my heart) 

영원히 머물러줘

请永远驻留

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

惋惜的心惋惜的心

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

유리처럼 내겐 불안한 마음인걸

像玻璃一样 就像我不安的心

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

이대로 널 품안에 담고 싶어

好像就这样抱你在怀里

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey, my girl 

유리처럼 내겐 불안한 마음인걸

像玻璃一样 就像我不安的心

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸

可惜的心情 可惜的心情

곁에 있어도 언제나 그리운 걸

即使在身边也总是想念

hey my girl 

이대로 널 품안에 담고 싶어

好像就这样抱你在怀里

花样男子

가수: Various Artists (한국)(T-Max) 

곡명: 나쁜 마음을 먹게해 (Ballad Ver.) (想让心变坏) 

(独白):

<어떡하냐 자꾸 나쁜 마음을 먹게 돼

如何是好 总是想要犯错

미안해

对不起>

이러면은 안되는걸 알아

我知道这样不好

거짓말 거짓말이라 말하면

谎言 如果说是谎言

내마음이 다시 돌아갈까

我的心不会重新回头  

눈물이나

泪水滑落

너무 미안해서 눈길 못주고

充满歉疚   不敢看你一眼

가슴아파

心好痛

첫마디를 뭘로 해   생각안나

根本想不出   第一句话要怎样开口 

뚯두 뚯뚯두 뚯두루 뚯둣 뚯두

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

빱바 빱밥바

吧吧吧吧吧吧吧

그댄 자꾸 나를

你总是

나쁜 마음을 먹게 해

让我想犯错

그대를 잊는 마음

想要忘记你

내게는 좋은 맘 아냐

会让我很难过

너무 나쁜 마음이야

总是想犯错

나쁜 맘이야 나쁜 맘이야

想犯错 想犯错

우리 사랑 영원히 없어지지않아

我们的爱情永远不会消失

나쁜 마음을 먹게 해

总让人想犯错

그대를 잊는 마음

想要忘记你

내게는 좋은 맘 아냐

会让我很难过

너무 나쁜 마음이야

总是想犯错

너무 나쁜 맘이야 너무 나쁜 마음이야

想犯错 总是想犯错

우리사랑 지우는건

要擦掉我们的爱情

너무 나쁜 마음이야

总让人想犯错 

(独白):

<이별이 싫은데 그냥 너랑 헤어지긴 죽어도 싫어

不想分手 死都不想就这样和你分手>

무슨말하고 제발 날 잡아 제발

不管说什么 求你抓住我 求你

정말 내 마음 변하게 하지말고 예전처럼만

不要让我真的变心就像以前一样

다정하게

多情的

그냥 예쁘게 나만 봐주고 

就那样美丽的看着我

따스하게   한마디만 해주면

只要跟我说一句温馨的话

소원없어

别无他愿

뚯두 뚯뚯두 뚯두루 뚯둣 뚯두

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟  

빱바 빱밥바

吧吧吧吧吧吧吧

그댄 자꾸 나를

你总是

나쁜 마음을 먹게 해

让我想犯错

그대를 잊는 마음

想要忘记你

내게는 좋은 맘 아냐

会让我很难过

너무 나쁜 마음이야

总是想犯错 

나쁜 맘이야 나쁜 맘이야

想犯错 想犯错

우리 사랑 영원히 없어지지 않아

我们的爱情永远不会消失

나쁜 마음을 먹게 해

总让人想犯错

그대를 잊는 마음

想要忘记你

내게는 좋은 맘 아냐

会让我很难过

너무 나쁜 마음이야

总是想犯错

너무 나쁜 맘이야 너무 나쁜 마음이야

想犯错 总是想犯错

우리사랑 지우는건

要擦掉我们的爱情

너무 나쁜 마음이야

总让人想犯错 

(独白):

<이별이 싫은데 그냥 너랑 헤어지긴 죽어도 싫어

不想分手 死都不想就这样和你分手>

가수: Various Artists (한국) 

곡명: 가슴이 어떻게 됐나봐 (我的心怎么了) 

가지말래도 멈춰서래도

明知不能去 明知该停下 

너를 향해가는 내 맘인걸

我的心却还是走向了你

닳지도 않니 줄지도 않니

不听我说吗 不交给我吗

왜이리 내 사랑은

你的爱情

추억 하나하나 세고 또 세느라 맘은 한시도 쉬질못해

真的一刻都无法停歇 

가누기도 힘든 짐만 될텐데

明知只会成为难以承受的负担

왜 난 버리지도 못하는지

为什么我还是无法放弃

정말 가슴이 어떻게 됐나봐

我的心好像真的出了问题

눈먼 사랑에 바보가 됐나봐

我好像变成了为爱痴迷的傻瓜 

오직 한곳만 매일 한곳만

只看着一个地方   每天只看一个地方

너란 슬픈 빛을 바라보다

那个伤感的地方叫做你

눈물샘마저도 고장이 났나봐

好像连泪腺也生了病

자꾸 눈물이 멎질 않아

怎样也无法止住眼泪

그저 한마디만 사랑해 한마디만

只是一句话   只是我爱你这一句话 

내게 말해주면 안되니

都无法说给我听吗

손을 뻗어봐도 아무리 불러도

就算说了千百遍 就算再怎么叫你 

너는 내게서 멀기만 해

你还是离我那么远

아픈 상처만 될 사랑일텐데

明知这份爱只会成为痛苦的伤痕

왜 난 지우지도 못하는지

为什么我还是无法忘记

정말 가슴이 어떻게 됐나봐

我的心好像真的出了问题

눈먼 사랑에 바보가 됐나봐

我好像变成了为爱痴迷的傻瓜 

오직 한곳만 매일 한곳만

只看着一个地方 每天只看一个地方

너란 슬픈 빛을 바라보다

那个伤感的地方叫做你

눈물샘마저도 고장이 났나봐

好像连泪腺也生了病 

자꾸 눈물이 멎질 않아

怎样也无法止住眼泪

그저 한마디만 사랑해 한마디만

只是一句话 只是我爱你这一句话

내게 말해주면 안되니

都无法说给我听吗

니가 웃으면 나도 행복하단

只要你开心我就很幸福 

거짓말로 날 위로해 보지만

试着用这样谎言安慰自己

니가 향해선 곳 내가 아니라서

只因你走向的人不是我

외로운 눈물이 흘러

孤独的眼泪流了下来

정말 심장이 어떻게 됐나봐

我的心好像真的出了问题 

힘든 사랑에 미쳐버렸나봐

我好像变成了为爱痴迷的傻瓜

갖지도 못해 잊지도 못해

只看着一个地方 每天只看一个地方 

너를 하루하루 기다리다

那个伤感的地方叫做你 

너무나 그리워 탈이 난건거봐

好像连泪腺也生了病

너를 너무나 사랑해서

怎样也无法止住眼泪

그저 한가지만 니 마음 한가지만

只是一句话   只是我爱你这一句话

내게 나눠주면 안되니

都无法说给我听吗

나를 사랑하면 안되니 

只是我爱这一句话 都无法说给我听吗

花样男子

서진영 - 조금은 

花样男子 OST 插曲 (稍微) 

