可靠性、可用性、服务性； “Pro-face”即是高水准的代名词。\n作为人机界面(HMI)的领导厂商，我们推出了全球首款将触摸屏显示器和PC主机 整 合而成的平板式工业计算机。 自 该产品推出以来，我们 得到了广大客户的一致好评，并在世界范围内的诸多生产 领 域获得了良好的声誉。 Pro-face领先的人机界面产品日益凸显出它的重要性，成为各个生产领域中的一 项 关键技术。\n\n以先进的技术满足用户的特定需求\n用户对工业计算机的要求要远远高于普通计算机。 因此我们必须提供能够耐受现场极端恶劣环境的高可靠产品。 Pro-face工业计算机具备极强的环境耐受力。 从生产第一线的控制器到用于采集整个工厂信息的服务器，Pro-face工业计算机将继续在广泛 的生产领域满足用户的需求。\n\n用户的问题\n提高 可维护性 减少 宕机时间\n\n技术移植\n\n外接机器 的多样性\n\n致力追求最佳品质\n从设计/开发到生产的各个阶段， Pro-face产品都历经严格的质量评估和 环境耐受能力测试。\n\n用户的需要\n\n通用的 运行环境\n\n稳定的 运行\n\n多样的 机型\n\n内部 开发\n\nPro-face凭借独一无二的技术 为您提供满足未来需求的最佳解决方案\nPro-face在开发工业计算机的过程中一贯追求“可靠性”、“可用性”和“服务性”。 我们一直不懈努力，使产品安全可靠、使用方便并能在恶劣的环境下长期工作。 例如，采用工业计算机的标准功能—“RAS功能”来预测故障。 另外，“WinGP”使可编程人机界面的画面可以在Windows环境下运行。 Pro-face致力于提供先进的产品和最佳解决方案。\n\nPro-face 的准则\n从基础阶段开始 内部开发\n为避免我们的产品在用户的生产 现场发生某些问题 (与外接设备的 兼容性问题或与Windows 系统有 关的问题)，我们从基础阶段开始 对产品进行内部设计，包括主板 设计。 因此，如果发生运行环境方面的 故障，我们可以找到故障原因并 能灵活而迅速地采取措施。\n\n执行严格的环境 耐受力测试\nPro-face产 品 均 按 工 业 自 动 化 环 境条件进行了测试。我们将为用 户提供经过严格内部测试的产 品，如抗振测试、耐热测试等， 因为这些都是影响设备精度的重 要因素。\n\n减少 兼容性问题\n我们对机器的关键部 分 BIOS 按产品系列做了内部优化，以 避免因机器的基本部件不兼容 而产生问题。\n\n简化用户的 操作步骤\n使用产品前为基本部件安装驱动 程序是必不可少的一步。 考虑产品的现场可用性，我们在 产品上预装了各种驱动程序，从 而减少了用户的操作步骤。\n\n依托先进的技术提供多种产品\n生产现场有各种需求。我们将为不同的生产 应用提供最合适的产品, 同时用最合适的功 能来满足这些需求。\n\n拥有完善的维修、检测 和支持系统\n替换易耗部件及升级系统时，能够方便地 进行部件更换和维护是系统稳定运行的重 要保证。\n\n\r\n

