皮革类专业术语-皮的特征说明(二)
165、铁鞣
用碱式铁盐进行鞣制的方法。
166、涂色
在铣边、磨光和抛光之后,用各种适用材料为鞋底和鞋跟上色。
167、退鞣
利用水洗及化学处理方法除去皮革表面过多的植物单宁,以防吐栲的*作。同义词:退栲。
168、脱灰、脱碱
除去浸灰工序后留于皮内的在石灰及碱性物质,使皮中的酸碱值降低,以便于下工序*作。
169、透水汽性
水蒸气由温度较大的空气中透过皮革进入湿度较小的空气中的能力。
170、吸水性
皮革吸收水分的能力,以单位(或体积)的皮革吸收水的质量表示。
171、脱脂;涂油
除去皮中不需要的脂肪的工序;在湿革表面上涂擦油的*作。同义词:揩油。
172、微波干燥
使皮革在微波作用下进行干燥的方法。
173、削匀
削去革里过厚部分的工序。同义词:削里。
174、腌鞣
重革池鞣法的第三个历程,是将已经过平鞣的皮子移入腌鞣池鞣制。腌鞣的方式是在池内撒入植鞣鞣料(如荆树皮、橡壳等),以一层皮、一层鞣料交互堆叠方式,使鞣料不断渗出鞣质而鞣革,腌鞣时间一般一个月以上。同义词:焖鞣
175、一浴法
用三价碱式铬盐溶液中处理,再放入硫酸钠溶液中处理,以完成鞣制的方法。
176、印花
在皮革表面上用模版印上所需花纹的工序。同义词:压纹,轧花。
177、印染
用染料或颜料在皮革表面上印上特定花纹的方法。包括使用花辊或网板。
178、油鞣
油鞣是通过不饱和的鱼油在与皮纤维的接触中进行氧化,从而油脂衍生物固定于皮革纤维表面。以含高度不饱和脂肪酸的、氧化时能和裸皮胶原发生化学结合而起鞣制作用的动物油和植物油作鞣料进行鞣制的方法。
179、预鞣
为取得最佳鞣制效果,而预先采用相同或不同鞣剂处理裸皮的工序。
180、预涂色
在装配之前将已予铣削的鞋底边涂色。
181、预整饰
在鞋底与鞋帮装配之前进行的一系列整饰*作如铣削、涂色、染色、抛光等。
182、远红外线干燥
利用远红外线对皮革进行干燥的方法。
183、植物鞣法
用植物鞣剂进行鞣制的方法。同义词:植鞣,植物鞣。
184、煮沸试验
铬鞣皮革在水中煮沸一分钟以后,由于收缩而面积减少不应超过5%。
185、刀片
切割工具最基本的部分,有两种专用于制鞋的刀:一种是皮匠刀,它的钢刃很窄,插在铜刀把里;另一种是传统鞋匠刀,这种刀的刀片和刀把边在一起,用来切割厚的皮革。
186、导缝器
一种能使缝线与皮革边缘保持等距的可调装置。
187、镀锌铁皮垫板
切割皮革用的镀锌垫板。
188、磨革机
一处加工皮革的机器,它有一个涂有磨料的旋转圆筒,可磨掉皮带的一层表面,再将其磨平和磨光。
1、抛光机
用于抛光的机器,用电动机带动力的表面有磨料抛光轮,对鞋底面和底边进行抛光。
190、抛光器
一种用于鞋底边和鞋跟抛光的手工工具。
191、喷
一种均匀而快速地喷漆和胶水的工具,在缝制车间用它来涂乳胶,在整饰车间用它喷漆和喷光亮剂。
192、片皮机;剖层机
将各种生皮、裸皮、湿革或干革部分成两层或多层的机器。
193、片皮机;剖层机;带刀剖层机
将各种生皮、裸皮、湿革或干革剖分成两层或多层的机器。
194、片坡边
把皮革肉面边缘削去一层以减少其厚度,以便获得适合折叠边厚度。
195、起埂机
按预定式样在皮鞋上缝出埂子的机器,也可以通过缝埂起加固作用。
196、塑料垫板磨平机
用来自动将粗糙的塑料垫板磨平的机器。
197、烫平机
用热烙铁或热空气除掉鞋帮在装配对新产生的皱纹的机器。
198、削匀机
