视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 推荐1 推荐3 推荐5 推荐7 推荐9 推荐11 推荐13 推荐15 推荐17 推荐19 推荐21 推荐23 推荐25 推荐27 推荐29 推荐31 推荐33 推荐35 推荐37 推荐39 推荐41 推荐43 推荐45 推荐47 推荐49 关键词1 关键词101 关键词201 关键词301 关键词401 关键词501 关键词601 关键词701 关键词801 关键词901 关键词1001 关键词1101 关键词1201 关键词1301 关键词1401 关键词1501 关键词1601 关键词1701 关键词1801 关键词1901 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
论语十则《论语》(3)原文
2025-10-04 17:55:14 责编:小OO
文档
 论语十则《论语》(3)原文

 孔子说: 几个人在一起行走,其中必定有可作为我的老师的人,要选择他们的长处 来学习,如果看到他们的缺点要反省自己有没有像他们一样的缺点,若有,要一起加以改正。 

 重点字词解释:

 必有我师焉:其中必定有可作为我的老师的人。焉,相当于 于之 ,即 在其中 的意思。

 三:泛指多次;

 焉:兼词 于之 ,在那里;

 之:字指择其善者而从之:代善者;

 之:字指其不善者而改之:代不善者。

第八则:修身做人

 曾子曰: 士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎? (《泰伯》)

 曾子说: 有抱负的人不可以不胸怀宽广,意志坚定,因为他肩负着重大的使命(或责任),路途又很遥远。把实现 仁 的理想看作自己的使命,不也很重大吗?直到死才停止,这不也是很遥远吗? 

 词语解释:

 弘毅:胸怀宽广,意志坚强 :刚强,勇毅

 仁:这里指儒家的推己及人,仁爱待人

 已:结束

第九则:修身做人

 子曰: 岁寒,然后知松柏之后凋也。 (《子罕》)

 孔子说: 直到每年中最寒冷的季节,才知道松柏(bǎi)是最后落叶的。 深刻含义:人们要经受得住时间的考验,也以松柏为喻,谈人应当具备坚毅的品格!

 之:这里的之是结构助词,用在主谓之间,取消句子的性,变成偏正结构,不译或勉强译作 的 。

 岁寒:一年中的寒冷季节,深冬

 然后(古今词):然 ,后。意思是分开来解释的。然,这样。后,以后。

 士:有抱负的人。

 本段理解:本段借松柏之后凋比喻一种坚贞不屈、不随俗流、保持节操、坚韧不拔的社会现象。

第十则:修身做人

 子贡问曰: 有一言而可以终身行之者乎? 子曰: 其恕乎!己所不欲,勿施于人。 (《卫灵公》)

 子贡问道: 有没有可以终身奉行的一个字呢? 孔子说: 那大概就是 恕 字吧!自己不喜欢的事物,不要强行加于别人身上。 

 重点字词解释:

 一言:一个字。

 行:奉行。

 其恕乎:其:大概,也许。恕:用自己的心来推想别人的心,指儒家的推己及人,仁爱待人。

 欲:喜欢,想。想要(做的事)。

 施:施加。

 其:大概

 评析本段: 己所不欲,勿施于人 意思是自己不愿意的事情的不要施加给别人。它在今天的社会道德修养方面有积极意义,已成为警世格言。

逐则注解

 第一则是学习方法和个人修养,启发人们热爱学习,加强自律。

 第二则是学习方法,讲知识的继承和创新。

 第三则是学习方法,强调复习对知识的必要性。

 第四则是学习态度,强调学习要和思考相结合,阐明了 学 与 思 的辩证关系。

 第五则是学习态度,通过对话论述了聪敏好学、虚心求教的可贵。

 第六则是学习方法,端正学习态度、提高思想修养。强调随时都该反省自己。

 第七则是学习方法和个人修养,强调无论何时何地,都要虚心向别人学习,同时要有端正的学习态度。

 第八则是个人修养,强调怀有抱负就该有坚毅的意志。

 第九则是个人修养,强调要经受得住时间的考验。

 第十则是个人修养,强调要学会换位思考。

 总共三类:学习方法,学习态度,个人修养.

 《论语十则》,是从《论语》中节选的有关学习方法、学习态度及修身做人的十条语录。这十则语录都是格言警句,每一则都表达了精深的道理,不仅内容丰富,而且文字也颇具特色,句式整齐,音调和谐,读起来相当流畅,富有感染力。

古文的六种手段

 录、释、理、添、删、缩

 录:凡是人名、地名、朝代、年号、官名、书名等专有名词,都可照原文抄录。此外,古今词义一致,人们熟知的词,如 山 、 火 、 车 、 问 、 逃 等,也无需翻译。

 释:这是用得最多的一种手段;运用现代汉语的双音节词语来解释古文中的单音节词语。对通假字、一词多义、词类的活用,用法多样的一些虚词等要特别注意,一定要联系上下文,选准它的确切解释。

 理:调整、理顺的词序。大多数文言词句的词语排列次序和现代汉语是一致,但也有一些文言句式,如 孔子曰 苛政猛于虎也 (《捕蛇者说》),原次序译作 苛酷的统治凶狠比老虎 ,这不符合现代语习惯,应把 比老虎 调整到 凶狠 之前。

 添:在原文有省略的地方,增添必要的内容,使译文通顺、明确。如 忽然抚尺一下,群响毕绝 (《口技》),其中 抚尺 和 一下 之间缺一个动词 响 ,翻译应加上。又如 尝贻余核舟一, (《核舟记》),译文时,句前应加主语 王叔远 , 一 字之后应加量词 枚 。下载本文

显示全文
专题