稿件、指挥记者，选择稿件、设计版面等，基本上是由编辑组长或版面主编完成的，当然要得到相关上级领导的认可，少数重大稿件的组织、重要版面的设计，报社负责人也会直接参与。 综上所述，如果我们把不同层次的编辑看成是一个整体，那么，说编辑是办好报纸的设计师，或者是对报纸及其新闻传播活动的总设计，则是十分贴切的。 编辑工作是对大量新闻稿件的再创作 编辑部每天都要从不同的渠道收到大量各种不同的稿件。对记者（作者或通讯员）来说，这些稿件基本上可以说都是成品，有的甚至是相当不错的成品；但是，对编辑来说，这些稿件可能只是素材，因为他的“成品”则是一张完整的高质量的符合编辑部意图的报纸。这就要求编辑必须对来稿进行选择和加工，而这后一项工作也就是我们所说的“再创作”。当然，这种“再创作”是有限度的，不能随意添加，更不能改变事实。 新闻编辑对各类新闻作品的再创作主要体现在以下两个方面： 第一，对单篇稿件进行“加工和强化”。如前所述，编辑应该比记者“高出一筹”，否则，他对收到的稿件就很难把握好，既不能发现稿件的问题（这里指的主要还不是一般的疏漏），也难以使稿件的内容得到升华、形式得到完善。我们说编辑应具有“点铁成金”的本领，也正是基于这样的要求。另外，由于所处岗位不同，编辑的大局意识、政治意识、责任意识等，一般也要强于记者。这就决定了编辑对记者的稿子进行加工不仅是必要的，而且是可能的。 编辑修改稿件，涉及的方面很多，如订正事实、深化主题、润色文字等，长期以来大家都一直是这么做的。但是，一些很有经验的编辑近年来在加工稿件时，又有一些新的尝试，比如，为了深化新闻稿件的主题，他们并没有对原稿进行大增大减、大涂大抹，而是采用在文前或文中加插“编者按”的形式；为了使稿件增加一点文采，编辑只是在适当的地方写上几笔自己经历的事情，或者增加一点历史文献的相关资料，等等。以上做法这几年在人民日报上经常出现，它不仅使稿件中潜在的东西被点破了，增加了吸引力、感染力，而且基本上保留了作者的原稿风格，效果非常好。 再一点就是“找由头”和“搭窝”。新闻报道时效性强，有些稿子本身相当不错，但由于时过境迁，报纸就不好再用了。还有些稿子看上去事情较小，但很有新意，由于受到某种“规格”的，在一些严肃的大报尤其是要闻版上也难以刊出。要使上述“死稿”变“活稿”，让“小稿”上大报，编辑就得想些办法，而且主要不是采
取对稿件本身进行改造的办法。下面有两个具体例子可以说明这一点。 １９９７年春，人民日报组织了十几位记者采写了一组９篇的稿件，主要讲改革开放以来，东部沿海地区在思想观念等方面发生的巨大变化，总题目叫《东部的转变》。可是这一年大事特别集中，这组稿件无法按原计划在一版头条集中推出，眼看快到９月份了，党的十五大马上就要召开，再登这样的稿子似乎也不大合适，十五大以后登更不行，因此当时大家都有点着急。 这一年的５月２９日，同志在党校发表了一个重要讲话，人民日报经济部的同志据此又着重从经济工作的角度，撰写了《最大的国情》、《无悔的选择》等６篇稿件，也等着找到好版面推出去。 时机终于到了。宣传部要求人民日报马上开设《展示新成就迎接十五大》的新栏目，但现有存稿的分量显然不够。于是编委会的领导同志研究决定，把上述两组稿件纳入新专栏之中，分为“学习篇”（学习同志的讲话），“实践篇”（《东部的转变》），又加了个“成就篇”，连续在一版显著位置、多数为头条刊出。这组稿件取得的异乎寻常的效果是事先未曾想到的，领导同志给予了很高的评价；新华社有一位部主任评价说，人民日报最近发的一组述评“棒极了，读了让人信服”；海外有的媒体还在头版头条刊登反应文章；三组报道尚未最后登完，一家出版社就来约稿，要求出单行本。这件事说明“找由头”是多么的重要，同时也说明编辑人员必须有很强的应变能力。 前几年，人民日报开设的《顺手拈来写变化》、《我看改革十八年》专栏，以及在此之前开办的《凡人新事》专栏，使得一些看似不起眼的小事和平凡普通的劳动者的事迹，不仅上了党的机关报，而且上了要闻版，有的甚至上了一版头条，受到了广大读者的欢迎。这就是“搭窝”的价值。 编辑即使对某一单篇新闻稿件进行加工，有时也不能就稿改稿，而要考虑整个版面以及整张报纸的需要，这就难免要进行“强迫性”删削，甚至还要改变稿件原有的体裁，等等。 巧妙运用编排手段，使某篇稿件变得重要起来从而扩大影响，是编辑人员进行再创作的另一个重要方面。１９９５年１２月１８日，人民日报刊登了一条新闻，题为《一位母亲强烈呼吁扫黄打非不可手软》，讲的是苏州一位普通女工此前不久给江苏省副、苏州市杨晓堂写了一封信，举报苏州宝碟公司“制黄”盗版毒害她儿子的事，在社会上引起了非常大的震动。读者纷纷打电话或写信，称赞人民日报的报道“