根据功能和用户应用，有丰富的系列产品可供选择!!\n具备高扩展性和高服务性的可靠型工业计算机\n\n3000 系列\n\n19英寸\n兼具高扩展性和高服务性 的高性能机型\n\n15英寸\n兼具高扩展性和高服务性 的高性能机型\n\n12.1英寸\n兼具高扩展性和高服务性 的高性能机型\n\n3000 系列\n\n箱式计算机\n\nPL3000 系列\n适于高强度工作 即使在紧急情况下也能不间断运行\n按高标准工业计算机设计。 采用Intel 双核CPU和945GME芯片组，最大2GB内存，显著 提高了高速处理能力。 配备两块热插拔硬盘，利用镜像软件自动进行数据备份，可实 现24小时不间断运行。\n产品系列\n\nPL-3900T\n\nPL-3700T PL-3700K\n\nPL-3600T PL-3600K\n兼具高扩展性和高服务性的高性能机型\n\n具备高扩展性 和高服务性的 可靠型工业计算机\n\nPL-3000B\n\n产品系列 PL3000系列\n\nPL3000系列\n\n具备高可适用性的紧凑型工业计算机\n\n3000 系列\n\n15英寸\n适于高速处理 配备薄型大屏幕\n\n12.1英寸\n12.1英寸XGA高分辨率显示屏\n\n8.4英寸\n适于需要节省空间 和无盘运行的情况\n\n3000 系列\n\n箱式计算机\n\nPS3000 系列\nPS3000系列\n\n多种尺寸\n\n适用范围广\n\nPS-3710A PS-3711A\n\nPS-3650A PS-3651A\n\nPS-3450A PS-3451A\n紧凑型设计，适于采集各种生产信息\n\nPS3000系列\n\n根据实际应用可选择 无风扇机型或内置扩展槽机型\n以紧凑的外形、经济的设计和丰富的配置获得高度评价。 除具有丰富的产品系列以外，还支持多种语言并配备符合国际 安全标准的多种接口。\n\nPS-3000B PS-3001B\n\nFP3000系列\n\n具备高可适用性的 紧凑型工业计算机\n\nFP3000系列\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\n支持DVI标准的工业显示器\n\n3000 系列\n\n19英寸\n大屏幕可容纳更多图像\n\n15英寸\n清晰度高 维护方便\n\n12.1英寸\nDVI提高了清晰度\n\n10.4英寸\nDVI提高了清晰度\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\nFP3000 系列\n标配内置DVI接口 生动表现各种信息 内置USB接口 具备多种常规功能\n外形简洁，功能多样，同时符合RoHS指令。 内置USB和DVI接口。 另外，与计算机相连后，即使将显示器安装在距离主机10米以 外的地方，也能提供生动的图像显示。\n\nFP-3900T\n\nFP-3710T FP-3710K\n\nFP-3600T\n\nFP-3500T\n\n配件\n\n配件\n\n支持DVI标准的 工业显示器\n\nWinGP\n\nWinGP\n\n简化设计步骤的画面和逻辑编程软件\n不必担心断电或电压下降。\n\nPro-face 的解决方法\n\n+ WinGP\n具备不受硬件影响的灵活性 简易的操作节省了开发时间 易于创建基于Windows 的图形用户界面\n\n电池\n\n镜像 软件\n\n持续备份功能保证了系统安全 稳定地运行。\n\n环境 耐受力\n\n相当于IP65f的防护等级使产 品具备防水、防尘、防潮和耐 高温特性。\n\nPro-face 的解决方法\n\n兼容 WinGP\n\n可以用“GP-Pro EX”创建画面。\n\n前置 USB\n\n主机前面板内置USB接口， 便于外接机器。\n\nRAS 功能\n\n利用设备监控功能可预先检测 故障。\n\n优秀的画面和逻辑编程软件可用于直接操作。 另外，作为标准配置提供对应于多家制造商的通讯驱动程序。 通过简单的通讯设置，可以精确地获得需要的任何信息。 与所有Pro-face的“3000系列” 机型兼容。无需为特定机型重新 编辑画面。\n支持\n\n无盘\n\n兼容XP Embedded。 用CF卡启动来避免故障。 不必担心突如其来的故障或维 修问题。可通过热线电话或网 站获得快速的支持。\n\n按键式 机型\n\n整合在主机上的按键使操作 更加方便。\n\nP.21~P.22\n\n服务与 支持\n\n替换方便 ,节省系统维护时间 。\n盒式硬盘\n\n支持\n\n\r\n

