《鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住》白贲译文：我家在鹦鹉洲边住，是一个不识字的打鱼人。我在波涛中一叶扁舟上睡着了，外面下着大雨。醒来时感到满眼青山都染上了暮色。抖擞绿蓑衣要回家去了。就算我从前错怪了天公，他也安排我做了渔翁啊。
《鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住》译文：我家在鹦鹉洲边住，是一个不识字的打鱼人。我在波涛中一叶扁舟上睡着了，外面下着大雨。醒来时感到满眼青山都染上了暮色。抖擞绿蓑衣要回家去了。就算我从前错怪了天公，他也安排我做了渔翁啊。作者：白贲。年代：元代。
我们为您从以下几个方面提供鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住的详细介绍：
一、《鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住》的全文 点此查看《鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住》的详细内容
侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。
浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。
觉来时满眼青山暮，抖擞绿蓑归去。
算从前错怨天公，甚也有安排我处。
二、注解
睡煞：睡得香甜沉酣。煞，甚极。
烟雨：烟雾般的濛濛细雨。
三、译文
侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。
我家在鹦鹉洲边住，是一个不识字的打鱼人。我在波涛中一叶扁舟上睡着了，外面下着大雨。
觉来时满眼青山暮，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。
醒来时感到满眼青山都染上了暮色。抖擞绿蓑衣要回家去了。就算我从前错怪了天公，他也安排我做了渔翁啊。
四、《鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住》白贲其他诗词
《鹦鹉曲·侬家鹦鹉洲边住》、《鹦鹉曲阳春白雪后集卷一案鹦鹉曲原名?》、《百字折桂令·弓剑萧萧》、《【双调】百字折桂令》、《【正宫】鹦鹅曲》。相同朝代的诗歌
《湘妃怨·夜来雨横与风狂》、《蟾宫曲·问人间谁是英雄》、《双调东君》、《双调·正秋兰九畹芳菲》、《双调·大司命》、《双调少司命》、《双调山鬼》、《双调·问湘君何处翱游》、《双调·河伯》、《双调·望朝暾将出东方》。
下载本文