感谢师姐的分享，以下是转贴师姐的文章，供参考、借鉴，共勉，加油…… 

复习推荐用书： 

星火 《复习思路及全真模拟》（全做+熟读） 

星火 2001-2010年真题 （全做+详细研究） 

星火 《翻译指南》 （精练） 

星火 《写作标准范文背诵》 （晨读） 

星火 《人文知识与改错》 （熟读） 

星火 《改错满分突破》 （精练+详细研究） 

星火 《听力题源精选500题》 （选做） 

1. 听力 

第一部分speech是最全卷最难的，录音只播放一次，却要填10个空格，有些空格的答案还不是录音直接给的，而是要你自己归纳总结！通过做真题发现，自己做题经常漏冠词a/an、the，单复数用错。 

但是，比较好的是，如果是并列的内容，你可以根据它给出的部分进行推测，如果它列的是单词，就填单词；是短语，就要填短语。 

还有，这类讲座的文章，结构性都十分明显，转折部分的关键词要注意捕捉。first of all、secondly、on one hand，on the other hand、last but not least…… 

新闻部分复习，可以参看星火听力书中新闻常见词汇的总结。看熟就行了。多做练习。 

《听力题源精选500题》里我只做了speech，因为知道是弱项，而且其它题型也不够时间练习了。听力题源精选里的speech个人感觉难度适中；复习思路里的speech偏简单了。 

2. 翻译 

翻译是我们商务英语专业课程中练习得最少的。不得不专门练习一下，临阵磨，不快也光！考前除了反复练习真题中的翻译外，加练星火的翻译也很有必要。除了真题，考前至少在《翻译指南》里选做中译英、英译中各5篇，而且是精练。 

大三时也学了一个学期的翻译理论，庆幸自己每次做秋哥布置的翻译作业，都会很认真地去完成。其实英语的素养也是靠积累的，不积跬步无以至千里，不积小流无以成江海。做好每一次作业，都是在帮助自己提升英语能力。 

很多同学做真题试卷时，不愿意动手做翻译，嫌麻烦。恰恰这题的关键是要动笔去练，只有多练考试时做得才快，我专门用了一个本子去做真题的翻译，每篇都会认真地去思考去翻译。可能我本身也喜欢语文，所以这是我最爱做的一个题型。蓝笔做完红笔改，看自己翻译的与标准答案有什么不同，差距在哪。记住，看10遍的效果可能还不如自己动手做一遍，校对一遍。 

翻译这20分，绝对是可以在短时间里提高的。 

3. 英美国家概况与人文知识 

复习难度最大的一个部分。因为要记的东西实在太多太多（复习过专八的同学都懂的 ）。有时间的话，把星火那本《人文知识与改错》翻烂就最好。 

之前为了应付英美国家概况考试，也着实把《人文知识与改错》里的英语国家概况细看一回，但很快就忘记了。英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、爱尔兰的地理、教育机制、体育、政治各个方面的知识都要详细了解。要熟悉，起码真题中考过的都要知道。 

至于作家和他们的作品，《人文知识与改错》从85页到133页都是，考前最后一晚我实在背不完啊，太多了，后来突发其想，不如从答案入手。通过分析统计，出现在近10年真题中，关于作家作品的题目，给出的ABCD四个答案，都惊人相似！从星火真题中的解释发现，近10年考的名家名篇都有交集！ 

其实就集中在那40个作家和他们的作品上。这样，我的复习范围缩少了许多。他们分别是：Chaucer（英国诗歌之父）、Bacon、 Shakespeare、George Herbert、John Milton、Samuel Johnson、Daniel Defoe、Johathan Swift、William Blake、Robert Burns、William Wordsworth、Byron、Shelley、Jane Austen、The Bronte Sisters、George Eliot、Thomas Hardy、Alfred Tennyson、James Joyce、Bernard Shaw、William Butler Yeats、T.S.Eliot、David Herbert Lawrence、Virginia Woolf（英国女作家）；Philip Freneau（美国诗歌之父）、Ralph Waldo Emerson、Walt Whitman、Nathaniel Hawthorne、Edgar Allan Poe、Emily Dickinson、Mark Twain、Theodore Dreiser、Henry James、Herman Melville、Earnest Hemingway、Francis Scott Fitzgerald、William Faulkner、Eugene O‘Neil、Arthur Miller、J.D. Salinger 。把星火中的关于这些作家的内容看熟就ok啦，能把这些作家的成名作和作者对上号就行了，省时间哇~~~~ 