슬퍼지면 꽃향기를 맡죠

伤心的话就会闻着花香

그리운 그대 향기를 만져요

触摸着思念的你的香气 

거리를 걸어요 바람에 스치운

走在有风吹过的街上     

그대 숨결 닿을 듯 해요

感觉能触碰到你的呼吸

알고있죠 그댄 내맘 모르죠

我知道   你不知道我的心意 

보고싶어 난 또 편지를 적어요

想念你,我又开始写信

수줍은 내 마음 꽃잎에 띄워서

把我羞涩的心附着在花叶上

그대에게 보내요

寄给你

난 웃어요 힘이들면 웃어요

我会笑   即使累也要笑着 

혼자서도 난 행복해요

一个人我也会很幸福

멀리서 멀리서 바라봐야 하지만

只能在远处远处望着你

그저 한걸음 조차 다가서지 못하고

连一步也无法接近你 

조금은 알고있나요 조금은 볼수있나요

你知道一点吗,能看到一点吗

그댄 꿈처럼 나의 맘속 조용히 흐르면

你像梦一样,在我心中静静地流淌 

문득 조금은 난 그댈 사랑하는 마음을   살며시 보이고 싶은걸

闻的到一点点我当时想要给你看的爱 

기분좋은 그대 노래 소리에

那时心情好的唱的歌声, 

\羞涩的以及我跳动的心

혹시나 그대가 이런 날 볼까봐   살며시 또 숨어요\或许那时我就看到这样的一天所以轻轻的藏了起来 

난 웃어요 외로워도 웃어요 \我笑   即使孤单也要笑

혼자서도 난 잘해왔죠 \一个人也可以

말없이 말없이 뒷모습을 보지만 \默默的默默的看着背影,虽然

그대 부드러운 손 잡아보고 싶지만 \那时我想温柔的牵着你的手 

조금은 알고있나요 조금은 볼수있나요 \你知道一点吗,能看到一点吗

그댄 별처럼 나의 맘속 추억을 만들어 \那时如星星一般的回忆,一点点

아주 조금은 난 그대 따사로운 어깨에   기대어 잠들고 싶어요\我那时多想靠着你的肩膀入睡..

운명이겠죠 사랑이겠죠

是命运吧. 是爱情吧

알까요 이런 내 마음을

你会知道吗   我的这种

조금은 알고있나요 조금은 볼수있나요

你知道一点吗,能看到一点吗

그댄 꿈처럼 나의 맘속 조용히 흐르면

你像梦一样,在我心中静静地流淌

문득 조금은 난 그댈 사랑하는 마음을

突然我想把爱你的心,一点点也好

살며시 보이고 싶어요

轻轻地揭示给你看

조금은 그대를 그리죠

有一点点想念你

One More Time-나무자전거 ( 꽃보다 남자 O.S.T ) 

하루가 너무나 더디고 너무 힘들다

这一天 太漫长 过得太慢 好辛苦

내 마음을 다 보이려해도 그대 볼 수가 없어서

想向你诉说心情 不愿就此分离 

난 그저 지나간 시간을 원망하고있어

我只是 在抱怨 一分一秒流逝着时间

또 계절이 또 바뀌어가도 나는 여전히 슬퍼

看着不断变换的季节 我还在伤心

One more time 

아파도 조금 더 사랑을 할걸

即使受伤 也不后悔爱过

너만을 위해 웃고 너만을 위해 울게

让我只为你微笑 只为你哭泣 

One more time 

저 하늘 뜨거운 태양 처럼

像那天空中炙热的太阳一样  

영원히 너의 모든 걸 사랑해 오직 너만을

永远爱着你的全部 只爱你

One more time 

우산 속 다정한 니 모습 너무나 그립다

想念你在雨伞中温柔的样子  

이 눈물을 또 닦아보지만 나는 여전히 슬퍼

反复擦着眼泪 还是觉得悲伤

One more time 

아파도 조금 더 사랑을 할걸

即使受伤 也不后悔爱过

너만을 위해 웃고 너만을 위해 울게

让我只为你微笑 只为你哭泣

One more time 

밤 하늘 빛나는 별 빛 처럼 

像夜晚发亮的星光一样

영원히 너의 모든 걸 사랑해 오직 너만을

永远爱着你的全部 只爱你

One more time 

우리에게 같은 내일이 찾아오기를 약속해

我们越好了迎接一样的明天

우리에게 같은 행복이 찾아오기를 약속해

我们越好了迎接一样的明天

언제나 곁에 있을게

永远在你身边

One more time 

아파도 조금 더 사랑을 할걸

即使受伤 也不后悔爱过

너만을 위해 웃고 너만을 위해 울게

让我只为你微笑 只为你哭泣

One more time 

저 하늘 뜨거운 태양 처럼

像那天空中炙热的太阳一样

영원히 너의 모든 걸 사랑해 오직 너만을 

永远爱着你的全部 只爱你

One more time 

Oh my love for you 

Oh One more time 

Oh my love for you 

One more time

花样男子

가수: 꽃보다 남자 OST 

곡명: Stand By Me / 샤이니 

Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만 

stand by me 请看看我 虽然我还不懂爱情

Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만  

stand by me 请关注我 虽然我还不会去爱

너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러 

越看你越开心 不自觉地就哼起歌来

한송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데 

突然想买一朵玫瑰花 我也觉得这个样的自己很新奇

내 마음이 너에게 닿는 듯해 이 세상이 아름다워 

我的心思都挂在了你身上 世界变得美丽起来

이런 설레임을 너도 느낀다면 부디 조금만 기다려줘 

如果你也感受到了这分悸动 千万要等着我 

Together make it love Forever make it your smile 

너의 환한 미소 가득히 

填满你开心的微笑 

Together make it love Forever make it your smile 

이제 내손을 내손을 잡아 

现在抓住 抓住我的手

Stand by me 나를 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만 stand by me 请看看我 虽然我还不懂爱情

Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아 

stand by me 请关注我 虽然我还不会去爱

너를 알수록 가슴이 떨려와 나는 그저 웃고만 있어 

越了解你的心 就越激动 我现在只会傻笑

너에게 살며시 키스 해볼까 조금 니 맘에 다가설까 

我想悄悄地吻你一下 那样会不会更靠近你一些

내 마음이 어쩌면 사랑일까 난 아직은 수줍은데 

我的感觉是不是爱情呢 我现在还是很害羞

아직 한걸음도 다가 서지못한 나의 사랑을 기다려줘 

现在我还无法完全表达我的感觉 请你等着我的爱情 

Together make it love Forever make it your smile 

너의 환한 미소 가득히 

填满你开心的微笑 

Together make it love Forever make it your smile 

이제 조금씩 조금씩 갈게 

现在我会一点一点接近你

Stand by me 나를 바라봐줘 좀 더 가까워 지고싶어 

请关注看我 我好像还不太会爱

Stand by me 나를 지켜봐줘 좀 더 멋지게 보이고 싶어 

请守护我 想给你看我更帅气的样子

난 처음엔 몰랐어 누군갈 바라보는게 

一开始我还并不知道 谁会注视着我

아직도 내 맘 몰라 그대는 그대를 사랑해 

还不知道自己内心的你 我爱你

Together make it love Forever make it your smile 

너의 환한 미소 가득히 

填满你开心的微笑 

Together make it love Forever make it your smile 

이제 내손을 내손을 잡아 

现在抓住 抓住我的手

Stand by me 나를 바라봐줘 사랑을 모르지만 

请看看我 虽然我还不懂爱情

Stand by me 나를 지켜봐줘 아직 사랑에 서툰 것 같아 

'请关注我 虽然我还不会去爱

火花游戏

*지금은 헤어져도 **************** 

사랑해줘요 헤어진다 해도 

그대의 기억을 난 갖고 떠나요 

오늘 이 밤이 우리의 마지막 

시간이 된대도 지금은 잊어요. 

이 밤이 끝나면 그대와 헤어져야겠죠. 

이걸로 우리의 사인 끝난 건가요. 

붙잡고 싶지만 애써 난 참았죠. 

좋은 기억으로 남아야 하니까 

우린 첨부터 영원할 수 없는 사인걸 알지만 

이렇게 이별이 빨리 올 준 몰랐죠. 

내 손을 잡아요. 그리고 날 봐요 

마지막 그대를 느낄 수 있도록 

사랑해줘요 헤어진다 해도 

그대의 기억을 난 갖고 떠나요 

오늘 이 밤이 우리의 마지막 

시간이 된대도 지금은 잊어요. 

그대를 잊고 살기 위해 누군갈 만나도 

결국엔 그대에 사랑 찾게 되겠죠. 

이제는 느껴요 슬픈 이별까지 

이미 우리에게 준비돼 있단 걸 

사랑해줘요 헤어진다 해도 

그대의 기억을 난 갖고 떠나요 

오늘 이 밤이 우리의 마지막 

시간이 된대도 지금은 잊어요. 

Wish that tonight you will hold me forever 

지금은 헤어져도 난 믿을게요. 돌아올 그대를 

Wish that tonight you will hold me forever 

눈물이 흐르지만 

火花游戏

[ti:그냥 아는 사람 只是知道的人] 

[ar:강지환 (배우)] 

만지기 싫어 안아보고 싶지 않아 사랑하기 싫어요 

사랑은 식어 너무 잘 알아서 그댈 갖기 싫어요 

이 느낌이 너무 애틋해서 

너무나 예뻐서 영원하고만 싶어서 

너를 이 순간처럼 계속 아낄게 

그냥 널 바라볼께 더는 욕심내지 않아 

괜시리 화만내서 미안해 

사랑하게 될 까봐 겁이 나서, 나 이래 

아냐 사랑해서 이래 들키게 될까봐 

너 알면 울게 될까봐 

이대로 기뻐 

너를 만질 순 없지만 난 많이 두근거려 

참 행복하다 참 이상도 하지 

아파야 하는 건데 

이럴 땐 왜 죽겠다 하잖아 

사랑해달라고 날 좀 쳐다봐 달라고 

나는 내게 와 주길 원하지 않아 

그냥 널 사랑할게 그냥 사랑 하는 거야 

괜시리 화만내서 미안해 

갖고 싶어 질까봐 겁이 나서, 또 이래 

나는 행복 하고 싶어 널 갖지 않아야 

계속 난 행복할거야 

옆에 있을께 니 남자 아니라 

그냥 아는 사람들 중 하나로 널 보면서 살게 

괜시리 화만내서 미안해 

사랑하게 될 까봐 겁이 나서, 나 이래 

그래 사랑해서 이래 들키게 될까봐 

너 알면 내가 울까봐 

(나레이션) 

하나도 가진 것이 없는데 

다 가진것처럼 행복합니다 

그래서 다 가진겁니다 

하나도 다 가진 것이 없는데 

End.

火花游戏

**내안에 별처럼 *********************  

너만을 사랑해..  

그래서 미워해..  

다시 또 생각해..  

습관처럼  

오늘밤도..  

어제처럼..  

내안에 별처럼 늘 빛나는 너..  

저 밤하늘 바라보면..  

내 눈빛 속 가득찬 너..  

꼭 빛나는 별을 닮았어.  

좋은 향기와 달콤하게 웃는 그 미소..  

손끝하나 조차도 잡을 수가 없는 나야  

너만을 사랑해..  

그래서 미워해..  

다시 또 생각해..  

습관처럼  

오늘밤도..  

어제처럼..  

너만 또 그리며 잠 못 든 채...  

오늘 내 하루를..  

지친 내 마음을..  

어둔 이 세상을..  

밝혀주는  

불꽃처럼..  

아름다운..  

내안에 별처럼 늘 빛나는 너..  

잠들면 잊혀질까 눈을 감아..  

하지만 꿈속에 더욱더 선명해지는 너...  

너만을 사랑해..  

그래서 미워해..  

다시 또 생각해..  

습관처럼  

오늘밤도..  

어제처럼..  

너만 또 그리며 잠 못 든 채...  

오늘 내 하루를..  

지친 내 마음을..  

어둔 이 세상을..  

밝혀주는  

불꽃처럼..  

아름다운..  

내안에 별처럼 늘 빛나는 너..