在削匀加工中产生的伤痕。
199、压机用裁断刀
一种用于压机的裁断刀,按预定的式样同时裁下一层或数层皮革鞋帮料。
200、跋涉试验机
一种模拟跳动中鞋的动作试验鞋的穿着性能的装置。
201、崩裂力试验机
用来检测鞋帮材料崩裂或裂口的仪器,仪器上有一个圆头顶住被检测材料的,材料被顶起直到表面出现崩裂或裂口,测出所受的顶力和材料的顶起高度。
202、测厚仪
用来测量皮革厚度的一种仪器。
203、拉力机、抗张强度试验机
这种机器对被检测的材料试片平衡施加拉力,以测出该材料断裂时单位尺寸所受的拉力。
204、老化试验
对皮革试样或制品进行的一种特殊检测,一般使用专门设备并采用使其加速老化的方法。
205、斥水革
用改变表面张力的化工材料使革纤维疏水,从而抵抗水渗人革内的皮革。
206、量革
度量皮鞋面积的工序。同义词:量尺,打尺。
207、裂面
绷楦时皮革粒面受拉伸、曲挠的应力作用而出现的裂纹;皮革头层表面纤维因不同原因而受到削弱,把粒面向外双重折叠即现裂纹的现象。同义词:脆裂。
208、湿磨
在皮革潮湿状态下进行打磨。
209、半后背
半正背割去肩部。
210、标准空气
皮革试验中,温度为(20±2)℃,相对湿度(65±2)%的空气环境,规定为标准空气。
211、剥离强度
皮革表面涂层(或装饰膜)与皮革本身粘着的牢度。同义词:粘着牢度,粘合牢度。
212、不渗透性;防水性
某材料具有阻止液体、气(汽)体(如水、水蒸汽、空气等)透过的性能;皮革抵抗水渗透或润湿的能力。
213、斥水性
皮革能抵抗的吸收和吸附水的能力。
214、除尘
消除皮革表面残留磨尘的统称。同义词:扫毛、刷毛。
215、粗面
皮革表面粒面纹理粗糙紊乱。同义词:粗纹。
216、粗绒
绒面革的绒毛过分粗长的现象。
217、搭接
两片皮革或其他材料,一片的边缘压在另一片的边缘上,然后进行缝合或粘合使其相互连接。
218、搭接缝合
一片材料边缘压在另一片材料边缘上进行缝合。
219、搭马
在制品搭放于木马或竹马上的一种静置工序,具有控水、陈化、存放等作用。
220、打光伤
打光加工中产生的伤痕。
221、打捆、称重
重革入库时包装、称量重量,用来计数出售。
222、打里
生皮浸水工序中以手工或机械蹬刮肉面,刮开油膜利于浸水。同义词:刮里,蹬皮。
223、大蟒
一种无毒蛇,身长约10米,它的皮可用来制做精美的革制品,特别是女式皮鞋和手提包。
224、带革全后背;半正背
整张皮或革被割去头、肩、腹及臀部近尾处。
225、带肉里
皮革上还有残肉痕。
226、分割
为方便加工和使用,将生皮按要求进行切割。同义词:冲皮。
227、分级
根据成品皮革质量和可利用面积,确定该皮革质量等级的工序。
228、丰满
皮革手感饱满、充实、柔韧而有弹性。
229、封闭
皮革整饰前先用乳液或其它合适材料涂在皮革粒面上以封住毛孔。
230、腐烂
原料皮加工保管不善遭受细菌严重侵蚀,轻者一部分粒面烂掉,重者真皮层烂掉,失去制革价值。同义词:烂面。
231、干裂
由于日晒脱水等原因使原料皮粒面出现不规则的裂缝。
232、干燥
除去革中多余水分的*作的总称。
233、感官特性
由感觉器官感知的产品特性。
234、含铬量
皮革中三氧化二铬(Cr2O3)的含量。
235、后背、皮心
一张皮革的主要部位,该部位的皮革坚韧而紧密,用这一部位皮革可做鞋跟掌面(重磅皮)或鞋帮(轻磅皮)。
236、厚薄不匀
由于加工不当,皮革各部位间有厚薄不一的现象。