第二天考试，第35题果然考了诗人Virginia Woolf（英国女作家），问她的身份是什么，答案就是“novelist”小说家，虽然比较偏，但也是上述出现在过往真题中的40个作家之一，星火也有介绍她。复习3个小时，赚了1分，值了。 

4. 阅读 

除05年（改革年）真题的阅读外，其它年份的阅读都很难哎，主要因为我没有认真背单词，八级的词汇书也只是背到“A”字头 。如果有充足的复习时间，大家一定不要偷懒啊，要背单词啊。关于精读，我只做了真题和《复习思路及全真模拟》里的阅读，把做错的题仔细看了几次。因为时间太紧了，也只能做这么多；泛读，每晚临睡前逼自己看一篇《心灵鸡汤》里的文章。通常都是看着看着就困了…… 

但2011年的阅读比我做的任何一份真题都要简单，所以也没有什么特别心得可以跟大家分享。提升阅读速度的复习方法详见下文“怎样提高阅读速度”。 

5. 改错 

也是很不熟练的一个题型。10分里我通常只拿2~3分。但它是一个可以短期提高的题目。考前2周，每天加练《改错满分突破60篇》2篇，认真看做错的地方，总结归纳规律。总结归纳最重要。 

尤其是真题中考了又考的错误，要特别留意哦，如03、07年真题目中出现的“extent程度”，前者考“to……extent”，固定搭配表示“到某种程度”；后者考“to a large extent”，表示“在很大程度”。 

时间紧迫，从真题的答案入手，你会发现，其实常考点就是该用比较级的没有用比较级、介词错漏、两个连续的形容词应把后一个改为-ly结尾副词等等。总结一下规律，解题就容易了。 

6. 写作 

又是议论文，又是三段论，大纲是相同的。跟专四不同的是，你要用更有深度的词汇！把简单词汇复杂化吧（但不要复杂到老师都看不明白），举个简单例子，想写eat时要用taste。大家都是吃，但后者更有“品味”之意。 

考前2周，坚持每天晨读1小时（幸好当时吉吉监督我去早读咋）。读的内容是星火的预测作文12篇（星火真题附送的），里面写得好的开头、结尾要整段背下来。考前5天加读半个小时的范文背诵，读范文、读好词好句。读熟后，有很多句型在考试时自然就能用上了。八级要求句式多样化，从句、被动句、长短句都应错落使用，这也是跟专四作文的不同。字数当然也比专四的多。 

复习了半个月，效果还是有的。专八一次pass，也是66。我知道与广外成的通过率相比，这个分数不怎么样。但我们学院只有三四成的通过率，这个分数排得还算靠前。同年，也拿到了一等奖学金，算在学习与各种活动中继续keep a balance了。 

考试前5天做的复习笔记，提醒自己注意细节： 

主观题： 

翻译——写好开头、结尾句子，可令分数至少提高5分； 

作文——书写整洁、文雅 

客观题： 

听力，只听一次——全神贯注地听，注意文章都是十分有条理的，题目的答案也是按顺序出来的 

News—— 没有听到的一定不要选！ 

阅读——下定决心有这么快，做这么快，不要纠缠一个答案。归纳题目中出现的高频词。 

人文知识——背，看真题 

改错——归纳常见规律（自己总结了如下） 

1. 有than时，（1）看副词、形容词是否有比较级，larger than （2）much more+ 不可数名词，more前的修饰用much （3）最高级前用the，the most 

2. 句中有therefore，可改为 although或者but，看实际情况定。 

3. 从句中代词误用at the time when 

4. 代词误用：one-thing （2008）、those-that 

5. 先行词用法：如which前先行词只能用those，不能用these（2007） 

6. 只能用that的特殊情况，如something that （不能用which） 

7. 被动与主动there be+v.ing 

8. 主谓一致friends likes(改为like ) 