可靠性\n\nPro-face工业计算机产品系列\n具备高扩展性和高服务性的可靠型工业计算机\n具备高可适用性的紧凑型 工业计算机\n\n可用性\n\n服务性\n\n具备高可适用性的紧凑型工业计算机\n\n支持DVI标准的工业显示器\n\nPL3000 系列\n产品系列\n\nPS3000 系列\n\nPS3000 系列\nPS-3650A PS-3651A PS-3450A PS-3451A PS-3000B PS-3001B\n\nFP3000 系列\nFP-3900T FP-3710T FP-3600T FP-3500T FP-3710K\n产品系列\n\nPL-3900T PL-3700T PL-3600T PL-3700K PL-3600K PL-3000B PS-3710A PS-3711A\n\nPL3000系列\n\nPL3000系列\n\n参考页码 屏幕尺寸 分辨率\n\nP.7\n\nP.9\n\nP.11\n\nP.13\n\nP.15\n\nP.15\n\nP.17\n\n19英寸\nSXGA\n\n15英寸 12.1英寸 15英寸 12.1英寸 箱式\nXGA SVGA XGA SVGA\nVGA（0 x 480 像素） 至 UXGA（1600 x 1200 像素）\n\n15英寸\n(1024 x 768 像素)\n\n12.1英寸\n(1024 x 768 像素)\n\n8.4英寸\n(800 x 600 像素)\n\n箱式\n(0 x 480 像素)至(1920 x 1080 像素) 至全高清 (1920 x 1680 像素) Windows XP / XP Embedded Windows XP Embedded\n\n19英寸 15英寸 12.1英寸 10.4英寸 15英寸\nSXGA XGA SVGA\n(800 x 600 像素)\n\nPS3000系列\n\n（1280 x 1024 像素） （1024 x 768 像素） （800 x 600 像素） （1024 x 768 像素） （800 x 600 像素）\n\nXGA\n\nXGA\n\nSVGA\n\nVGA\n\nVGA\n(0 x 480 像素)\n\nXGA\n(1024 x 768 像素)\n\n(1280 x 1024 像素) (1024 x 768 像素)\n\nPS3000系列\n\n操作系统\n\nWindows XP / XP Embedded\n\nWindows XP / XP Embedded\n\nWindows XP / XP Embedded ULV Celeron M 1.0GHz / ULV Celeron M 600MHz\n\nAC100 ~ 240V\n\nDC24V\n\nDC24V\n\nAC 100 ~ 240V\n\nCPU\nFP3000系列\n\nCoreTM Duo 2.0GHz / Celeron M440 1.86GHz\n\nPentium M 1.6GHz\n\nULV Celeron M 1.0GHz\n\nCeleron M 1.3GHz\n\nULV Celeron M 600MHz\n\nULV Celeron M 600MHz\n\nULV Celeron M 1.0GHz\n\nULV Celeron M 600MHz\n\nUSB接口 (前置) x 1 或 无USB接口\n\nUSB接口 (背面) x 1\n\nUSB接口 (前置) x1\nFP3000系列\n\n内存 芯片组\n\nDDR2 512MB ~ 2GB\n\nDDR DDR 256MB ~ 2GB 256MB ~ 1GB\n\nDDR 256MB ~ 1GB\n\nIntel 945GME + ICH7M\n\nIntel 855GME + ICH4\n60GB\n\nIntel 855GME + ICH4\n\n利用内置USB接口实现USB设备与FP显示器的 直接连接!\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\n硬盘\nCF卡 COM口 以太网\n1个插槽 4个接口\n1个接口 1个接口\n5个接口 (前置1个，侧面4个) 4个接口 (侧面4个)\n\n1个插槽 4个接口\n\n1个插槽 2个接口\n\nFP-3900T / 3710T / 3710K (前置USB型)\n1个插槽 1个接口 个接口 5个接口 (前置1个，侧面4个) 2个插槽 2个接口 个接口 个接口 4个接口 2个插槽 2个接口 个接口 个接口 4个接口\n显示输入(DVI电缆：5米)\n\n1个接口〈1000BASE-T〉 1个接口〈100BASE-TX〉\n5个接口 (前置1个，侧面4个)\n\n配件\n\n接 口\n\nUSB (主机) PS / 2 光驱 软驱 PCMCIA\n\n1个接口\nDVD-ROM DVD-ROM\n操作面板\n\n触摸操作及USB设备数据\n(USB电缆：5米)\n\n配件\n\n控制柜\n\n1个软驱 2个接口\nAC100 ~ 240V DC 24V AC100 ~ 240V DC24V 1个接口 AC100~240V DC24V AC100~240V DC24V AC100~240V DC24V\n\nWinGP\n\nFP-3600T / 3500T\n使用前面板USB延长电缆可从前面板连接USB存储器。\n\nWinGP\n\n电源 无风扇 扩展插槽\n\nPro-face的解决方法\n\n●\n2个PCI插槽 4个PCI插槽\n\n●\n个插槽 个插槽\n\n●\n个插槽\n\n●\n\nPro-face的解决方法\n\n1个PCI插槽\n\n最多支持4个扩展插槽并支持ISA总线的平板式计算机\n\nWindows\n\nCE5.0的平板式工业计算机\n\n其他热销产品\n支持\n\nPL-7930T / 7931T 6930T / 6931T\nP.19\n\nPS-3600G\nP.19\n支持\n\n5\n\n6\n\n\r\n