237、灰分
皮鞋在规定的条件下灰公后所得的残渣。
238、挥发物
皮革在规定的温度中干燥至恒重时所失去的物质。
239、回潮
为工序*作的需要,使干燥后皮革的水分适量增加,并达到各部位含水量基本均匀工序。同义词:回湿。
240、回收毛
保存毛并加以回收的工序。
241、加油
用加热的油脂处理皮革的过程,一般用于重革。同义词:热风加油。
242、胶化
皮纤维在高温等条件下的化学变性。
243、浸灰伤
因浸灰不当对皮造成的伤痕。
244、浸水皮
处于浸水工序及完成浸水的皮,皮上带毛。
245、浸酸皮
处于浸酸阶段及浸酸结束尚未鞣制的皮。同义词:皮上带毛。
246、菌伤
由于细菌霉等地原料皮造成的伤痕。同义词:水蚀眼。
247、抗冲击强度
皮革抵抗冲击载荷的能力。同义词:耐冲击性。
248、抗钉坚固性
装具革成品钉孔部分抵抗外力作用的能力。
249、抗湿性
一种材料遇到潮湿而不受损害的能力。
250、抗撕裂性
一种材料如皮革,在有切口的情况下,切口处的抗撕裂的能力。
251、抗张强度
皮革受外力拉伸作用时,抵抗破坏的能力,以单位横断面积上所承受的力表示。
252、粒面
生皮经脱毛和去掉表皮层后所显露出的真皮层表面。
253、粒面开裂
皮革粒面断裂后出现的伤残。
254、粒面压花
用印模或花辊在皮革粒面或肉面压出各种花纹图案。
255、裂纹指数
皮革环绕已知直径的测试棒弯曲,粒面产生裂纹时皮革的厚度与测试棒直径的乘积。
256、硫化(加工)
进行硫化加工。
257、裸皮
已除去毛被和表皮层的生皮。
258、马海毛
安哥拉山羊羊毛,纤细而有光泽,用于滑雪靴或靴子的靴帮和衬里。
259、酶脱毛
利用特定蛋白酶的作用,削弱毛根与皮的结合而达到脱毛的一种方法。
260、虻眼
牛虻幼虫在动物皮上产生的洞眼。
261、面积
皮革面积许多国家均用平方英尺表示,即以每边长1英尺的正方形为一个单位,用DS表示。
262、磨刮伤
由于蹭痒、磨擦等造成的伤痕。
263、磨毛、砂毛
对皮革肉面进行打磨。
2、磨绒
将皮鞋表面纤维松散、起绒头的磨革过程。
265、磨损
一种材料与其它材料经过磨擦而产生的磨耗或磨痕,它也是测定皮革等耐磨性能的一种方法。
366、耐光色牢度
皮革的色泽抵抗光照射作用的能力。同义词:耐日晒牢度,耐光坚牢度。
267、耐寒性
皮革在低温条件下仍然保持其优良的物理机械性能的能力。同义词:缝纫撕破强度。
268、耐汗渍色牢度
皮革色泽抵抗汗液浸润作用的能力。同义词:耐汗牢度。
269、耐候性
皮革抵抗日光、风雨、寒热等自然气候条件作用的能力。
270、耐磨擦色牢度
皮革受磨擦作用,皮革表面颜色、涂层发生变化或转移的程度。同义词:颜色磨擦牢度,耐干湿擦牢度。
271、耐湿热稳定性
皮革受温度、湿度的影响而发生变化的程度。
272、耐水色牢度
皮革色泽抵抗水浸润作用的能力。同义词:耐水牢度。
273、耐有机溶剂牢度
皮革表面颜色和涂层抵抗有机溶剂使用的能力。
274、耐皂洗色牢度
皮革色泽抵抗皂液洗涤的能力。同义词:耐洗牢度。
275、耐折牢度
皮革在规定的测试仪器上往复曲折,直至革身及其表面产生变色、起毛、裂纹、起壳掉浆等现象为止,以曲折次数表示皮革耐曲折性能的好坏。同义词:曲挠性,耐曲挠性。
276、牛虻
体多毛似蜂有翼,属Hypoderma类的昆虫,它在牛皮特别是背部和狮子皮上生出皮下肿块,愈合后在皮上留下清晰可见的伤疤。
