序言

感謝您採用台達高機能•向量型交流馬達驅動器VFD-V 系列。VFD-V 係採用高品質之元件、材料及融合最新的微電腦控制技術製造而成。

本手冊提供給使用者安裝、參數設定、異常診斷、排除及日常維護本交流馬達驅動器相關注意事項。為了確保能夠正確地安裝及操作本交流馬達驅動器，請在裝機之前，詳細閱讀本使用手冊，並請妥善保存及交由該機器的使用者。

交流馬達驅動器乃精密的電力電子產品，為了操作者及機械設備的安全，請務必交由專業的電機工程人員安裝試車及調整參數，本手冊中有”危險”、”注意”等符號說明的地方請務必仔細研讀，若有任何疑慮的地方請連絡本公司各地的代理商洽詢，我們的專業人員會樂於為您服務。

以下為特別需要注意的事項：

1. 實施配線，務必關閉電源。

2. 不要把可燃物放在附近，有發生火災的危險。

3. 切斷交流電源後，交流馬達驅動器數位操作器指示燈未熄滅前，表示交流馬達驅動內部仍有

高壓十分危險，請勿觸摸內部電路及零組件。

4. 絕對不可以自行改裝交流馬達驅動器內部的零件或線路。

5. 絕不可將交流馬達驅動器輸出端子U/T1、V/T2、W/T3連接至AC 電源。

6. 交流馬達驅動器端子

務必正確的接地。230V 系列第三種接地，460V 系列特種接地。

7. 配線作業需由電器合格人員執行，並依電工法規之規定實施配線。

8. 有設自動再啟動之功能時，馬達於運轉停止後會自動再啟動，請勿靠近機械以免危險。

9. 必須在面板蓋妥之後才可送電，送電中請勿打開外殼否則可能會引起作業者之觸電受傷。 危險

警告

10. 切勿以潮濕的手扳動開關，否則可能會導致作業者觸電。

11. 變頻器送電中，即使馬達在停止的狀態下，不可觸摸變頻器端子，否則可能會引起作業者觸

電。

12. 請設置一個緊急停止開關，否則可能會對機械及人體造成傷害。

13. 除經訓練的合格服務人員外，請勿逕行實施保養，檢查零件更換等作業，作業前請先取下手

上的金屬物品【手錶、鍊子】並使用有絕緣防護的工具，以策安全。

14. 機械運轉的危險：變頻器會自動驅動機械運轉。確保任何此類的運轉，而不會導致不安全的

狀態是使用者的責任。工廠提供的配線連結以及操作指示不應該被忽視或修正。

15. 觸電以及燒毀的危險：當使用類似示波器這樣的儀器來量測已通電的變頻器時，示波器的底

架應該接地而且應該使用輸入差動振幅放大器。在探棒以及導線的選取上以及示波器的調整上應該特別留意，如此才能夠獲得準確的讀數。要進一步瞭解針對儀器所做的適當操作與調整，請參閱儀器生產者的指導手冊。