具备高扩展性和高服务性的可靠型工业计算机\n\nPL3000系列\n性能规格\n型号 显示屏类型 显示屏尺寸 显示颜色 分辨率(像素) 背光灯 有效显示面积 亮度控制 支持的操作系统 CPU L2 缓存 主内存 芯片组 图形加速器 显存 分辨率标准 BIOS 触摸面板类型 触摸面板分辨率 串行ATA IDE 串口 (COM1) 串口 (COM2) 串口 (COM3) 串口 (COM4) 以太网接口 (LAN1) 以太网接口 (LAN2) USB 视频 RAS 音频 CD/DVD-ROM驱动器\n*1 根据设置可在主从之间切换。*2 仅支持模拟RGB输出。\n\nPL-3900T / 3700T / 3600T\nAPL3900-TA 19英寸 1280 x 1024像素 (SXGA) 冷阴极灯 (背光灯更换：送回维修) W376.32 x H301.056mm APL3900-TD APL3700-TA APL3700-TD APL3600-TA APL3600-TD 真彩TFT LCD 15英寸 12.1英寸 262,144色 1024 x 768像素(XGA) 800 x 600像素 (SVGA) 冷阴极灯 (可更换) W306.2 x H230.1mm W248.0 x H186.5mm 4 级 (软件调节)\n\n兼具服务性和扩展性的高性能机型\n\nPL-3900T / 3700T / 3600T\n19英寸SXGA 15英寸XGA 12.1英寸SVGA\nCore Duo 2.0GHz\n产品系列\n\nWindows XP / Windows XP Embedded Intel Core Duo 2.0GHz / Celeron M440 1.86GHz 2MB / 1MB (CPU内嵌) DDR2 SDRAM (PC4200) 512MB / 1GB / 2GB (SO-DIMMx2 插槽) (PC5300) Intel 945GME + ICH7M Intel 945GME内嵌 最大MB (UMA型) XGA (1024 x 768像素) Phoenix TrustedCoreTM BIOS 电阻式 (模拟) 1024 x 1024 串行ATA Rev.1.0a x 2 2.5 英寸硬盘 主：CF卡插槽 (Type I / II ) x 1*1 从：DVD-ROM驱动器 x 1 RS-232C (RS-232C / 422 / 485 切换, RI / + 5V 切换) 接头：D-Sub 9针插头 RS-232C (RI / +5V 切换) 接头：D-Sub 9针插头 RS-232C接头：D-Sub 9针插头 RS-232C接头：D-Sub 9针插头 IEEE802.3u, 10BASE-T / 100BASE-TX / 1000BASE-T 自适应 接头：Modular Jack (RJ-45) IEEE802.3u, 10BASE-T / 100BASE-TX 自适应 接头：Modular Jack (RJ-45) USB2.0 接头：Type A x 5 (前置 x 1，侧面 x 4); 电压：DC5V 5%; 输出电流：500mA (最大); 最大通讯距离：5米 DVI-I 输出*2 接头：DVI-I 29针插座 输入 (用作外部复位输入)：2点; 输出：2点; 额定电压： DC12V; 最大额定电流：100mA; 接头：D-Sub 9针插座 x 1 扬声器输出接头：Mini Pin Jack x 1 DVD-ROM驱动器 (选配)\n\nCeleron M440 1.86GHz\n支持双硬盘 支持镜像软件 (可选) 支持硬盘热插拔 (必须使用镜像软件) DVI-I 符合RoHS指令 可实现24小时不间断运行 (必须使用镜像软件) 尺寸 CPU 支持的操作系统 内存 PC/AT 标准接口 电源 扩展插槽\n接 口\n\n系列产品\n\nSXGA (1280 x 1024像素)\n\nSVGA (800 x 600 像素)\n\nPL3000系列\n\nPL3000系列\n\nPL-3900T PL-3700T\n\n19英寸 SXGA 15英寸 XGA 12.1英寸 SVGA CoreTM Duo 2.0GHz Celeron M440 1.86GHz\n\nWindows XP Professional多语言版 Windows XP Embedded 多语言版\n\nDDR2 SDRAM 512MB ~ 2GB\n\nCF卡 串口 以太网 USB\n\nX1 X4 X2 X5\n\nAC100 ~ 240V DC24V\n\n4个插槽 2个插槽\n\nPS3000系列\n\nPL-3600T\n\nPS3000系列\n\n采用通用平台\n\n一般规格\n型号 国际安全认证 APL3900-TA APL3900-TD APL3700-TA APL3700-TD APL3600-TA APL3600-TD\n\nPL3000 系列的特点\n高性能工业计算 机\nFP3000系列\n\n24 小时不间断运行\n数据保护功能和快速维护将系统恢复时间降低到最低限度，从而有效避免了 因硬件损坏或短时宕机造成的重要数据丢失。 镜像软件工具\n镜像软件功能可将数据同时写在两块硬盘上， 并 且 不 增 加 CPU的 负 担 ， 是 一 种 非 常 理 想 的 备份方法。\nCeleron\n\n电源\n\n符合标准 额定电压 额定电压范围 额定频率 允许压降 功耗 绝缘强度 绝缘电阻 工作温度 存储温度 工作湿度 存储湿度 污染等级 空气质量 气压 (工作海拔) 抗振性能\n\nUL508, CSA22.2, No.142, EN55011 Class A, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61000-6-2, EN61131-2, EN60950 (仅AC机型), 47 CFR Part 15 Class A AC100 ~ 240V DC24V AC100 ~ 240V DC24V AC100 ~ 240V DC24V AC85 ~ 2V DC19.2 ~ 28.8V AC85 ~ 2V DC19.2 ~ 28.8V AC85 ~ 2V DC19.2 ~ 28.8V 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz 小于1个周期\n\n实现图像和大量数据的高速处理。 配置高性能 CPU\n实现图像和大量数据的高速处理。 内置高性能低功耗的Intel Core TM Duo处理器。 双核CPU实现高速数据处理。\n\n(\n\n间隔1 秒以上\n\n)\n\n5ms 以下 145W以下 AC1000V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG端子之间)\n\n小于1个周期\n\n(\n\n间隔1 秒以上\n\n)\n\n5ms以下 145W以下 AC1000V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG端子之间)\n\n小于1个周期\n\nFP3000系列\n\n(\n\n间隔1 秒以上\n\n)\n\n5ms以下 145W以下 AC1000V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG端子之间)\n\n145VA 以下 AC1500V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG端子之间)\n\n145VA以下 AC1500V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG端子之间)\n\n145VA以下 AC1500V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG端子之间)\n\n主硬盘\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\n最大可使用 2GB 内存\n最大可使用2GB内存。 