“city 不city”是一种比较随意、口语化且带有诙谐感的表达 。从字面看，“city”常见意思为“城市”，但在这里并非单纯指城市这个概念。
它更多是一种带有询问、调侃意味的表达，大致可以理解为“够不够时尚、洋气、有都市感” 。比如一群人在讨论穿搭，有人问“我这身city不city”，意思就是在询问自己这身打扮是否时尚潮流、符合都市流行风格。
再比如评价一个场所布置，“这个咖啡馆city不city”，就是在问这个咖啡馆的装修、氛围等是否有那种都市时髦的感觉。这种表达并非严格遵循语法规则，而是在轻松交流场景中创造出的一种独特说法，用于快速询问某事物是否具备某种现代、潮流、都市化特质。
下载本文
