⾕⾬古诗翻译
⾕⾬这个天,很多地⽅也会下起⾬来。⽽⾬中的春景很是让⼈感该万分。古⼈是怎么描述⾕⾬的
⼩编今天为⼤家带来⾕⾬古诗翻译,⼀起来看看吧!
呢?⼤家知道吗?会背诵⼏⾸呢?
唐·齐⼰
春⼭⾕⾬前,并⼿摘芳烟。
绿嫩难盈笼,清和易晚天。
且招邻院客,试煮落花泉。
地远劳相寄,⽆来⼜隔年。
赏析:⾕⾬是采茶的时节,民间谚云“⾕⾬⾕⾬,采茶对⾬”。明代许次纾在《茶疏》中谈到采茶时节时说:“清明太早,⽴夏太迟,⾕⾬前后,其时适中。”
⾕⾬时采摘的茶细嫩清⾹,味道最佳,故⾕⾬品新茶,相沿成习。
传说⾕⾬这天的茶喝了会清⽕,所以南⽅有⾕⾬摘茶习俗,⾕⾬这天不管是什么天⽓,⼈们都会去茶⼭摘⼀些新茶回来喝,以祈求健康。
闻道林诸友尝茶因有寄
唐·齐⼰
旗冉冉绿丛园,⾕⾬初晴叫杜鹃。
摘带岳华蒸晓露,碾和松粉煮春泉。
⾼⼈梦惜藏岩⾥,⽩硾封题寄⽕前。
应念苦吟耽睡起,不堪⽆过⼣阳天。
赏析:⾕⾬分为三候:“第⼀候萍始⽣,第⼆候鸣鸠拂其⽻,第三候为戴胜降于桑。”是说⾕⾬后降⾬量增多,浮萍开始⽣长,接着布⾕鸟(杜鹃)便开始提醒⼈们播种了,然后是桑树上开始见到戴胜鸟。 ⾕⾬节⽓,杜鹃开始啼春,⼈们也开始采制春茶。⾕⾬前采制的新茶叫“⾬前茶”。⾕⾬时节采制的春茶叫“⾕⾬茶”,⼜叫“⼆春茶”。
⾕⾬茶有⼀芽⼀嫩叶的或⼀芽两嫩叶的。⼀芽⼀嫩叶的茶叶泡在⽔⾥像展开旌旗的古⼈的,被称为“旗”;⼀芽两嫩叶则像⼀个雀类的⾆头,被称为“雀⾆”。
诗中⾸句“旗冉冉绿丛园”就是描写⼀芽⼀嫩叶的春茶冲泡开的景象。
⽼圃堂
唐·曹邺
邵平⽠地接吾庐,⾕⾬⼲时⼿⾃锄。
昨⽇春风欺不在,就床吹落读残书。
赏析:“邵平⽠”即东陵⽠。邵平在秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,在长安城东青门外种⽠,⽠味甜美,当时⼈称之为“东陵⽠”。后世就⽤“邵平⽠”来美称退休的⽠⽥。
⾕⾬将“⾕”和“⾬”联系在⼀起,蕴含着“⾬⽣百⾕”的意思。⾕⾬之后,⾬⽔充⾜,便于⾕物⽣长。所以农谚说:“⾕⾬前后,种⽠种⾖。”是播种的时候了。
⾕⾬后⼀⽇⼦⼤
再有诗次其韵
唐·王炎
花⽓浓于百和⾹,郊⾏缓臂聊翱翔。
壶中春⾊⾃不⽼,⼩⽩浅红蒙短墙。
平畴翠浪麦秋近,⽼农之意⽅扬扬。
吾侪饱饭幸⽆事,⽇繙芸简寻遗芳。
闲中更觉春昼长,酒酣⽿热如清狂。
⾃怜藿⾷徒过计,袖⼿看⼈能蹶张。
赏析:诗⼈在⾕⾬后到郊外散步,缓缓⽽⾏,花⾹浓郁,矮墙上⼩花红的⽩的,簇成⼀⽚,看到这迷⼈春⾊,感觉⾃⼰也充满活⼒,想到麦浪翻滚的时候,⽼百姓会喜笑颜开,⼜想到⾃⼰⽆所事事,整天踏春寻芳,空闲之中更觉的⽩昼长,时不时醉意陶然,愿意平淡过⽇⼦,看别⼈纵横驰骋。
与崔⼆⼗⼀游镜湖,
寄包、贺⼆公
唐·孟浩然
试览镜湖物,中流到底清。
不知鲈鱼味,但识鸥鸟情。
帆得樵风送,春逢⾕⾬晴。
将探夏禹⽳,稍背越王城。
府掾有包⼦,⽂章推贺⽣。
沧浪醉后唱,因此寄同声。
赏析:⾕⾬是春天的最后⼀个节⽓,这时候春天已经接近尾声。
