徐晓俞1,2，李尚真1，宋启示*（四号，仿宋-GB2312，居中）

1中国科学院西双版纳热带植物园 热带植物资源开放实验室，昆明 650223；2中国科学院研究生院，北京 100049（小五，宋体，居中）

摘  要：概述文章主要信息，内容包括本文目的、重要方法、主要结果、主要数据和结论等要素，250字以内。本部分要求用叙述方式描述，勿格式化成“目的…方法…结果…结论”的形式。（小五，宋体）

关键词：关键词一般4~6个以上，其间以分号相隔。（小五，宋体）

中图分类号：（可进入我刊网站“下载中心”查询）      文献标识码：A

Title in English（三号，Times New Roman，加粗，实词的首字母大写，居中）

XU Xiao-yu1,2, LI Shang-zhen1, SONG Qi-shi1*（小四号，Times New Roman，居中）

1Laboratory of Tropical Plant Resource Sciences, Xishuangbanna Tropical Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650223, China; 2Graduate School of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, China

（小五号，Times New Roman，斜体，序号请正体）

Abstract: 英文摘要原则上应与中文摘要相互对应，为了适应国际交流的需要，可略加详述。本刊已被多家国际医药数据库收录，请注意英文摘要的质量。行文要符合英文语法，句型力求简单，意义完整，语句顺畅。英文摘要必须经过通讯联系人审阅。（小五号，Times New Roman）

Key words: 中英文关键词应一一对应（小五号，Times New Roman）

正文以通栏排版，1.5倍行距，宋体（英文用Times New Roman），五号字。稿件请标注页码。层次标题一律用阿拉伯数字连续编号；不同层次的数字之间用小圆点相隔，末位数字不加标点符号。

1  一级标题（四号，黑体，加粗）

1.1  二级标题（五号，黑体）

1.1.1  三级标题（五号，楷体，英文用Times New Roman斜体）

1.1.1.1 四级标题（五号，宋体）

文中参考文献引用请用上标“[1]、[2]、[3-6]……”标明。

图题、图注、表题、表栏目及脚注均需中英文对照表达，并插入文中相应位置。

表格采用三线表，栏目项不应有空缺。

表1  克班宁对热板法致小鼠疼痛的影响（n = 10，) 

Table 1  Effect on the pain animal models of hot plate test of crebanine (n = 10, )

组别

Note: Compare with control, * P < 0.05; ** P < 0.01; *** P < 0.001. 

图片宽度尽量不超过8 cm；如图片较大，宽度不超过16 cm。请尽量提供原图，不清晰则不能采用。照片最好用黑白片，若照片为彩色，黑白打印后也应清晰。显微镜照片应具长度标尺。

化合物结构式（如图1所示）或合成路线请优先考虑用化学软件Chemdraw（File/Apply Document Settings from/ACS Document 1996格式）作图（ISIS/Draw也可），放入正文时大小要适当，并保持高宽比不变。

图1  化合物1和2的化学结构

Fig. 1  The chemical structures of compounds 1 and 2

化学成分研究类文章，对于已知化合物，应提供其物理性状、结构表征数据及参考文献等；对于新化合物，应提供完整的结构鉴定数据，包括性状、熔点、旋光、紫外、红外、核磁共振、质谱等数据，参照如下：

化合物1  无色针晶（CHCl3）；mp. 152–153 °C；[α]25 D –110 (c 0.4, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 235 (4.23), 275 (4.18), 292 (sh) (3.52), 325 (3.41) nm；IR (KBr) νmax 1680, 1040, 920 cm–1; 1H NMR (CDCl3, 400 MHz) δ: 8.11 (1H, d, J = 7.6 Hz, H-11), 7.54–7.28 (2H, m, H-9, H-10), 7.27 (1H, m, H-8), 6.59 (1H, s, H-3), 6.10, 5.97 (each 1H, d, J = 1.5 Hz, OCH2O), 4.86 (1H, dd, J = 13.7, 4.4 Hz, H-6a), 4.44 (1H, m, H-5a), 3.77 (3H, s, NCOOCH3), 3.06 (1H, m, H-7a), 2.99 (1H, m, H-5b), 2.91 (1H, m, H-7b), 2.82 (1H, m, H-4a), 2.61 (1H, m, H-4b)；13C NMR (CDCl3, 100 MHz) δ: 155.8 (s, NCOOCH3), 146.8 (s, C-2), 143.0 (s, C-1), 135.8 (s, C-7a), 130.7 (s, C-11a), 128.7 (d, C-8), 127.79 (s, C-3a), 127.78 (d, C-9), 127.2 (d, C-10), 127.0 (d, C-11), 125.6 (s, C-3b), 117.3 (s, C-1a), 107.6 (d, C-3), 100.9 (t, OCH2O), 52.7 (q, NCOOCH3), 51.7 (d, C-6a), 39.2 (t, C-5), 34.5 (t, C-7), 30.4 (t, C-4)；EI-MS m/z 323 [M]+ (98), 308 (28), 292 (5), 262 (20), 248 (21), 236 (81), 235 (100), 206 (17), 178 (27), 88 (17); HR-EI-MS m/z 323.1152 (calcd for C19H17O4N, 323.1158)。

参考文献（小五号，黑体）

（主要采用英文著录，小五号，Times New Roman，刊名用缩写并斜体，中文期刊的作者和刊名需同时给出中文表达。）

1Yang Y (杨郁), Huang SX (黄胜雄), Zhao YM (赵毅民), et al. Flavonoids from Lycoris aurea. Nat Prod Res Dev (天然产物研究与开发), 2005,17: 539-541.

2Long ZZ (龙振洲). Medical Immunology (医学免疫学). Beijing: People’s Medical Publishing House, 19. 108-117.

3Chinese Pharmacopoeia Commission (国家药典委员会). Pharmacopoeia of the People’s Republic of China (中华人民共和国药典). Beijing: China Medical Science Press, 2010. Vol Ⅰ, 11.

4Morris SA, Curotto JE, Zink DL, et al. Sonomolides A and B, new broad spectrum antifungal agents isolated from a coprophilous fungus. Tetrahedron Lett, 1995, 36: 9101-9104.

5Gao CP (高春平). Natural anti-tumor nutrient (抗肿瘤天然营养剂). CN200410016110.3, 2004-12-29.

6Yang B (杨斌). Studies on pathogenic toxins of Lecanosticta acicola. Nanjing: Nanjing Forestry University (南京林业大学), PhD. 2000.

7Zhu MP(朱曼萍). Research of chemical composition and quality of Rhodiola crenulata. Beijing: Beijing University of Chinese Medicine(北京中医药大学), MSc. 2007. 下载本文