火花游戏

***************유리별 (Ft. 박은혜) *************** 

때론 비오는 밤도 좋아 

때론 맑은 밤하늘도 좋아 

너를 알던 그날 이후부터 

내 맘엔 어떤 날에도 산뜻한 바람 

맘에 별이 떠있는 것 같아 

맑은 유리구슬 같은 별들이 

걸음 딛는 순간순간 마다 

챙그렁 내 맘이 울려와 쉼 없이 울려와 

난 가끔 이런 생각에 미소 짓기도 해 

이렇게 말로만 못할 뿐이지 

서로의 꿈속에 밤새워 머무는 사이 일런지도 모른다고 

So I love you, 말하자면 

I love you, 너뿐이야 

멀리 너의 모습에도 내 마음이 떠올라 

Baby love you, 얘기할래. 

I love you 나의 맘을 모두 모아서, to you 

넌 어쩜 다 알고서도 괜시리 모르는 척 

나를 더 애태워 너의 곁으로 

한 걸음 두 걸음 다가가 머물게 하려 하는 것인지도 몰라 

So I love you, 말하자면 

I love you, 너뿐이야 

멀리 너의 모습에도 내 마음이 떠올라 

Baby love you, 얘기할래. 

I love you 나의 맘을 모두 모아서, to you 

Oh I love you, 듣고 있니 

I love you, 이런 나를 

더는 내가 아파지는 일 없게 구해줘 

Baby love you, 얘기할게 oh I love you~ 

나의 남은 모든 날들을, to you~

天国的阶梯

**************想你****************** 

보고싶다 

아무리 기다려도 난 못가 

바보처럼 울고 있는 너에 곁에 

상처만 주는 나를 왜 모르고 

기다리니 떠나가란 말야 

보고싶다~~보고 싶다~~ 

이런 내가 미워질 만큼~~ 

울고 싶다~~내게 무릎 꿇고 

모두 없던 일이 될수 있다면 

미칠듯 사랑했던 기억이 

추억들이 너를 찾고 있지만 

더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘수 없어 

이러면 안되지만 

죽을 만큼 보고 싶다 

보고싶다~~보고 싶다~~ 

이런 내가 미워질만큼~~ 

믿고 싶다 오른 길이라고 

너를 위해 떠나야 한다고 

미칠듯 사랑했던 기억이 

추억들이 너를 찾고 있지만 

더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘수 없어 

이러면 안되지마 

죽을만큼 보고 싶다 

죽을만큼 미고 싶다

MY GIRL

서른번쯤 - Kyo (쿄)   

三十次左右 - Kyo   

하루 그 날은 너를 멍하니 볼 수 밖에 없었어   

那一天 我只能痴痴地望着你   

그때는 너무 아파 휴~ 말 조차 할 수가 없었거든   

那时的我太痛苦 hew~ 连话也说不出口   

제발 가지 말라고 해봤지만 소용없는 거잖아   

说了求你不要离开的话 但那也于事无补   

보는 거 그거라도 해야 했었어   

总要试一试啊   

마지막 일 테니까   

因为那是最后一天了   

*나 없이 정말 어떤 거니   

如果没有我 你真的怎样才好   

너 하는 일조차 귀찮아하면서   

连有你的日子都觉得闹心   

아파하며 살진 않는 거니 나 정말 니가 걱정이 돼~   

觉得痛不欲生 我真的可以为你担心吗~   

아냐 내가 못됐지 사실은 그랬으면 좋겠어   

你知道吗 我做不到 实际上如果那样的话就好了   

열 번쯤 스무 번쯤 또 서른 번쯤 너를 미워했어   

十次 二十次 再三十次左右 我就会恨你了 

MY GIRL

상어를 사랑한 인어 —조관우/박희경  

爱上鲨鱼的美人鱼 — 赵冠宇/朴熙京  

말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가 봐  

虽然没有结局 可能是从最初的时候开始  

내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아  

我也知道向我走来的你会带给我伤害  

너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고  

无论多么害怕,多么不安,也不管会多么伤心  

가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑  

偶尔也会厌烦这强求的爱情  

평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니  

我并不只想要那种平凡的爱情  

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만  

装着不知道的我虽然痛恨如此 也只能那么想  

 너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에  

因为连你也知道 我没有你不行  

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나  

不想给你负担 现在也在你身边给你痛苦的我  

간주중  

(演奏中)  