诗⼈在⾕⾬这⼀天,正赶上天晴,是春游的⼤好⽇⼦,于是与朋友⼀起游览镜湖,清澈的湖⽔,能看清⽔中的游鱼;湖上的⽔鸟叫声啾啾,像是在和⼈交流感情;风吹得船帆⿎⿎,⼀路观看了夏禹⽳和越王城等历史遗迹。诗⼈游历后,记录下⾃⼰的感受,寄送给没去游览的朋友,以与朋友同乐。
⽔龙吟·牡丹
宋·曹组
晓天⾕⾬晴时,翠罗护⽇轻烟⾥。
酴醿径暖,柳花风淡,千葩浓丽。
三⽉春光,上林池馆,西都花市。
看轻盈隐约,何须解语,
凝情处、⽆穷意。
⾦殿筠笼岁贡,最姚黄、⼀枝娇贵。
东风既与花王,芍药须为近侍。
歌舞筵澡,满装归帽,斜簪云髻。
有⾼情未已,齐烧绛蜡,向阑边醉。
赏析:三⽉春光,⾕⾬时节,“千葩浓丽”,在皇家园林,或者花市之中,钟情的只有牡丹,不须说出,凝望的眼神有⽆穷的情意。
既然牡丹贵为花王,芍药也只能做她的贴⾝侍卫。歌舞筵席需要牡丹,也被⼈装饰⾐裳,插于发髻。⾯对此花,还需秉烛夜赏,在阑⼲边沉醉。
⽊兰花慢
⾕⾬⽇,王君德昂约牡丹之会,
某以事夺,北来祁阳道中,偶得此词以寄
元·王恽
问东城春⾊,正⾕⾬,牡丹期。
想前⽇芳苞,近来绛艳,红烂灯枝。
刘郎为花情重,约柳边、娃馆醉吴姬。
罗袜凌波微步,⽟盘承露低垂。
春风百匝绣罗围。看到彩云飞。
甚着意追欢,留连光景,回⾸差池。
半春短长亭畔,漫⼀杯、藉草对斜晖。
归纵酴醿雪在,不堪姚魏离枝。
赏析:上阕写牡丹的美丽以及观赏的快乐,下阕写留恋忘返,归去后⽆所凭藉。
“着意追欢”,“留恋光景”,终究还是“回⾸差池”,美好的⼀切终将逝去,坐在草地上,看着斜阳,夜晚即将来临,⽩昼的喧闹将归于平静。
芍药
唐·王贞⽩
芍药承春宠,何曾羡牡丹。
麦秋能⼏⽇,⾕⾬只微寒。
妒态风频起,娇妆露欲残。
芙蓉浣纱伴,长恨隔波澜。
赏析:节⽓到了⾕⾬,时⾄暮春,柳絮飞落,杜鹃夜啼,牡丹吐蕊,樱桃红熟,⽽在暮春之末,芍药独领风骚。
芍药盛开时,⽟兰凋零,牡丹谢落,百花残败,所以说“芍药承春宠,何曾羡牡丹”。
春中途中寄南巴崔使君
唐·周朴
旅⼈游汲汲,春⽓⼜融融。
农事蛙声⾥,归程草⾊中。
独惭出⾕⾬,未变暖天风。
⼦⽟和予去,应怜恨不穷。
赏析:春⽇融融,草⾊青青,诗⼈却在旅途之中,不免愁烦,以致抱怨虽然节⽓过了⾕⾬,风变得还不够暖。
题伍彬屋壁
唐·廖融
圆塘绿⽔平,鱼跃紫莼⽣。
要路贫⽆⼒,深村⽼退耕。
犊随原草远,蛙傍堑篱鸣。
拨棹茶川去,初逢⾕⾬晴。
赏析:诗⼈描写了优美的⾕⾬春景画⾯:池塘⾥绿⽔悠悠,已经⽣长出了紫莼,鱼⼉不时跳出⽔⾯;⽜犊在草地上撒欢,跑得越来越远;⽔沟边的篱笆⾥,有爬⾍在鸣叫。
⽽这美好的⽥园风光是诗⼈不再追逐功名利禄,“深村⽼退耕”后体验和享受的。
尝茶次寄越僧灵皎
宋·林和靖
⽩云峰下两新,腻绿长鲜⾕⾬春。
静试却如湖上雪,对尝兼忆剡中⼈。
瓶悬⾦粉师应有,筋点琼花我⾃珍。
清话⼏时搔⾸后,愿与松⾊劝三巡。
赏析:“腻绿长鲜”是对⾕⾬茶的赞美,春季温度适宜,⾬量充沛,茶梢芽叶肥硕,⾊泽翠绿,叶质柔软,富含多种维⽣素和氨基酸,茶叶鲜活,⾹⽓怡⼈。
“瓶悬⾦粉”指越僧灵皎饮茶时所使⽤的涂有⾦粉的汤瓶。林和靖饮茶没有⾦瓶可⽤,他也不以为意,看着茶盏中浮起点点琼花已是⼼满意⾜了。
