attribute翻译成中文术语为“特性”，property翻译成中文术语为“属性”，从中文的字面意思来看，确实是有点区别了，先来说说attribute。

attribute是一个特性节点，每个DOM元素都有一个对应的attributes属性来存放所有的attribute节点，attributes是一个类数组的容器，说得准确点就是NameNodeMap，总之就是一个类似数组但又和数组不太一样的容器。attributes的每个数字索引以名值对(name=”value”)的形式存放了一个attribute节点。
代码如下:hello
上面的div元素的HTML代码中有class、id还有自定义的gameid，这些特性都存放在attributes中，类似下面的形式：
代码如下:[ class="box", id="box", gameid="880" ]
可以这样来访问attribute节点：
代码如下:
var elem = document.getElementById( 'box' );
console.log( elem.attributes[0].name ); // class
console.log( elem.attributes[0].value ); // box

但是IE6-7将很多东西都存放在attributes中，上面的访问方法和标准浏览器的返回结果又不同。通常要获取一个attribute节点直接用getAttribute方法：
代码如下:console.log( elem.getAttribute('gameid') ); // 880

要设置一个attribute节点使用setAttribute方法，要删除就用removeAttribute：

代码如下:elem.setAttribute('testAttr', 'testVal');
console.log( elem.removeAttribute('gameid') ); // undefined

attributes是会随着添加或删除attribute节点动态更新的。
property就是一个属性，如果把DOM元素看成是一个普通的Object对象，那么property就是一个以名值对(name=”value”)的形式存放在Object中的属性。要添加和删除property也简单多了，和普通的对象没啥分别：
代码如下:
elem.gameid = 880; // 添加
console.log( elem.gameid ) // 获取
delete elem.gameid // 删除

之所以attribute和property容易混倄在一起的原因是，很多attribute节点还有一个相对应的property属性，比如上面的div元素的id和class既是attribute，也有对应的property，不管使用哪种方法都可以访问和修改。

代码如下:
console.log( elem.getAttribute('id') ); // box
console.log( elem.id ); // box
elem.id = 'hello';
console.log( elem.getAttribute('id') ); // hello

但是对于自定义的attribute节点，或者自定义property，两者就没有关系了。
代码如下:
console.log( elem.getAttribute('gameid') ); // 880
console.log( elem.gameid ); // undefined
elem.areaid = '900';
console.log( elem.getAttribute('areaid') ) // null

对于IE6-7来说，没有区分attribute和property：

代码如下:
console.log( elem.getAttribute('gameid') ); // 880
console.log( elem.gameid ); // 880
elem.areaid = '900';
console.log( elem.getAttribute('areaid') ) // 900

很多新手朋友估计都很容易掉进这个坑中。
DOM元素一些默认常见的attribute节点都有与之对应的property属性，比较特殊的是一些值为Boolean类型的property，如一些表单元素：

代码如下:

var radio = document.getElementById( 'radio' );
console.log( radio.getAttribute('checked') ); // checked
console.log( radio.checked ); // true

对于这些特殊的attribute节点，只有存在该节点，对应的property的值就为true，如：
代码如下:

var radio = document.getElementById( 'radio' );
console.log( radio.getAttribute('checked') ); // anything
console.log( radio.checked ); // true

最后为了更好的区分attribute和property，基本可以总结为attribute节点都是在HTML代码中可见的，而property只是一个普通的名值对属性。

代码如下:
// gameid和id都是attribute节点
// id同时又可以通过property来访问和修改
hello
// areaid仅仅是property
elem.areaid = 900;