넌 다른 말을 하려는데 사랑한다 먼저 말을 하면  

你想说其他的话 如果先说了爱我的话  

너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해  

很想知道你会流露出什么表情  

평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니  

我并不只想要那种平凡的爱情  

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만  

装着不知道的我虽然痛恨如此 也只能那么想  

너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에  

因为连你也知道 我没有你不行  

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게  

不想给你负担 现在也在你身边给你痛苦  

말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니  

我并不是只想得到有结局的爱情  

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만  

装着不知道的我虽然痛恨如此 也只能那么想  

너 없이는 안 되는 걸 너조차도 알기 때문에  

因为连你也知道 我没有你不行  

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나  

不想给你负担 现在也在你身边给你痛苦的我

MY GIRL

08 사랑은 힘든가봐 – 이지수  

爱情好像很辛苦 - 李志秀  

아무도 믿지 마라 후엔 변하니까  

怎么都不能相信 因为后来发生了变化  

언제나 긴장해 있어야 한다고  

总是会感到紧张  

니가 말한 적도 내가 배운 적도  

없는데 이젠 어쩌라고  

你说的也好 我所知道的也好 都已经不存在  

现在该怎么办  

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도  

总是先对着我笑 也对着我哭  

이렇게 연습을 한다면 쉽다고  

说是这样练习的话 会比较容易  

오래 아파하면 점점 우스워만  

虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑  

진다는데 정말로 어쩌라고  

但除此之外真的不知如何是好  

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아  

一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆  

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해  

即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑着面对  

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐  

爱情好像很辛苦吧~很辛苦吧~  

말을 할 수조차 없게 만드니까  

因为连那样的话也不能对你说  

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서  

哦~好辛苦啊 哦~好辛苦  

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐  

现在连眼泪好像也流不出  

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도  

总是先对着我笑 也对着我哭  

이렇게 연습을 한다면 쉽다고  

说是这样练习的话 会比较容易  

오래 아파하면 점점 우스워만  

虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑  

진다는데 정말로 어쩌라고  

但除此之外真的不知如何是好  

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아  

一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆  

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해  

即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑着面对  

*사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐  

爱情好像很辛苦吧~很辛苦吧~  

말을 할 수조차 없게 만드니까  

因为连那样的话也不能对你说  

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서  

哦~好辛苦啊 哦~好辛苦  

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐  

现在连眼泪好像也流不出*

MY GIRL

11 Happy Happy - 송보람  

Happy Happy - 宋宝兰  

이럴 줄 알았어 너의 얘기  

你说的话我都明白  

처음 듣는 순간부터  

从刚听到的时候开始  

시큰둥한 너의 그 표정  

你酸溜溜的表情  

말투에서 느낌이 와  

却用了很自然的语气  

이미 네 마음에 자리 잡은  

已经抓住了你的心  

또 다른 그녈 찾았어  

却又去寻找别的女人  

더 이상 알고는 싶진 않아  

这些我都不想知道  

그냥 조용히 널 잊어줄게  

就那样静静地把你忘了吧  

Oh! happy happy day  

Oh! happy happy smile  

나도 다른 사람 만나도  

我也去和别人约会  

지금보다 더 행복할지도 몰라  

也许会比现在更幸福  

가슴이 답답해지고 화가 나고 눈물이 나  

但是我心里还是难受 又发脾气又流泪  

내가 뭘 잘못했는지도 정말 모르겠어  

真的不知道自己到底做错了什么  

아주 태연스럽게 냉정한 척 하고 또 하지만  

虽然不动声色 让自己冷静了又冷静  

내 맘은 이미 지옥에 떨어진 느낌이야  

我的心已经跌入地狱  

Oh! happy happy day  

Oh! happy happy crazy tonight  

오늘 밤 다른 사람 만나면  

今天晚上去和别人约会  

너를 그냥 지울 거야  

就那样把你忘掉  

어떤 느낌인지 알았어  

我知道是什么感觉  

다른 사람 만나는 느낌  

与别人约会的感觉  

새로운 사람 만나면  

如果遇到了新的爱情  

너보다 더 잘해줄래  

会比你对我更好么  

너를 잊긴 힘들겠지만  

忘记你虽然很辛苦  

시간이 해결해 줄 거야  

也要给我时间去解决  

어디서 들은 얘기처럼  

就像在哪里说过的那些话一样  

좋은 경험이라고 믿을래  

可以相信好的经验吗  

Oh! happy happy day  

Oh! happy happy smile  

나도 다른 사람 만나도  

我也去和别人约会  

지금보다 더 행복할지도 몰라  

也许会比现在更幸福  

가슴이 답답해지고 화가 나고 눈물이 나  

但是我心里还是难受 又发脾气又流泪  

내가 뭘 잘못했는지도 정말 모르겠어  

真的不知道自己到底做错了什么  

아주 태연스럽게 냉정한 척 하고 또 하지만  

虽然不动声色 让自己冷静了又冷静  

내 맘은 이미 지옥에 떨어진 느낌이야  

我的心已经跌入地狱  

Oh! happy happy day  

Oh! happy happy crazy tonight  

오늘 밤 다른 사람 만나면  

今天晚上去和别人约会  

너를 그냥 지울 거야  

就那样把你忘掉  

Oh! happy happy day  

Oh! happy happy crazy tonight  

모든 걸 다 잊어 버릴 거야  

要把所有的事情都忘掉  

너를 지워 버릴 거야 -  

要把你从我心里抹去

MY GIRL

사랑이 심심해서 - K2(김성면)  

爱闷得慌- K2  

Love can be hard in my life  

爱是我一生的困难  

Love can be pain in my life  

爱是我一生的痛苦  

말로 떠들 수도 없는 일이라서  

因为是无法用话语诉说的事情  

이까짓 사랑쯤은 오-잊어줄게  

这样的爱我会忘记的  

이젠 아파하는 일도 그만둘게  

现在就算痛苦的事也就会放下  

아무도 믿지 마라 후엔 변하니까  

无论如何都别相信,因为后来发生了变化  

언제나 긴장해 있어야 한다고  

总是紧张着  

네가 말한 적도  

내가 배운 적도 없는데 이젠 어쩌라고  

你说过的和我知道的都没有了 现在怎么办  

늘 먼저 웃어버려 쉽게 잊으니까  

因为总是笑着容易忘记  

너보다 먼저 널 잊어야 한다고  

我应该比你先忘记  

네가 말한 적도  

내가 배운 적도 없는데 정말로 어쩌라고  

你说过的和我知道的都没有了 真的不知道该怎么办?  

함께한 지난 시간들이  

一起度过的时光  

아무 것도 아닌 기억으로 남아  

什么都不是了只剩下了回忆  

가만히 있어도 가슴이 아파와  

就算静静地呆着也会心痛  

찢겨져도 난 괜찮다고  

就算心碎我也没关系...  

Love can be hard in my life  

爱是我一生的困难  

Love can be pain in my life  

爱是我一生的痛苦  

이젠 널 보내도 살순 있겠지만  

虽然现在让你离开也能活下去  

오-힘들어서 오-심심해서  

哦~好辛苦啊~~哦~~好无聊啊~~  

볼 수 없는 너는 날 또 아프게 해  

不能看到的你,又伤害我~~~~

MY GIRL

첨부터 - 연우 从头开始 - 延宇 

말해줘 이제는 oh babe 다른 아무도 안 된다고, 

우린 아마도 너무 달라 어려웠던 가봐. 

나를 꼭 안아줘 oh babe 지금 그대로면 되니까, 

다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸… 

이런 게 사랑 같은 거라면 

Let's go baby tell me where we go 

Baby your show baby what I have to show 

내게 지금 다가와줘 이 행복한 꿈을 깨지 않게 해줘 

네 눈빛마저 내겐 그저 말로 다 표현할 수 없을 만큼의 

기쁨 두배로 이대로 시간이 멈춰주기를 

내 반쪽 영원히 간직할 수 있기를 

널 생각 하며 일기 쓰며 잠든 이 밤 

갑자기 문득 네 생각이 날 때면 

피어나는 마음속의 향기를 마셔 

취하지 않을만큼만 마셔 

나 지금 너에게 달려 

Must be stupid my cupit Baby got a go 

tell me where we go 

너도 알다시피 나는 네가 그리워 

네 사랑을 이제 살짝만 열어줘 

그럴 수 있니 한 두 번도 아닌 

내 눈물 모두 모르는 체 하고 

넌 뭐가 그리 어려운 게 많니 제발 너도 솔직 해봐― 

말해줘 이제는 oh babe 다른 아무도 안 된다고,

MY GIRL

우린 아마도 너무 달라 어려웠던 가봐. 

나를 꼭 안아줘 oh babe 지금 그대로면 되니까, 

다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸… 

이런 게 사랑 같은 거라면 

Yo 따뜻한 오후 sunshine 나를 반겨 꿈 같은 sunshine 

너무 오랜 시간 생각해왔던 

영화 같이 우리 둘이 하나가 되는 꿈 

너도 이제 내게 솔직히 말해봐 

내게 관심 있다는 진심 털어놔 

난 언제까지 변하지 않아 

당신만 나의 영원한 사랑 baby love 

혹시 널 내가 오해했던 거니 

가끔씩 나를 보던 너의 눈빛 

하지만 이젠 아무 상관없어 

내가 너를 원하니까 oh babe 

말해줘 이제는 oh babe 다른 아무도 안 된다고, 

우린 아마도 너무 달라 어려웠던 가봐. 