采用DDR2标准内存获得高性能。\n\nDDR2 SO-DIMM\n\nDC500V 10M 以上 (电源端子和FG端子之间) <带硬盘> 5 ~ 50ºC <不带硬盘> 0 ~ 50ºC -20 ~ +60ºC 10 ~ 90%RH (无凝露，湿球温度计温度：<带硬盘> 29ºC以下， <不带硬盘> 39ºC以下) 10 ~ 90%RH (无凝露)(湿球温度计温度：39ºC以下) 2级污染 无腐蚀性气体 800 ~1114hPa (海拔2000米以下) 符合JISB3502, IEC/EN 61131-2 标准 <带硬盘> 10 ~ 57Hz 单振幅 0.075mm; 57 ~ 150Hz 恒定加速度 9.8m/s2; X, Y, Z 方向 10次 (100分钟) <不带硬盘> 5 ~ 9Hz 单振幅 3.5mm; 9 ~150Hz 恒定加速度 9.8m/s2; X, Y, Z 方向 10次 (100分钟) 干扰电压：1500Vp-p；脉冲周期：50ns， 500ns，1 s；持续时间：1ns (通过噪声模拟器) 保护：D型 ( SG-FG同) 功能： D型 (SG-FG同) 接触放电方法：6kV (符合IEC/EN 61000-4-2，3级标准) 保护：D型 (SG-FG同) 功能：D型 (SG-FG同) 相当于IP65f (不使用前置USB接口机型的安装前面板)*3 2个插槽：W425 x H325 x D165.5mm 4个插槽： W425 x H325 x D217.5mm 2个插槽：12.0kg 以下 (仅主机) 4个插槽：13.0kg 以下 (仅主机) CPU风扇强制风冷 保护：D型 (SG-FG同) 功能: D型 (SG-FG同)\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\nM Core\nDuo\n\n数据\nCPU\n\n从硬盘\n\n盒式硬盘\n使用盒式硬盘可有效减少维护时间，必要时只需 更换硬盘。\n\n采用串行 ATA 硬盘\n内置数据传输速率达1.5Gbps的串行ATA 硬盘，实现对大量数据的高速处理。\n\n内存总线 533MHz\n\n芯片组\n(945GME)\n串行ATA 硬盘\n\n热插拔\n不必停机即可带电更换硬盘。 (当镜像软件工具使用时)\n抗干扰性能 抗静电性能 接地 防护等级 外形尺寸 (W x H x D) 单位：毫米 重量\n\nICH7M\n\n硬盘数据传输速率： 最大1.5 Gbps/s\n\n配件\n\n外形尺寸/接口\nPL-3900T (2个插槽)\n2个插槽 : 181.2 4个插槽 : 233.2\n460 12.7 (1.8) 425 10\n\n2个插槽： W460 x H390 x D181.2mm 4个插槽： W460 x H390 x D233.2mm 2个插槽：14.0kg 以下 (仅主机) 4个插槽：15.0kg 以下 (仅主机)\n\n2个插槽：W338 x H286 x D165.1mm 4个插槽：W338 x H286 x D217.1mm 2个插槽：8.0kg 以下 (仅主机) 4个插槽：9.0kg 以下 (仅主机)\n\n配件\n\nPL-3700T (2个插槽)\n2个插槽 : 165.5 4个插槽 : 217.5\n(1.8)\n\nPL-3600T (2个插槽)\n2个插槽 : 165.1 4个插槽 : 217.1\n338 10 (1.8)\n\n部件名称\n\n冷却方式\n*3 符合适用测试要求。但并不保证在任何条件下都能正常运行。\n\nDVI-I接口 以太网接口\n(10 Base-T/100 Base-TX自适应)\n\n扩展插槽\n项目 第1插槽 第2插槽 第3插槽 第4插槽 电源*4\n\n以太网接口\n(10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T自适应)\n\nWinGP\n\n352\n\n390\n\n286\n\n扩展插槽 硬盘插槽\n(串行 ATA)\n\n2个插槽 PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V)\n\nDC5V: 2.0A, DC12V: 1.0A, DC-12V: 0.1A, DC3.3V: 1.0A\n\n4个插槽 PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V) DC5V: 4.0A, DC12V: 1.0A, DC-12V: 0.1A, DC3.3V: 2.0A\n\n扩展卡尺寸 174.63 x 106.68mm 174.63 x 106.68mm 250 x 106.68mm 250 x 106.68mm\n\nWinGP\n\n325\n\n282\n\n243\n\nPro-face的解方法\n\nUSB接口 扬声器输出接口 串口 (RS-232C) RAS接口 CF卡插槽\n(IDE接口) 419 面板开孔尺寸 383 面板开孔尺寸 295 面板开孔尺寸\n\n*4 PL-3900T的最大电源功率为35W , 其他机型为40W。\n\nPro-face 的解决方法\n\n选择菜单\n\n9\n尺寸\n\nTA\n主机类型 / 电源\n\nCD2G\nCPU\n按键式工业计算机 AC 按键式工业计算机\n\n4P\n扩展槽\n\n2G\n内存\n\nXM60\n操作系统 (预装硬盘)\n\nD\n附加硬盘\n\nD\n其他\n\n电源接头\n(欧洲标准)\n\n9\n19英寸 触摸屏LCD\n\nBA\n箱式工业计算机 AC 箱式工业计算机 DC 平板式工业计算机 AC 平板式工业计算机 DC\n\nKA\n\nCD2G\nCore Duo 2.0GHz\n\n2P\nPCI 2个插槽\n\n2G\n2GB\n\nXM60\nWindows XP 多语言版\n\nEM2G\nWindows XP Embedded 多语言版 (2GB)\n\nD\n无操作系统\n\nD\nDVD-ROM 驱动器\n\n243.5 -0\n\n352.5 -0\n\n282.5 -0\n\n+1\n\n电源开关 系统风扇 前置USB接口\n\n7\n15英寸 触摸屏LCD\n\nBD TA\n\nKD\nDC\n\nCM18\nCeleron M440 1.86GHz\n\n4P\nPCI 4个插槽\n\n1G\n1GB\n\n+1\n\n+1\n\n小于4-R3 295.5\n+1 -0\n\n6\n12.1英寸 触摸屏LCD\n\n5M\n512MB\n\n小于 4-R3 383.5 -0\n+1\n\n小于4-R3\n\n支持\n\n419.5\n\n+1 -0\n\n允许的面板厚度: 1.6 至 10.0\n\n允许的面板厚度：1.6 至 10.0\n\n嵌入型 (箱式)\n\n0\n\nTD\n\n支持\n\n允许的面板厚度: 1.6 至 10.0\n\n选择菜单\n\n\r\n