宋时点茶以茶筅在盏中搅动打出茶沫,琼花、筋点、雪浪皆指茶汤经搅拌后所起的沫饽。
不在意⽤具奢华与否,只关注茶汤本⾝,这也是林和靖冲淡性情的体现。
⾕⾬
宋·朱槔
天点纷林际,虚檐写梦中。
明朝知⾕⾬,⽆策禁花风。
⽯渚收机巧,烟蓑建事功。
越禽牢闭⼝,吾道寄天公。
赏析:⼤⾃然有它⾃⾝的规律,“天地有⼤美⽽不⾔”,机巧终究⽆⽤,事功也是徒然,沉默不语,体味⼤道。
⾕⾬
明·⽅太古
春事阑珊酒病瘳,⼭家⾕⾬早茶收。
花前细细风双蝶,林外时时⾬⼀鸠。
碧海丹丘⽆鹤驾,绿蓑青笠有渔⾈。
尘埃漫笑浮⽣梦,岘⾸于今薄试游。
赏析:细细微风,双蝶舞于花前;簌簌⼩⾬,布⾕鸣于林外。想飞升红尘之外,⽆奈没有仙鹤可以乘驾;渔⾈之上,头戴青⾊⽃笠,⾝穿绿⾊蓑⾐,笑叹⼈⽣如梦,⽽游玩⼭⽔⾜以修⽣养性。
七⾔诗
清·郑板桥
不风不⾬正晴和,翠⽵亭亭好节柯。
最爱晚凉佳客⾄,⼀壶新茗泡松萝。
⼏枝新叶萧萧⽵,数笔横皴淡淡⼭。
正好清明连⾕⾬,⼀杯⾹茗坐其间。
赏析:⾕⾬前后,⼤好春茶上市,诗⼈品尝⾹茗,看看不风不⾬的`好天⽓,院⼦⾥的亭亭翠⽵,兴致来了画⼏笔⼭⽔⽵枝,这才是⼈⽣的乐趣啊! 采茶歌
清·乾隆帝
前⽇采茶我不喜,率缘供览官经理;
今⽇采茶我爱观,吴民⽣计勤⾃然。
云栖取近跋⼭路,都⾮吏备清跸处,
⽆事回避出采茶,相将男妇实劳劬。
嫩荚新芽细拨挑,趁忙⾕⾬临明朝;
⾬前价贵⾬后贱,民艰触⽬陈鸣镳。
由来贵诚不贵伪,嗟哉⽼幼赴时意;
敝⾐粝⾷曾不敷,龙团凤饼真⽆味。
赏析:乾隆皇帝是爱茶之⼈,知道⾕⾬前后的茶最有味,也知道采茶的⾟苦和百姓⽣活的艰难,或真或假,还是流露出⼀点惭愧的。
浣溪沙·樱桃
宋·曾觌
⾕⾬郊园喜弄晴,满林璀璨缀繁星。
筠篮新采绛珠倾。
樊素扇边歌未发,葛洪炉内药初成。
⾦盘乳酪齿流冰。
赏析:⾕⾬节⽓,樱桃成熟。这⾸词把树上还未采摘的樱桃⽐喻为“繁星”,采摘后⽐喻为“绛珠”,⾷⽤时⽐喻为仙药和乳酪,表达了对樱桃的喜爱;
浣溪沙
宋·仇远
红紫妆林绿满池,游丝飞絮两依依,
正当⾕⾬弄晴时。
射鸭矮阑苍藓滑,画眉⼩槛晚花迟,
⼀年弹指⼜春归。
赏析:⾕⾬时节,绿⽔满池,红花紫花装饰了树林,柳絮飞舞,⾛过湿滑的苔藓,转过射鸭廊,在低矮的阑⼲边,画眉⼩槛那⾥赏花,弹指⼀挥间,春天⼜要过去了。
点绛唇
宋·李铨
⼀朵千⾦,帝城⾕⾬初晴后。
粉拖⾹透,雅称群芳⾸。
把酒题诗,遐想欢如旧,花知否。
故⼈清瘦,长忆同携⼿。
赏析:牡丹作为群花之⾸,泼粉散⾹,⼀朵价值千⾦。喝酒吟诗,想像⾃⼰如同旧时⼀样欢乐,花⼉是否知道这些,经常思念过去的⼈⼉,⼀起携⼿并坐。
⾦盏倒垂莲·牡丹
宋·曹勋
⾕⾬初晴,对晓霞乍敛,暖风凝露。
翠云低映,捧花王留住。
满阑嫩红贵紫,道尽得、韶光分付。
禁御浩荡,天⾹巧随天步。
群仙倚春似语。遮丽⽇、更著轻罗深护。
半开微吐,隐⾮烟⾮雾。
正宜夜阑秉烛,况更有、姚黄娇妒。
徘徊纵赏,任放濛濛柳絮。
赏析:翠云早霞,暖风露珠,好像都在奉承花中之王;神仙也为牡丹穿上轻罗。但是欣赏她还是夜晚点烛最佳,此种美,不是柳絮纷飞那种境界能体验的。下载本文