Metallurgy   n.  冶金，冶金学

Non-ferrous metallurgy  有色冶金学

Solvent  n.  溶剂

Slag   n.   渣，炉渣   v.

Electrolyte   n.  电解质，电解液

Blast furnace  鼓风炉，高炉

Converter

Open hearth furnace 

Furnace hearth炉膛

Furnace body 炉体

Reaction chamber

Soaking pits furnace

Batch-type furnace

Induction furnace感应炉

Fluidised bed furnace流态化床炉

Heating furnace

Melting furnace

Burner

Intensified Smelting Furnace

Bottom-blown oxygen converter

refractory bricks

2、焙烧与煅烧

Calcination   n.  焙烧，煅烧    

Rotary kiln    回转窑

Shaft furnace  竖炉

Dead roasting   死烧   

Sulphating roasting   硫酸化焙烧   

Reduction roasting   还原焙烧

equillibrium constant  平衡常数

predominance  area   优势区

reverberatory furnace  反射炉

selective roasting  选择性焙烧    

 chloridizing roast  氯化焙烧

basic sulphate碱式硫酸盐

Salt roasting  食盐氯化焙烧法

Refractory material耐火材料

Crucibles坩埚

3、浸出

Diffusion-controlled   (受)扩散控制的        

 Chemically controlled  化学反应控制的

Cyanide   n.   氰化物

Pyrite cinder   黄铁矿烧渣

Flue dusts  烟尘

Pulp density  矿浆密度

Leaching efficiency   浸出率

aqua regia  王水

contact time

sodium carbonate

sodium cyanide

Pulp density  矿浆密度

Heap leaching  堆浸             

Dump leaching  堆浸

Autoclave   n.压煮器，高压釜

Acid curing  拌酸处理

Pregnant solution   富液，母液

Copper pyrite   黄铜矿                

Digestion   n.  溶出，浸出，浸煮

Percolation

Decantation

4、离子交换与溶剂萃取

Effluent   流出液

Stripping    反萃

Ion exchange

Solvent extraction

elution

synthetic organic resins

sorption

phase

capacity 

mixer/settler unit混合/澄清器

filtering cake滤饼

5、电解

Electrolytic  cell   电解槽

Current efficiency   电流效率

Theoretical Cell voltage  槽电压

Current density  电流密度

Limiting current density   极限电流密度

Throwing power  电镀能力，着电效率

Reversible  adj   可逆的

Reversible electrode potential 可逆电极电位

Electrochemical series  电化序

Overpotential   n.   超电压，超电势

Anodic overpotential 阳极过电位

Cathodic overpotential 阴极过电位

Anode slime  阳极泥

Activation   n.  活化，活性

Cathode  n.  阴极，负极

Anode  n.  阳极，正极

Electrolytic  cell   电解槽

Faraday’s law

Energy efficiency

Acidified water

Concentration polarization浓差极化

6、沉淀

precipitation /pri,sipi'teiʃ(ə)n/ n. 沉淀;沉淀物

concentrate /'kɒns(ə)ntreit/ vi. 集中；浓缩；vt. 集中；浓缩n. 浓缩，浓缩液

purify /'pjʊrifai/ n. 净化；精制; v. 使纯净；精炼

component /kəm'pəunənt/ n. 部件；组件；成份

hydroxide /hai'drɒksaid/ n. 氢氧化物

oxide /'ɑksaid/ n.氧化物

reduction /ri'dʌkʃ(ə)n/ n. 还原；减少；缩小

cementation /,siːmen'teiʃ(ə)n/ n. 黏结；胶结作用；渗碳处理

ultrafine /,ʌltrə'fain/ adj. 非常细微的

ultr-pure powders 超纯粉末

pigments /'pigmənt/ n.颜料，染料；色素

Alumina /ə'luːminə/ n.氧化铝；矾土

equilibrium constant  平衡常数

unit activities 单位活度

logarithmic form 对数形式

stable phases 稳定相

predominance areas 优势区

nickel sulfide 硫化镍

electrochemical oxidation  电化学氧化

electrode potential电极电位；/物化/ 电极电势

contact reduction 接触还原

noble metal 贵金属

electron exchange 电子交换

iron scrap 废铁，屑铁

7、钢铁

carbon steels

Pig iron

Cast iron

open-hearth

alloying element

stainless steel

ladle metallurgy钢包冶金

hood ring

tapping

The process is based around a new type of blast furnace called a Cyclone Converter Furnace, which makes it possible to skip the process of manufacturing pig iron pellets （球团）that is necessary for the basic oxygen steelmaking process.

Steel is an alloy made by combining iron and other elements, and the most common of these are carbon.

8、铜冶金

Dilute sulfuric acid

Nuclear energy explosion

Oxygen-enriched air

Matte

Flux

Slag

Blister copper粗铜

Outokumpu flash smelting

Noranda continuous smelting诺兰达连续熔炼

Eutectic structure共晶结构

cement copper沉淀铜，泥铜（沉淀置换的铜），渗碳铜

settling tank澄清槽

9. Zinc metallurgy

Sphalerite 闪锌矿ZnS

smithsonite菱锌矿ZnCO3

goethite/'gɜːtait/n. [矿物] 针铁矿

jarosite/'dʒærəsait/n. [矿物] 黄钾铁矾

hematite/'hi:mətait/n. [矿物] 赤铁矿

lead bullion粗铅 ['bʊlɪən]

10、铝冶金

Gibbsite ['gibsait]三水铝矿

cryolite ['kraiəlait]冰晶石

Bayer process拜耳工艺

Red mud赤泥

caustic soda岢性碱

Soderberg anode自焙阳极

Prebaked anode预焙阳极

Spent liquor废液

Bauxite铝土矿

Sodium aluminate

Limestone石灰石

Radiant energy辐射能

Diaspora

boehmite

carbon anode碳阳极

hood ring

limesoda sinter process

11  tungsten metallurgy 

wolframite  n  / 'wʊlfrəmˌaɪt / 钨锰铁矿，黑钨矿

scheelite  n  / 'ʃilaɪt / 钨酸钙矿，白钨矿

ammonium paratungstate  n  /əˈməunjəm ˌpærəˈtʌŋsteit/ 仲钨酸铵

precursor  n  /pri'kɜsə/  前驱体

crystallize  vt  /ˈkrɪstəlaɪzd/ 使结晶

deionized water  n  /di'aɪə,naɪzid/ 去离子水

cemented carbide  n  硬质合金

tungstate  n  /'tʌŋ,stet/ 钨酸盐

molybdenum  n  / məˈlɪbdənəm / 钼

12、金冶金

Carbon-in-pulp process碳浆工艺

Ball mill

Alluvial gold

Thickner浓密机

Cyanidation[saiəni'deiʃən]氰化

Aeration[,eiə‘reiʃən]  充气，通气

Preoxidation预氧化 [pri:ɔksi'deiʃən]

Pulp矿浆

Tail尾矿

Countercurrent ['kaʊntə,kʌrənt] decantation逆流倾析[,di:kæn'teiʃən] 

Zinc dust锌尘

gravity concentration 重力选矿

comminution/,kɑmə'njʊʃən/ 粉碎

grinding / 'ɡraɪndɪŋ/磨碎

refractory gold ores难处理金矿

Run-of-mine原矿

Steel wool钢丝棉

dore bullion ['bʊlɪən]多尔锭

borax-silica flux硼砂-二氧化硅熔剂下载本文