具备高扩展性和高服务性的可靠型工业计算机\n\nPL3000系列\n性能规格\n镜像 软件\n环境 耐受力\n\nPL-3700K / 3600K / 3000B\n兼容 WinGP\n\n兼具扩展性的高性能机型\n\n前置 USB\n\nRAS 功能\n\nPL-3700K / 3600K / 3000B\n15英寸XGA 12.1英寸SVGA\nCore\n产品系列\n\n按键式 机型\n\n无盘\n\n硬盘盒\n\n服务与 支持\n\nDuo 2.0GHz\n\nCeleron M440 1.86GHz\n支持双硬盘 支持镜像软件 (选配) 支持硬盘热插拔 (必须使用镜像软件工具) DVI-I 符合RoHS指令 可实现24小时不间断运行 (必须使用镜像软件) 尺寸 支持的操作系统 内存 PC/AT 标准接口 电源 扩展插槽\n\nCPU\n\nPL-3700K PL-3600K\n\n15英寸 XGA CoreTM Duo 2.0GHz 12.1英寸 Celeron M440 1.86GHz SVGA\n\nWindows XP Professional多语言版 Windows XP Embedded 多语言版\n\nDDR2 SDRAM 512MB to 2GB\n\nCF卡 X1 串口 X4 以太网 X2 USB X5 (PL-3000B : x 4)\n\nAC100 ~ 240V DC24V\n\n4个插槽 2个插槽\n\n接 口\n\n型号 显示屏类型 显示屏尺寸 显示颜色 分辨率 (像素) 背光灯 有效显示面积 亮度控制 支持的操作系统 CPU L2 缓存 主内存 芯片组 图形加速器 显存 分辨率标准 BIOS 触摸面板类型 触摸面板分辨率 按键开关数量 按键开关类型 串行ATA IDE 串口(COM1) 串口(COM2) 串口(COM3) 串口(COM4) 以太网(LAN1) 以太网(LAN2) USB 视频 RAS 音频 DVD-ROM 驱动器\n\nAPL3700-KA 15英寸\n\nAPL3700-KD 真彩TFT LCD\n\nAPL3600-KA 12.1英寸 262,144 色\n\nAPL3600-KD\n\nAPL3000-BA\n\nAPL3000-BD\n\n1024 x 768 像素(XGA) 冷阴极灯 (可更换) W306.2 x H230.1mm 4 级 (软件调节)\n\n800 x 600 像素 (SVGA) W248.0 x H186.5mm Windows XP / Windows XP Embedded Intel Core Duo 2.0GHz / Celeron M440 1.86GHz 2MB / 1MB (CPU内嵌) DDR2 SDRAM (PC4200) 512MB / 1GB / 2GB (SO-DIMMx2 插槽) (PC5300) Intel 945GME + ICH7M Intel 945GME内嵌 最大MB (UMA 型) SVGA (800 x 600 像素) Phoenix TrustedCore BIOS 电阻式 (模拟) 1024 x 1024 74 薄膜开关 串行ATA Rev.1.0a x 2 2.5 英寸硬盘 主：CF卡插槽 (Type l / ll ) x 1*1 从：DVD-ROM 驱动器 x 1 RS-232C (RS-232C / 422 / 485 切换, RI / +5V 切换) 接头：D-Sub 9针插头 RS-232C (RI / + 5V 切换) 接头：D-Sub 9针插头 RS-232C接头：D-Sub 9针插头 RS-232C接头：D-Sub 9针插头 IEEE802.3u, 10BASE-T / 100BASE-TX / 1000BASE-T 自适应 接头：Modular Jack (RJ-45) IEEE802.3u, 10BASE-T / 100BASE-TX 自适应 接头：Modular Jack (RJ-45)\n\nXGA (1024 x 768 像素)\n\nVGA (0 x 480 像素) 至 UXGA (1600 x 1200 像素)\n\n产品系列 PL3000 系列\n\nPL3000 系列\n\nUSB2.0 接头：Type A x 5 (前置x 1，侧面x 4); 电源电压：DC5V 5%; 输出电流：500mA (最大); 最大通讯距离：5m\n\nUSB2.0接头：Type A x 5 (侧面 x 4); 电源电压：DC5V 5%; 输出电流：500mA (最大); 最大通讯距离：5m\n\nPS3000 系列\n\nPL-3000B\n\n采用通用平台\n\nDVI-I 输出接头：DVI-I 29针插座*2 输入(用作外部复位输入)：2点; 输出：2点; 额定电压：DC12V; 最大额定电流：100mA; 接头：D-Sub 9针插座 x 1 扬声器输出接头：Mini Pin Jack x 1 DVD-ROM驱动器(选配)\n\nPS3000 系列\n\n*1 根据设置可在主从之间切换。 *2 除PL-3000B以外，其他机型仅支持模拟RGB输出。\n\n一般规格\n\nPL3000 系列的特点\n在主机前面板上配置键盘和鼠标\nFP3000 系列\n\n型号 国际安全认证\n\nAPL3700-KA\n\nAPL3700-KD\n\nAPL3600-KA\n\nAPL3600-KD\n\nAPL3000-BA\n\nAPL3000-BD\n\n采用通用平台以减少测试步骤。\nPL3000系列包含平板式、按键式和箱式等多种机型。 如果用户购买了多种机型，由于我们采用了通用的硬件平台，可有效减少 测试步骤。\n\n符合标准 额定电压 额定电压范围 额定频率 允许压降 功耗 绝缘强度 绝缘电阻 工作温度 存储温度 工作湿度 存储湿度 污染等级 空气质量 气压 (工作海拔) 抗振性能\n\nUL508, CSA22.2, No.142, EN55011 Class A, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61000-6-2, EN61131-2, EN60950 (仅AC机型), 47 CFR Part 15 Class A AC100 ~240V AC85 ~2V 50 / 60Hz 小于1个周期 DC24V DC19.2 ~ 28.8V AC100 ~240V AC85 ~2V 50 / 60Hz 小于1个周期 DC24V DC19.2 ~28.8V\n\nUL508, CSA-C22.2, No.142-M1987, EN55011 Class A, EN61000-6-2 及 EN60950-1 (仅AC机型)\n\nFP3000 系列\n\n该机型为平板式计算机，在前面板上带有薄膜式键盘。 特点\n具有用于自定义设置的特殊功能键。 不用鼠标也可进行操作。 标配前置USB接口。