write谐音用汉字代替