나를 꼭 안아줘 oh babe 지금 그대로면 되니까, 

다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸… 

어차피 내게 올 거면 

어색하긴 해도 

이제는 사랑한다고 소리질러 말을 해줘 

사랑해 사랑해 oh babe 

이제는 와줄래 oh babe 

너의 단 하나뿐인 사랑 되고 싶은 내게 

나를 꼭 안아줘 oh babe 

지금 그대로면 되니까 

다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸 

사랑해 사랑해 oh babe 

이제는 와줄래 oh babe 

너의 단 하나뿐인 사랑 되고 싶은 내게 

이렇게 말하는 나에게 웃으며 다가와 준 

너의 입에서 흘러나온 말이 나를 울려 

첨부터 날 보고 있었다고.

MY GIRL

************서른번쯤******************** 

하루 그 날은 너를 멍하니 볼 수 밖에 없었어 

그때는 너무 아파 휴~ 말 조차 할 수가 없었거든 

제발 가지 말라고 해봤지만 소용없는 거잖아 

보는 거 그거라도 해야 했었어 

마지막 일 테니까 

*나 없이 정말 어떤 거니 

너 하는 일조차 귀찮아하면서 

아파하며 살진 않는 거니 나 정말 니가 걱정이 돼~ 

아냐 내가 못됐지 사실은 그랬으면 좋겠어 

열 번쯤 스무 번쯤 또 서른 번쯤 너를 미워했어 

*나 없이 정말 어떤 거니 

너 하는 일조차 귀찮아하면서 

아파하며 살진 않는 거니 나 정말 니가 걱정이 돼~ 

아냐 내가 못됐지 사실은 그랬으면 좋겠어 

열 번쯤 스무 번쯤 또 서른 번쯤 너를 미워했어 

MY GIRL

*********상어를 사랑한 인어 - 조관우********* 

말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가 봐 

내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아 

너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고 

가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑 

평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니 

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만 

너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에 

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나 

넌 다른 말을 하려는데 사랑한다 먼저 말을 하면 

너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해 

평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니 

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만 

너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에 

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 

말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니 

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만 

너 없이는 안 되는 걸 너조차도 알기 때문에 

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나 

MY GIRL

******************늘 - 나무자전거*********** 

별것도 아닌 사소한 일에도 네가 자꾸만 신경이 쓰이잖니 늘 

넌 아무것도 아닌 일인데 가슴이 아프고 또 자꾸 화가나 

엉망인 이런 마음들도 너에게 들킬까 걱정이지만 

한번만 나를 위해 사랑한다 말하면 정말 안되니 

이대로 그냥 있어도 볼 수만 있으면 됐어 

나를 달래며 사는 것도 한심하지만 

너 나를 사랑할 때쯤 어색해 망설일까봐 

내가 먼저 사랑해서 네 옆에 있을게 

너를 너무 사랑해서 못 쓰게 돼버린 

내 마음 이제 그대로 또 한 번만 봐 줄래 

모른척 하는 네 모습 보면서 

조심스럽게 네 곁을 맴돌잖니 늘 

퉁명스럽게 말을 건네는 

그늘진 표정이 또 날 힘들게 해 

엉망인 이런 마음들도 너에게 들킬까 걱정이지만 

한번만 나를 위해 사랑한다 말하면 정말 안되니 

이대로 그냥 있어도 볼 수만 있으면 됐어 

나를 달래며 사는 것도 한심하지만 

너 나를 사랑할 때쯤 어색해 망설일까봐 

내가 먼저 사랑해서 네 옆에 있을게 

너를 너무 사랑해서 못 쓰게 돼버린 

내 마음 이제 그대로 또 한 번만 봐 줄래 

이대로 그냥 있을게 너만 바라보면서 

항상 같은 자리에서 내가 널 지킬게

NRG---------跑吧------(千明勋)

Yes everybody 감사 

우리 모두에게 찬사@ 

아니 벌써 

밤이 어둑어둑 

해지고 난 후야 

시간은 흘러흘러 

나의 집념은 불타올라 

한가지 만파 난파 

이 거친 길을 타파 

정신없이 걸어오는 

수많은 태클에 

턱까지 내려오는 

내 다크써클에 

모든것을 건다 간다 

한 박자 쉬고 

난 한잔하러 간다 

뭐하는거야 

주저앉지 말고 

일어나 봐봐 

한숨만 쉬지 마라 

절대절대 

모두같이 불러봐 

이 노래 노래 

걱정은 날리고 

건배 건배 

아싸라 기분 좋다 

밤새 밤새 

인생은 힘든거야 

원래 원래 

다같이 불러봐 

이 노래 노래 

승리의 술잔을 

손에 손에 

손을 머리위로 

만세 만세 

(비틀거리지 마라) 

(그건 아니야) 

(힘겨워 하지마라) 

(그건 더 아니야) 

(언젠가는) 

(좋은날이 온다네) 

왜 

(내가 여기 서 있으니까)@ 

사는게 괴로워 

돈벌기 힘들어 

시간은 미친 듯이 

광속으로 달려 후달려 

그래도 음악이 나오면 

난 춤춰 

시간은 멈춰 

아직까지 죽지 않은 

나의 센스 

지금 이 순간이 

마지막 챈스 

얼마든지 덤벼라 

이놈의 세상아 

난 일단 한잔하러 간다 

뭐하는거야 

주저앉지 말고 

일어나 봐봐 

한숨만 쉬지 마라 

절대절대 

모두같이 불러봐 

이 노래 노래 

걱정은 날리고 

건배 건배 

아싸라 기분 좋다 

밤새 밤새 

인생은 힘든거야 

원래 원래 

다같이 불러봐 

이 노래 노래 

승리의 술잔을 

손에 손에 

손을 머리위로 

만세 만세 

(기죽어 살지마라) 

(그건 아니야) 

(비굴해지지 마라) 

(그건 더 아니야) 

(언젠가는) 

(좋은 날이 온다네) 

왜 

(내가 여기 서 있으니까)@ 

(가슴에) 

(부푼 꿈을 안고서) 

(끝까지 힘을 다해) 

(달려나가리) 

(비틀거리지 마라) 

(그건 아니야) 