另外，一些常用的复习方法和应试方法也顺便提及： 

一.用好黄金记忆时段 

对于大多数人来说，早上6点到8点，8点到10点，下午2点到4点，都是记忆的黄金时间。尽量把要背诵的内容放在这些时间段去记忆。不要熬夜去背书，违背生物钟复习只能事倍功半。主张大家坚持晨读，早上大声朗读课文单词，记忆的效果很好。 

二.完成真题的时间安排 

八级从8：30考到11：45a.m.，所以练习真题的时间也要尽量安排在上午，与这个时间段吻合最好。那么，到真正考试时，大脑就很快进入考试模式了。对提升思考速度很有帮助。 

三.考试前后都要给自己积极暗示 

考前失眠也没关系的。关键是要相信自己一定“pass”！记得做专四、专八真题时，我没有一份是做合格的，但是最后真正考试时，却通过了。有个朋友告诉我，当她听说我做真题总不合格但考试却合格了的事例后，她没有那么焦虑了，也放松了很多，不断给自己积极暗示。最后她也如愿过了四级。 

四.考试时千万不要想：这次不通过，还有下一次 

要告诉自己：这次机会很宝贵，一定要尽力去搏！争取一次通过！ 

尽管每个级别都有2次考试机会，但第二次考的心理压力是十分巨大的。因为如果第二次也不通过，就意味着再也没有机会了。所以，第一次机会就要好好把握，全力以赴，力争每一分！ 

五.考试前准备什么物品？考试时要注意什么？ 

要多带一两支2B铅笔、黑色签字笔、橡皮，特别是耳机，多备几副以防听力过程中出现信号不良等问题。个人不赞成带食品和水上考场，做卷时间很紧迫，甚至不够时间完成，更没有时间和心思吃东西和喝水。要带手表看时间。 

3 个小时15分钟的考试，要专心细心，边做题边填答题卡，答案没有十足把握不要随便改。注意合理安排每一part的做题时间。 

六.怎样提高阅读速度? 

记得专四考试的前两个星期，每天我都去图书馆报刊室看1个小时的 China Daily （《中国日报》）。通常先看头版的文章，后面的内容挑自己感兴趣的看。不一定每个单词都读懂，但能够了解所读文章的大概意思。看的时候有意识地按意群（而非单词）去看，按意群去理解。经过2周训练，速度的确有所提升。 

另外，就是用从书上看到的扩大眼睛“视野”的方法。呃，我自己的理解就是眼球活动减少，如果眼球从左移到右，这样的视读是比较慢的，如果眼球保持不动，并一目几行，这样视读自然就快。练习方法就是自己画一些九官格，随意写1-9，然后按1-9的顺序把数字找出来（眼球尽量不要动，视线尽量不要转移），并尽可能快速找出，就可以啦。视野会变开阔哦 ~~

七.怎样提高听力水平？ 

精听与泛听相结合。精听就是一篇文章听不懂，反复仔细听，听到全懂为止，考试前把真题录音放在MP3，一有时间就精听。记得有一篇文章，我是重复听了8次才明白的。精听就这么练。 

与精听比，泛听则有趣得多，不要求全懂，只需要知道大概意思。周末看看发音地道的英美连续剧就可以了。《Friends》（《六人行》）、《Desperate Housewives》（《绝望主妇》）、《Gossip Girl》（《绯闻女孩》）（呃，好像都是美国的连续剧喔）等，都可以当泛听材料。个人最喜欢看《六人行》，觉得比较贴近生活而且很幽默。听力提高的同时对口语的语音语调的改善也有帮助。 

听力和阅读一样，贵在坚持。多练多总结就好。 

写这篇文章不是教大家偷懒，不背单词、少做练习然后最后一个月才发奋复习，而是希望大家掌握复习TEM-4和TEM-8的方法，提高学习的效率，花较短的时间，取得较好的成绩——做到“事半功倍”。 

当然，厚积才能薄发，平时的学习也要用功；考试也要看运气，平时要多做好事，积累RP。每个人只要多做题，多思考，多分析，都会有属于自己的一套复习方法的。我的复习方法不是所有人都适用，因为每个人英语基础都不一样，考点每年也在变化，具体问题要具体分析。 下载本文