法国空乘的法版英文名字可以直接翻译为”French Air Hostess” 或者 “French Flight Attendant”。
这两个名称都直接指代在法国工作的空乘人员，其中”Flight Attendant”是更为普遍和国际化的表述。如果你想要一个更具法国特色的名称，也可以考虑使用”Hôtesse de l’air française”或者”Agent de bord français”，这些名称更贴近法国文化和语言习惯。不过，在国际交流中，”French Flight Attendant”通常更容易被理解和接受。
下载本文