16. 扭曲變形的危險：不恰當的舉吊會引起嚴重或是致命的傷害。只能在具備充分的設備以及受

過訓練的人員在場時才能進行舉吊。

17. 火災以及爆炸的危險：火災或是爆炸可能是由於把變頻器安裝於易燃氣體或是塵埃存在的危

險地區。即使所使用的馬達是能夠適用於危險地區的，變頻器的安裝仍然應該遠離危險地區。

18. 觸電的危險：所有馬達的配線以及設備內附的線路都應該依據國際電氣法規或同等法規來接

地。從變頻器至接地的漏損電流通常多過３mA。V系列變頻器已經指示了二條接地線或是一條橫斷面至少為10平方公釐的接線為其指定接線。

19. 馬達過速的危險：由於具有400Hz變頻輸出的可能性，變頻器能夠驅動馬達從事高於基底

速度6到7倍的運作。千萬不要以高於最高機械速度的情況來操作馬達，否則可能導致劇烈的損壞。

20. 觸電的危險：當電源連接時，不要碰觸變頻器的零組件；而在電源被切斷後，至少必須等到

「Charge」指示燈熄滅後才能碰觸變頻器。

21. 請務必在安裝好主機後再進行配線；並防止觸電、受傷的危險。

22. 在確定輸入電源已處於切斷狀態之後，再進行作業；防止觸電的危險。

1. 請勿對驅動器內部的零組件進行耐壓測試，因驅動器所使用的半導體易受高壓擊穿而損壞。

2. 驅動器的電路板有CMOS IC極易受靜電的破壞，故在未做好防靜電措施前請勿用手觸摸電路

板。

3. 即使馬達是停止的，驅動器的主回路端子仍然可能帶有危險的高壓。

4. 只有合格的電機專業人員才可以安裝、配線及修理保養驅動器。

5. 當驅動器某些功能被設定後，可能在電源輸入後會立即起動馬達開始運轉。

6. 請選擇安全的區域來安裝交流馬達驅動器，防止高溫及日光直接照射，避免溼氣和水滴的潑

濺。

7. 請防止小孩或一般無關民眾接近交流馬達驅動器。

8. 本交流馬達驅動器只能用在本公司所認可的場合，未經認可的使用環境可能導致火災、氣爆、

感電等事件。

9. 當交流馬達驅動器與電動機之間的配線過長時，對馬達的層間絕緣可能產生破壞，請改用變

頻器專用的交流馬達，或在驅動器及交流馬達之間加裝電抗器，避免造成交流馬達因絕緣破壞而燒燬。(電抗器詳細規格請與本公司或當地代理商人員洽談)。

10. 變頻器可能因運送不慎而造成損傷，若有損壞請勿接入電源。

11. 搬運變頻器時，請勿直接提取前蓋，應由變頻器散熱座搬運以防前蓋脫落，避免變頻器掉落

造成人員受傷或變頻器損壞。

12. 變頻器請安裝於金屬類等不燃物材料上，請勿安裝於易燃性材料或附近以防止發生火災。

13. 若多台變頻器同放在一個控制盤內，請加裝散熱風扇使箱內溫度低於40℃以下，以防止過

熱或火災等發生。

14. 變頻器會產生熱，因此所安裝的地點必須通風良好，以利散熱，提昇效率。

15. 請確認電源電壓必須符合變頻器之輸入額定電壓。

16. 加裝煞車控制器或煞車電阻時，請注意其配線是否正確。

17. 端子螺絲之規格及線徑大小請依電工法規規定選用，並將螺絲牢牢鎖緊。

18. 請勿將主電源接到出力端U/T1、V/T2、W/T3之端子，若誤接則將造成變頻器損壞。

19. 送電中絕不可插拔變頻器上之連接器（CONNECTOR）以免控制板因插拔所產生的突波造

成損壞。

20. 變頻器運轉中，請勿檢查電路板上的信號。

21. 因煞車電阻，散熱座會產生高溫，請勿觸摸以免造成燙傷。

22. 變頻器可以很容易的由低速運轉到高速運轉，請確認馬達與機械的容許運轉速度範圍。

23. 若因使用場合必須加裝煞車電阻或煞車控制器，請注意安裝之距離以利通風散熱。

24. 變頻器於出廠時均已調整設定，請不要任意調整控制板上之零件設定。

25. 請勿用手觸摸變頻器的端子台，以免發生意外，傷及作業人員的安全。

26. 在進行檢修，檢查時必須先切斷電源，等到狀態表示燈熄滅後或電源關閉後一分鐘，待殘餘

電量消耗完後，方可進行檢查。

27. 本變頻器具有UL、cUL認證，實際施工配線時請依美國與加拿大相關電氣法規為準，馬達

過電流保護，過負載保護，過熱保護回路請另外配線。

28. 不要連接超過標準規格電壓波動電源的範圍。如果過多的電壓被運用於變頻器上，就會造成

對於內部組件的傷害。

29. 只能把電源連接至電源端子（R/L1、S/L2、T/L3）。

30. 不要連接電源至煞車電阻連接端子（P2/B1-B2）。絕不可在P1-N或是P1-B2端子之間形成

短路，並且不要連接比標準應用煞車電阻的電阻值還低的任何電阻。

31. 不要連接電源至控制電路端子。

