近年来互联网在我国得到了飞速的发展和广泛的普及,各种聊天工具的诞生让人们体验到了全新的沟通方式,网络交际这种全新的交际模式也被越来越多的人所接受,网络交流已经逐渐成为现代人生活的一部分。网络语言作为这种全新的交流模式和传统规范语言结合的产物,也极大的影响着人们交流的方式。
生活在21世纪信息社会中的人们为了提高输入速度,弥补网聊中感情交流的不足等方面,对一些汉语和英语词汇进行改造,对文字、图片、符号等随意链接和镶嵌,创造出大量的汉字、数字、英文字母混杂组合的新词汇和表情符,出现了一些完全不符合汉语的规范表达方式的网络语言。而网络语言作为网络交际的工具,为了利于人们的理解,其主干部分还是由传统的汉语的语法结构组成,但为了适应网络交流的需要,对部分字词做了新的定义,并更改了传统汉语的表达方式,这就形成的网络语言不同于现实交流语言的一些特点:
一、对部分汉字与词汇的新定义
在网络交际中,为了理解方便,人们对一部分汉字和词语赋予了新的含义,其中最典型的一个例子就是被誉为21世纪最风行的汉字“囧”。 “囧”本义为“光明”,从2008年开始在中文地区的网络社群间成为一种流行的表情符号,成为网络聊天、论坛、博客中使用最最频繁的字之一,它被赋予“郁闷、悲伤、无奈”之意。此外,网络交际过程中为了加快交流的速度,在用汉语拼音输入法进行汉字输入时,一般不进行选择,而是在当前输入法默认的情况下就按了回车键,于是导致了一些有趣的谐音怪词的诞生,在网络这个特定的环境中被赋予了新的生命力而广泛流传开来。
二、滥用缩写
同样是出于输入的方便,网民们大量采用数字谐音代表一些语句的意思,例如:“886”代表“再见了”,“1574”代表“一往情深”,“8147”代表“不要生气”等等。类似的情况在现实生活中也屡见不鲜,但数字谐音的运用在网络交际中尤为广泛,并已逐渐形成了一种默认的规范。此外,网民们还常用英文字母作为一些汉语词汇或英语单词的缩写,简化了这些词语的输入步骤,例如:用“GG”作为“哥哥”的缩写,“BT”作为“变态”的缩写,“GF”作为“girl friend”的缩写等等。
三、大量使用表情符
网络交际虽然拓展了人们的交际范围,但也有其难以克服的弊端。网络是一个虚拟的世界,人们在交际的过程中不存在面对面的对话,难做到感情上的交流,于是人们采用一些数字、字母或字符组成一些类似于人们表情的生动符号,以此来传递人们的喜怒哀乐等感情。由于这些符号的组合形象生动,被大多数人所接受,所以在约定俗成以后,发展成为了网络语言中一个重要的补充体系。
四、英语、汉语和符号的夹杂使用
由于以上提到的种种网络语言不同于普通日常生活语言的特点,导致了网络语言不同于普通日常生活语言的表达方式,在一些字符和缩写词汇的使用前提下便产生了英语、汉语甚至韩语、日语等和字符夹杂在一起使用的“火星文”,如:“GG、MM们都到操场上去给他们+U”,其意思为“哥哥、妹妹们都到操场上去给他们加油”。此类表达方式的出现不单单是为了简化输入步骤,还是很多“80后”、“90后”借以张扬个性的工具,如果没有一定的基础,很难看懂其中的意思。而“火星文”也被认为当前网络语言的最高形式,被广泛应用于互联网中,并逐渐渗透到日常生活中。
语言是人们用以交流的工具,很大程度上受到其使用环境的影响,而网络语言便是传统语言在网络虚拟环境中产生的一个变体,从某种角度上可以看作是传统语言的一个分枝。很多家长反对孩子使用网络语言,认为这样会导致孩子在日常生活中的困难;而很多年轻人却认为使用网络语言是张扬青春、个性的一种体现。不同的人对于网络语言持有不同的态度,我们应该认清语言是处在不断变化中的,网络语言的诞生也是社会不断变化的一种体现。所以我们跟应该认清网络语言的特点,使网络语言这种交流的工具更好的为人们服务。下载本文