\n\n电源\n\nAC100 ~240V AC85 ~2V 50 / 60Hz 小于1个周期\n\nDC24V DC19.2 ~28.8V\n\n(\n\n间隔1 秒以上\n\n)\n\n5ms以下 145W以下 AC1000V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG 端子之间)\n\n(\n\n间隔1 秒以上\n\n)\n\n5ms以下 145W以下 AC1000V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG 端子之间)\n\n(\n\n间隔1 秒以上\n\n)\n\n5ms以下 2个插槽：120W以下 4个插槽：145W以下 AC1000V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG 端子之间)\n\n特殊功能键\n现已推出 特殊硬件解决方案\n左： 右：\n\n切换功能 / 字符的输入\n\nF / A键\n\n145VA以下 AC1500V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG 端子之间)\n\n145VA 以下 AC1500V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG 端子之间)\n\n2个插槽：120VA以下 4个插槽：145VA以下 AC1500V 20mA 持续1分钟\n(电源端子与FG 端子之间)\n\n现已推出 特殊硬件解决方案\n\nWindows键\n\n数字键 光标键 回车键 定位设备 左击 / 右击\n\nDC500V 10M 以上 (电源端子与FG端子之间) <带硬盘> 5 ~ 50ºC <不带硬盘> 0 ~ 50ºC -20 ~+60ºC 10 ~ 90%RH (无凝露，湿球温度计温度：<带硬盘> 29ºC以下，<不带硬盘> 39ºC以下) 10% ~ 90%RH (无凝露，湿球温度计温度39ºC以下) 2级污染 无腐蚀性气体 800 ~ 1114hPa (海拔2000米以下) 符合JISB3502, IEC/EN 61131-2 标准 <带硬盘> 10 ~ 57Hz 单振幅：0.075mm; 57 ~ 150Hz，恒定加速度：9.8m/s2; X、Y、Z方向10 次(100 分钟) <不带硬盘> 5 ~9Hz 单振幅：3.5mm; 9 ~150Hz 恒定加速度：9.8m/s2; X、Y、Z方向各10 次 (100 分钟) 干扰电压：1500Vp-p; 脉冲周期：50ns, 500ns，1 s; 持续时间：1ns (通过噪声模拟器) 保护：D型 (SG-FG同) 接触放电方法：6kV (符合IEC/EN 61000-4-2，3级标准) 功能：D型 (SG-FG同) 保护：D型 (SG-FG同) 功能：D型 (SG-FG同) 相当于IP65f (不使用前置USB接口时主机的安装前面板)*3\n\n功能键\n\n外形尺寸/接口\n配件\n\n抗干扰性能 单位：毫米\n243 243\n\nPL-3700K (2个插槽)\n2个插槽：165.5 4个插槽：217.5\n488 10 (1.8)\n\nPL-3600K (2个插槽)\n2个插槽：165.5 4个插槽：217.5\n425 10 (1.8) (12)\n\nPL-3000B (2个插槽)\n2 277\n\n抗静电性能 接地 防护等级 外形尺寸(W x H x D)\n\n配件\n\n保护：D型 (SG-FG同)\n\n功能：D型 (SG-FG同)\n\n277\n\n2个插槽：W488 x H367 x D165.5mm 4个插槽：W488 x H367 x D217.5mm 2个插槽：13.0kg以下 (仅主机) 4个插槽：14.0kg以下 (仅主机)\n\n2个插槽：W425 x H325 x D165.5mm 4个插槽：W425 x H325 x D217.5mm 2个插槽：11.0kg以下 (仅主机) 4个插槽：12.0kg以下 (仅主机)\nCPU风扇强制风冷\n\n2个插槽：W243 x H125.5 x D277mm 4个插槽：W243 x H176.5 x D277mm 2个插槽：6.0kg以下 (仅主机) 4个插槽：7.5kg以下 (仅主机)\n\n125.5\n\n重量 冷却方式\n\n367\n\n313\n\n325\n\n282\n\n*3 符合适用测试要求，但并不保证在任何情况下都能正常运行。\n\nWinGP\n\n扩展插槽 PL-3000B (4个插槽)\n2 277 (12) 277 243 243\n\nWinGP\n\nPro-face 的解决方法\n\n176.5\n\n项目 第1插槽 第2插槽 第3插槽 第4插槽 电源\n\n2个插槽 PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V)\n\n4个插槽 PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V) PCI Rev.2.3 (5V) DC5V: 4.0A, DC12V: 1.0A, DC-12V: 0.1A, DC3.3V: 2.0A\n\n扩展卡尺寸 174.63 x 106.68mm 174.63 x 106.68mm 250 x 106.68mm 250 x 106.68mm\n\nPro-face的解决方法\n\nDC5V: 2.0A, DC12V: 1.0A, DC-12V: 0.1A, DC3.3V: 1.0A\n\n选择菜单\n\n441\n\n383\n\n0\n部件名称\n尺寸\n\nBA\n主机类型 / 电源\n\nCD2G\nCPU\n按键式工业计算机 AC\n\n4P\n扩展槽\n\n2G\n内存\n\nXM60\n操作系统(预装硬盘) Windows XP 多语言版\n\nD\n附加硬盘\n\nD\n其他\n\n面板开孔尺寸\n\n面板开孔尺寸\n\nDVI-I接口 以太网接口\n282.5 -0\n+1\n\n313.5 -0\n\n+1\n\n(10 Base-T / 100 Base-TX自适应)\n\n以太网接口\n(10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T自适应)\n\n串口 (RS-232C) RAS接口 CF卡插槽\n(IDE接口)\n\n9\n19英寸 触摸屏LCD\n\nBA\n箱式工业计算机 AC\n\nKA\n\nCD2G\nCore Duo 2.0GHz\n\n2P\nPCI 2个插槽\n\n2G\n2GB\n\nXM60\n\nEM2G\nWindows XP Embedded 多语言版 (2GB)\n\nD\n无操作系统\n\nD\nDVD-ROM 驱动器\n\n7\n15英寸 触摸屏LCD\n\nBD\n箱式工业计算机 DC\n\nKD\n按键式工业计算机 AC\n\nCM18\nCeleron M440 1.86GHz\n\n4P\nPCI 4个插槽\n\n1G\n1GB\n\n4-R3以下\n\n4-R3以下\n\n441.5 -0\n\n+1\n\n383.5\n\n+1 -0\n\n支持\n\n允许的面板厚度: 1.6 至 10.0\n\n允许的面板厚度: 1.6至10.0\n\n扩展插槽 硬盘插槽(串行ATA) USB接口 扬声器输出接口\n\n电源接头\n(欧式端子)\n\n6\n12.1" 触摸屏LCD\n\nTA\n平板式工业计算机 AC\n\n5M\n512MB\n\n电源开关 系统风扇 前置USB接口\n\n0\n嵌入型 (箱式)\n\nTD\n平板式工业计算机 DC\n\n支持\n\n选择菜单\n\n\r\n