(겨워 하지마라) 

(그건 더 아니야) 

(언젠가는) 

(좋은날이 온다네) 

왜 

(내가 여기 서 있으니까)

浪漫满屋

************我会感谢你********* 

이제 그대는 떠나면 나 혼자 남아서 

그대가 그리워서 참 많이 울겠죠 

그대 정말 보고싶어도 볼 수 없겠죠 

그대여 부디 행복해요 

그대가 보고 싶어도 찾아가면 않되고 

목소릴 듣고 싶어도 꾹 참고 

사랑했던 기억도 이젠 말하면 않되고 

마음속에 묻어야겠죠 

이젠 내곁에 그대가 다신 없겠지만 

그래도 항상 그댈 잊지 않을게요 

그대와 함께 내가 얼마나 행복했는지 

떠올리면서 웃을께요 

고마워요 

자고나면 처음으로 그대가 없겠네요 

언제나 그대에게 먼저 전활 걸었는데 

밤이되서 자기전에도 그댄 없겠네요 

하지만 익숙해 지겠죠 

난 그대를 조금도 미워할 수 가 없잖아요 

내가 싫어질 수 도 있는건데 

영화에서 본 것처럼 웃으며 보낼래요 

이젠 모두 추억이네요 오~ 

이젠 내곁에 그대가 다신 없겠지만(없겠지만) 

그래도 항상 그댈 잊지 않을게요(my baby~) 

그대와 함께 내가 얼마나 행복했는지 

떠올리면서 웃을께요 

눈물이나도 언제나 고마워할께요 

그만큼 행복했었단 얘기니까요 

남들은 해보지도 못한 사랑을 해봤고(사랑을 해봤고) 

갖을수 없는 추억도 있으니까요 

END  

浪漫满屋

***********************你现在****************** 

 

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠. 

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요 

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요. 

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요. 

우연히 다가온 그대 사랑이 

왠지 낯설지 않았죠 

하지만 약속된 인연이기에 

사랑이 될 줄 몰랐죠 

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데 

그럴 자신이 없죠 

나홀로 있던 자리를 찾아 

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데 

왜 맘이 아프죠 

그대 원하던 사랑을 찾아 

이제 돌아갈 뿐인데 

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데… 

내 눈을 보며 사랑을 말하죠 

스쳐간 사랑이지만, 

이 순간만은 너무 행복해요 

마치 꿈을 꾼 것 처럼 

이제야 알았어요 

처음부터 우린 사랑했었다는 걸 

나홀로 있던 그 자리를 찾아 

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데 

왜 맘이 아프죠 

그대 원하던 사랑을 찾아 

이제 돌아갈 뿐인데 

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데.. 

내게 사랑을 주면 안돼나요 

그대 정말 안돼나요 

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데..  

韩文VS中文:  

처음 그 자리에 이보람  

初次和你相遇 (LEE BO RAM)  

现在,你进入我的心里,诉说着爱恋。  

我祈望这不是梦境。  

我的心底在说,千万不能错过你。  

可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。  

那么偶然间出现在我身边的你的爱  

为何竟然让我感到如此习惯。  

然而这一切都不过是一场交易,  

谁料到竟然会真的陷入爱恋。  

再过不久就要把你送走,  

可是,我真的没自信能够做到。  

我去寻找过去的自己,  

现在,就要恢复到过去的自己,这是理所当然的事情,  

可为何心却在不停地作痛。  

你要寻找你所希望的爱情,  

现在,就应该离去,  

我应该微笑着送走即将得到幸福的你,  

可你为何却看着我的眼睛,对我诉说着爱恋。  

虽然是已经逝去的爱,  

却在这一瞬间,觉得那么幸福。  

仿佛是在做梦一样,  

终于明白了,  

我们是从一开始就爱上了对方。  

我去寻找过去的自己,  

现在,就要恢复到过去的自己,这是理所当然的事情,  

可为何心却在不停地作痛。  

你要寻找你所希望的爱情,  

现在,就应该离去,  

我应该微笑着送走即将得到幸福的你。  

真的不可以爱上我么?  

你,真的不可以么?  

就算现在,我是这样地爱你。。

浪漫满屋

***************命运**************** 

사랑을 잘 모르겠어 

이렇게 다가올 줄 난 몰랐어 

내 마음조차 두 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼 

이럴 줄 알았더라면 

첨부터 시작하지도 않았어 

바보처럼 이제와서야 난 이 늦은 후회를 하고 있어 

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어 

너만은 절대로 아니기를 빌었어 

넌 사랑이 아닐걸라고 수도 없이 나를 속여왔어 

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어 

아픈 상처만 내게 남겨질테니까 

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나 

자꾸 슬퍼져 

(-간주중-) 

어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지 

이사랑을 피해야 하는데 

니 모든게 너무 그리워져 

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어 

너만은 절대로 아니기를 빌었어 

넌 사랑이 아닐걸라고 수도 없이 나를 속여왔어 

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어 

아픈 상처만 내게 남겨질테니까 

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나 

이젠 너 아니면 아무의미 없는데 

이제 나도 나를 어쩔수가 없는데 

너를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날... 

더 힘들게 해 

캔디 (Candy) - H.O.T.

사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어 널 만날거야 이런 날 이해해

어렵게 맘 정한거라 네게 말할거지만

사실 오늘 아침에 그냥 나 생각한거야

햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔

모든게 다 변할거야 널 향한 마음도

그렇지만 널 사랑않는게 아냐 이제는 나를 변화시킬테니까

너 몰래몰래몰래 다른 여자들과 비교 비교했지

자꾸만 깨어지는 환상속에 혼자서 울고 있는

초라하게 갇혀버린 나를 보았어

널 떠날꺼야 음! 널 떠날꺼야 음!

하지만 아직까지 사랑하는걸

그래 그렇지만 내 맘 속에 너를 잊어갈꺼야

머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며

널 향한 마음을 이제는 굳혔지만

왠일인지 네게 더 다가갈수록 우린 같은 하늘을 아래서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지

이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채

언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어

저하늘을 바라다보며

내게 하늘이 열려 있어 그래 그래 너는 내 앞에서 있고

그래 다른 연인들은 키스를 해

하지만 항상 나는 너의 뒤에 있어야만 해

이제 그만해 음 나도 남잔데 음

내 마음 너도 알고 있는걸 알아

그래 이제 나도 지쳐서 하늘만 바라볼 수 밖에

햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔

모든게 다 변할거야 널 향한 마음도

그렇지만 널 사랑않는게 아냐 이제는 나를 변화시킬테니까

머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며

널 향한 마음을 이제는 굳혔지만

왠일인지 네게 더 다가갈수록 우린 같은 하늘을 아래서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지

이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채

언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어

저 하늘을 바라다보며 한번 더 한번 더 말했지

이제껏 준비했던 많은말을 뒤로한 채 언제나 니 옆에 있을게

다신 너 혼자 아냐 너의 곁엔 내가 있잖아

生日歌曲

생일 축하합니다 

생일 축하합니다 

사랑하는 XXX(寿星的名字) 

생일 축하합니다

[宫]你我都是傻瓜

你…我是傻瓜 ***韩剧 宫 主题曲*** 

난 바보였었죠. 내가 바보였었죠. 