强烈反映了人民的呼吁”，“说出了读者的心里话”，“表明了党和坚决开展‘扫黄打非’的决心”。这条新闻为什么会产生这么大的影响呢？我认为其中一个很重要的原因，应该归结为人民日报的编辑对这篇报道所做的突出处理。具体来说就是：①放在头条位置；②配发“本报评论员”文章：《警惕“电脑犯罪”》；③全文文武线（粗细并行的双线）加框；④新闻的主体部分，也就是举报信内容，全部加大字号并改成黑体。对于一篇普通的读者来信，如此集中地强化运用了多种编排手段，这在人民日报的历史上也是少有的。否则，我们就不好理解这样的事实，即：此稿并非人民日报的“独家新闻”，而是新华社发的通稿，好多报纸都及时刊登了，为什么却没有引起人们特别的注意呢？处理不突出肯定是一个重要原因。 第二，对多篇稿件进行“组合和搭配”。不同的稿件实行不同组合，一篇稿件与不同的稿件搭配，往往会产生截然不同的效果。这就是报纸编辑学所讲“版面语言”的一种巧妙运用。这种组合和搭配不仅是报纸“发言”的一种重要形式，而且为编辑人员对稿件进行再创作提供了广阔的空间。 １９９８年春，印度瓦杰帕伊逆世界潮流而动，在很短的时间内连续进行了多次核试验，国际社会予以强烈谴责。这时他们又不顾事实地说什么，之所以要进行核试验，是因为受到了来自中国的威胁，这一下使得好不容易得到了改善的中印关系又复杂化了。印度的所作所为显然也不符合印度人民的根本利益。迫于国内外的压力，印度总理首席秘书不得不对记者说，印度要与中国改善关系。第二天，也就是５月２２日，人民日报在国际版刊登了这条消息，但同时 １９９７年８月５日人民日报一版版面。又刊登了另外一条消息 ：《印度试射多管火箭》。两稿并列在一起，标题大小、字号、字体完全一样。在这里编辑没有发表一句议论，但读者看后肯定会想到一个问题：印度要改善与中国关系的宣示，到底有多少诚意呢？ 对于这件事情，我国没有发表声明，报纸也没有发表评论，但是，编辑人员通过在版面上巧妙的组合编排所发表的“看法”，其所起到的作用却是独特的，是声明和评论不能替代的。 编辑人员在采用这种编排方式时，一定要注意看对象，一定要掌握好分寸，不能简单地照搬前人在特定情况下采取的特定做法。在这个问题上，强调“政治家办报”显得特别重要。 编辑工作是对社内外各项业务的集大成 编辑出版一张高质量的报纸，是报社各项工作的中心环节，也是一项
复杂的系统工程。以编辑部的工作为例，直接以编报为劳动对象的人员就有记者、评论员、检查人员、校对人员、资料人员、图片和电讯接收人员、广告和发行人员、照排技术人员，等等，还不包括为它提供行政、后勤保障的大量工作人员。这些同志的工作处于不同的环节，其任务是具体的，又是分散的，但他们的工作无一不同编辑工作发生关系，也就是说，只有编辑工作才能把以上各项工作衔接起来。如果再具体考察一下上述每个环节的工作，我们就会发现其本身也是分散的。比如记者，他们分布在全国各地和世界各地，他们的劳动成果是一篇篇稿子，要把这些稿件集中起来编成版面，只有编辑才能做到。 其实，一张报纸的编辑出版，光靠报社内部的力量是远远不够的，还需要依靠报社外部人员的共同努力。试想，如果没有各个地方、各个部门的广大读者、作者提供大量的各类稿件，没有有关方面提供不同的服务和帮助，我们的报纸能够办得下去吗？但是要把这些人员及其力量组合起来，还得依靠编辑。 这一切说明，编辑工作不仅是一项串连的工作，而且是一项合成工作，总起来说，就是一项社内社外、方方面面各类业务的集大成的工作。 当然，“集大成”不是简单的“归大堆”。由于编辑工作是一项政治性很强的业务工作，编辑人员还必须有强烈的“把关”意识。编辑人员不仅是报纸编辑出版的前期“设计者”，而且是中期“组织者”，同时也是最后“把关者”。他们既要把政治关，又要把事实关，还要把文字关。无论什么问题和差错，如果说在前面各个环节出现后还有人帮助纠正的话，那么只要通过了编辑这一关就无可挽回了。报纸编辑，尤其是夜班编辑，如同足球场上的守门员，扑住９９个“点球”是应该的，一旦漏掉一个就麻烦了，甚至是“大麻烦”。编辑工作的重要性，由此可见一斑。 （作者是中国社会科学院研究生院新闻系主任、教授）下载本文