可实现高速处理的超薄大屏幕机型

PS-3710A / 3711A

15英寸XGA

兼容WinGP 前置USB 无盘

服务与支持

RAS 功能

环境耐受力

12.1英寸 XGA 高分辨率显示屏

12.1英寸XGA

基本菜单选择菜单

PS-3650A / 3651A

兼容WinGP 前置USB 无盘

服务与支持

RAS 功能

环境耐受力电池

8.4英寸SVGA

基本菜单选择菜单节省空间并适合无盘操作的机型

PS-3450A / 3451A / 3000B / 3001B兼容WinGP无盘服务与支持

RAS

功能

环境

耐受力

19英寸SXGA 15英寸XGA VGA

*7包括上下50条线在内的400条垂直线将被放大到600线(1.5倍)*8如需按此分辨率显示,请将OSD [系统设置]：[720 X 400模式]置为ON 。

可见性高 维护方便

FP-3900T / 3710T / 3600T / 3500T / 3710K

FP-3900T / 3710T/ 3600T/ 3500T/ 3710K

按键式机型

有关规格和配件方面的详情，请访问我们的网站 (www.proface.com.cn)。

支持最多4个扩展槽和ISA 总线

符合RoHS 指令

15英寸XGA 12.1英寸SVGA

内存

电源尺寸扩展插槽CPU PC/AT 标准接口 PL-7930 / 7931 / 6930 / 6931T

有关规格和配件方面的详情，请访问我们的网站 (www.proface.com.cn)。

12.1英寸SVGA

Windows CE 5.0，非常适合于POP 终端

CPU

内存电源

支持的操作系统PC/AT 标准接口PS-3600G

*4 需要在两台以上的PC 上安装设置工具和运行时程序时请购买此产品。 *5 需要在两台以上的PC 上仅安装运行时程序时请购买此产品。每台PC 都需要一个授权。

Otasuke Pro! (http://www.pro-face.com/otasuke/) 网站上依次点击：[Download Manuals GP-Pro EX Device / PLC Connection Manual] 。

配件列表/工业计算机配件

前置USB 无盘服务与支持

RAS 功能

环境耐受力硬盘盒

支持的操作系统服务与支持

RAS 功能

环境耐受力*2 适用于所有机型的标准配件。此类配件损坏或丢失时可订购以便进行更换。

*2 仅用于RGB 信号

*3 适用于所有机型的标准配件。此类配件损坏或丢失时可订购以便进行更换。

*3 仅当用安装了XGA 的内置计算机进行连接时可用。 (您需要更改内置计算机侧的设置。) *4 需要背板 (CA1-RCVLRG-01)。*5 适用于所有机型的标准配件。此类配件损坏或丢失时可订购以便进行更换。 *6 1个/套 *7 2个/套

CF 卡

RAS 功能

无盘

以太网数据采集软件

长期稳定的供应

外接机器

国际安全认证

环境耐受力

使用电阻式(符合IP65f 标准的保护层操作简便，只需更换一个部件。

触摸面板

节省空间

7年保障

灵活配置

RoHS

VESA 支架

电池

镜像软件

盒式硬盘

前置USB

*当安装在PS-3651A 上时下载本文