32. 執行RUN或STOP的指令時，請使用FWD-DCM（正轉）以及REV-DCM（逆轉）端子。

避免使用安裝於變頻器電線緣的電流接觸器（ON/OFF）來進行RUN以及STOP的指令。

33. 不要使用變頻器輸出端的開關來進行ON/OFF的操作。

34. 變頻器適用於電源容量為變頻器額定的1.5倍至500kVA之間的電源容量。如果用於500kVA

的電源容量時，需先安裝一個電抗器（任意選擇ACR或是DCR）。

35. 不要在變頻器的輸出端連接濾波電容器。

36. 不要在變頻器沒有連接接地線的時候進行操作。

37. 如果變頻器的故障警示（Fault Alarm）被啟動，請查詢指導手冊上的「疑難排解」部分

（TROUBLESHOOTING Section），而等問題被修正後，繼續進行操作。不要經由外部或通訊等方式來重新自動啟動警示訊號。

38. 不要在變頻器的端子之間或控制電路端上進行絕緣測量器的測試。

39. 在整個裝置接通電力之後，不要切斷任何電力端子。

40. 提供馬達熱動式過載（Motor Thermal Overload）保護，可模擬如馬達熱電偶繼電器、馬達

過載繼電器。

41. 由於周圍的溫度對於變頻器的壽命以及可靠度有極大的影響，不要把變頻器安裝於超出被容

許的溫度範圍的地區。讓通風設備的外蓋附著於40℃或低於40℃的溫度，之後，移除外蓋，並讓周遭的溫度介於40到50℃之間。如果外蓋需要被移除，基於安全考量，其他形式的保護裝置是必要的。

42. 對於沒有內部煞車電晶體的變頻器來說，只有低於11kW的變頻器能夠被使用，而外部的煞

車電阻是不能被使用的。（對於高過11kW的變頻器來說，安裝制動單元以及煞車電阻是必須的。）

43. 變頻器的安裝面必須是防熱材質，因為在操作期間，變頻器散熱片的溫度會升高至大約90

℃（194F）。

44. 安裝時，應在能夠承受變頻器本身重量的地方按照說明書的要求進行安裝；防止掉落時有受

傷的危險。

45. 不要把電棒之類的硬物插進變頻器內部；防止火災、受傷的危險。

46. 如變頻器有損傷或零件不全時，請不要安裝；防止火災、受傷的危險。

47. 取下前罩使用時，請務必收放至盤內；防止觸電的危險。

48. 由於變頻器的高速運轉設定很簡單，故在變更設定時，應在充分確定瞭解電機及機械的性能

之後再進行操作；防止發生事故的危險。

49. 在變頻器的制動功能方面，有制動力和制動時間的，請在經過了充分的確定後再進行使

用；防止發生事故的危險。

50. 在報廢本機時，請按工業廢物處理；防止發生事故的危險。

51. 搬運時，應根據機器本身重量的輕重程度來採用適當的方法進行（例如：10公斤以上由兩

人作業；20公斤以上採用推車），防止受傷的危險。

52. 不要站到機器上面，防止受傷的危險。

53. 請確定驅動器的額定電壓與輸入電源的公稱電壓是否一致，防止受傷的危險。

54. 請不要把輸入電源接到輸出（電機側）端子上（U/T1、V/T2、以及W/T3），防止受傷的危

險。

55. 請不要在直流端子（P1-P2/B1或是P1-N）間直接連接電阻器。請在P2/B1-B2間連接指定

的煞車電阻器（選購配件）並防止火災的危險。

VFD-V系列

目錄

第一章 交貨檢查…………………………………………………………………………………….1-1 第二章 儲存及安裝………………………………………………………………………………….2-1 第三章 配線………………………………………….…………………………………………..…..3-1 第四章 數位操作器按鍵說明…………………………………………………………………….….4-1 第五章 功能•參數說明……………………………………………………………………….…….5-1 第六章 功能•參數說明一覽表………………………………………………………………….…..6-1 第七章 錯誤訊息指示與故障排除……………………………………………………………….….7-1 第八章 標準規格………………………………………………………………………………….….8-1 第九章 煞車電阻選用………………………………………………………………………….…….9-1 第十章 速度回授PG卡選用..……………………………………………………………………10-1 附錄 1. EMI Filter選用……………………………………………………………………………..11-1 附錄 2. 1〜5HP自我宣告………………………………………………………………………….12-1下载本文