후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠 

그댈 볼 수 없어요 나도 알고 있어요 

내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요 

그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠 

이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요 

당신은…… 나는 바보입니다 

자존심 때문에 

미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠 

당신은…… 나는 바보입니다 

아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠 

그대도 나도 모두 바보처럼 

그러지 말아요 다시 생각해봐요 

우리 어떻게 여기까지 힘들게 왔는데 

다시 생각해봐요 후회하실 거에요 

내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요 

그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠 

이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요 

당신은…… 나는 바보입니다 

자존심 때문에 

미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠 

당신은…… 나는 바보입니다 

아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠 

그대도 나도 모두 바보처럼 

그대 없이 단 한 순간도 난 살 수 없어요 

머릴 잘라도 술을 마셔도 눈물만 흐르죠 

당신은…… 나는 바보입니다 

자존심 때문에 

술과 쓴 담배연기로 망가지고 있죠 

당신은…… 나는 바보입니다 

아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠 

그대도 나도 모두 바보처럼 

이제 더 이상 망가지지 마요........ 

。。

I think I-星(浪漫满屋ost)

작사 박진영 

작곡 박진영 

노래 별 

그럴 리 없다고 

아닐거라고 믿었죠 음 

내가 그댈 사랑한다니 

말도 안되죠 음 

괜한 질투일거라고 

내가 외로운가 보다고 

자신을 속여봤지만 

이제 더는 난 

감출 수가 없는걸요 

I think I love you 

그런가봐요 

Cause I miss you 

그대만 없으면 

아무것도 못하고 

자꾸 생각나고 

이런걸 보면 아무래도 

I'm falling for you 

난 몰랐지만 

Now I need you 

어느샌가 

내 맘 깊은곳에 아주 

크게 자리잡은 

그대의 모습을 

이제 보아요@ 

우린 안어울린다고 친구 

그게 딱 좋다고 음 

하나부터 열 개 

도대체 뭐 한개라도 

맞는게 없는데 

어떻게 사귈 수 있냐고 

말도 안되는 얘기라고 

말하며 둘러댔지만 

이제 더는 난 

그러기가 싫은걸요 

I think I love you 

그런가봐요 

Cause I miss you 

그대만 없으면 

아무것도 못하고 

자꾸 생각나고 

이런걸 보면 아무래도 

I'm falling for you 

난 몰랐지만 

Now I need you 

어느샌가 

내 맘 깊은곳에 아주 

크게 자리잡은 

그대의 모습을 

이제 보아요 

왜 몰랐죠 

그대라는걸 우 예 

왜 못봤죠 

바로 앞인데 우예 

그동안 이렇게 

바로 내 곁에 있었는데 

왜 이제서야 

사랑이 보이는건지 

우 우 

(I think I love you) 

(그런가봐요) 

(Cause I miss you) 

(그대만 없으면) 

(아무것도 못하고) 

(자꾸 생각나고) 

(이런걸 보면 아무래도) 

(I'm falling for you) 

(난 몰랐지만) 

(Now I need you) 

(어느샌가) 

(내 맘 깊은곳에 아주) 

(크게 자리잡은) 

(그대의 모습을) 

(이제 보아요)

Y2J Yoo young jin That´s the way  

We came straight game wit it  

straight off the chain wit it  

Look but can´t touch we the illest true pimps of it  

Collaboration locked with military fusion 

Takin-ova-Da globe w/out any hesitation  

Envision total domination  

Taking circus out With Sniper Scope precision  

So just back up back up yo way up way up  

Or you´ll get yoself smacked up Like 2 Pac we hit´em up 

Too cold hold yo we too hot to handle  

Ladies are yu ready bout to hitcha wit dis scandal  

태양이 잠들면 어둠의 지밴 시작되 

Baggy를 내려 입는 것 스니커를 신는 것 

오늘밤 내 무대엔 새 바람이 불까 

내 몸짓 하나로도 충분해 

Girl I get you stuck on me 내게 눈을 떼지마  

리듬은 내 전부인 걸 내 몸안에 있는 걸 

Hot step show me 네 전부를 걸어 봐  

터질 것 같은 네 열정이 느껴져  

Break that away 감당할 수 없는 걸  

Just you and me Pop Let´s get it on tonight!!  

Let´s go  

I know what I know what I know I show  

By the time finish you´ll be scrnming for more  

숨이 멎어 버릴 것만 같은 너  

빨려 들어가는 모든 시선들  

Don´t try to step pistol whipped is how you´ll end 

Flippin the scrip I just dun dun it again  

그것만으론 아직 모자라  

이제 시작되는 나의 Crunky pop  

Now Let See who can get down 내게 눈을 떼지마  

음악은 내 심장인걸 내 가슴안에 있는 걸  

Show down Let´s party 네 모든걸 보여줘  

현란한 너의 춤 한계는 없는 걸  

Pump your body 감당할 수 없는 걸  

Just you and me Pop we do to battle tonight!! 

난 너를 아는 걸  

춤안에서 자유로운 꿈도 숨쉬는 걸  

그보다 표현하고 싶던 모든 것 네 몸 안에 녹아 있어  

Yo baby boo you know what to do  

Shakin that thang left and right makin all the boys drool  

Sweat rollin like-hot wax on a candle  

Getting me thinking bout how 

I´m about ti handle it cus yo lips be so fresh n so clean  

But understand that I´m the man  

I´ll give you whatcha neet sayin please  

Tickle you soo good you´ll buckle up in yo knees 

Yeah It´s you 

just ride tonite just ride tonite just ride tonite  

Show down let´s party 네 모든 걸 보여줘  

Oh Oh Oh Oh  

Pump your body 감당할 수 없는 걸  

한없이 타올라 Let´s party all night long  

Hot step shoe me 네 전부를 걸어 봐  

거짓과 같은 내 열정이 느껴져  

Break that away 감당할 수 없는 걸  

Just you and me Pop Let´s get it on tonight下载本文

显示全文
专题