277、皮的各部位
一张皮根据其厚度、外观等差异而划分成几个部位,各部位有其适合的用途。
278、皮革缺陷
缺陷的感官特征。例如:松面、裂面;造成缺陷的原因。例如:脱浆、脱水、散光。
279、漂洗
利用草酸及硫酸钠的溶液或合成鞣剂等处理底革,使革面颜色变浅。
280、平滑
皮革或其他材料表面没有可以看到的粗糙不平。
281、平展
用机器或手工将皮革平展开的*作。同义词:伸展。
282、破洞
由于各种原因(如剥皮)造成的孔洞。
283、起褶;起皱
在表面显现平伏完美的绉褶。
284、去毛茬(净边)
去掉剪裁时留在皮革上的毛茬。
285、去肉
将浸水或脱毛后的皮用机器或人工除去皮下组织。同义词:刮肉,削内。
286、全背
整张割去腹部。同义词:通皮。
287、柔软
只需要小的力量就可造成皮革一定的变形的质地特点。
288、柔软处理;助软
用一种特殊的整理方法使皮革柔软的*作过程。
2、鞣透度
每100份皮质所结合的鞣质份数。同义词:鞣制系数。
290、入库
将成品革放入仓库。
291、软化
清除皮垢,消解部分皮蛋白质,使皮纤维轻度分散和疏松的工序。一般用酶制剂处理。同义词:酶柔。
292、砂磨、磨革
用砂纸将木或塑料表面层磨掉,以使表面平整为粘合做准备;用砂纸(砂布)等磨具对皮革进行打磨的工序。
293、上光
在皮革或其它材料表面涂上一种液体,以增加其光亮度,柔润性和防水性,并便于储存。
294、上光剂、喷光
一种能使皮革或其它物质表面光亮的可增加革的柔润性和防水性并便于贮存的物质。用光亮剂对皮革表面进行最后喷涂,使皮革表面光亮,并兼有防止脱色的作用。同义词:喷光亮剂。
295、渗透性
液体或气体(如空气、水、蒸汽)能够透过材料的性能。
296、收缩
材料的尺寸由于受热或温度的影响,在一个方向或各个方向缩小,其缩小程度随受热或温度的情况而定。
297、收缩温度
皮革在规定的溶液中,缓缓加热到皮革发生收缩时的温度,即收缩温度,以此表示皮革鞣制的程度。
298、手感
依靠手对皮革进行触摸、拉伸、弯曲等得出的感觉,可提供关于弹性、丰满、软、硬、光滑、粗糙等物理属性。
299、水牛
一种身体高大的牛科反刍动物,它的两只角向后弯曲,在意大利,任何经过明钒鞣制,用来作鞋底的皮革都被叫作水牛皮。
300、水洗
用水洗皮以除去附于皮上的杂物及皮中的部分可溶性物质。
301、丝绸感
皮革手感柔软滑泽,有摸丝绸般的感觉。
302、撕裂强度
皮革切口抵抗外力撕裂作用的能力,以单位厚度所承受的力表示。
303、松面
皮革的粒面层和真皮层没有牢固结合,粒面向内弯曲时,表面产生较大的波浪纹,皮革的这种粒面状态称为松面;革的粒面层纤维松弛或粒面层与网状层的连接力被削弱,甚至两层微分离的现象。
304、烫伤
沸水烫等所致伤痕。
305、烫退脱毛
在不伤害皮质的前提下,利用热水促使毛根松动,使毛脱落。
306、套色
先用一种染料使革染色,然后再用另一种染料使颜色加深或巩固的方法。
307、提碱
在矿物鞣中用碱性物质提高鞣液的碱度的过程。同义词:碱化,调整碱度。
308、填充、填平底心
进行有关填平底部的各项*作;使用填充物料处理而赋予皮革以丰满、充实而有弹性的感官性能的工序。
309、外观
皮革外部的可见特征。
310、纹皮
用植物鞣或铬鞣的柔软牛皮革,特别是小牛皮革,通常在它的粒面进行搓纹加工,这种皮革在意大利、英国、和西班牙广泛使用。
311、下脚料
从皮革上冲切、裁断鞋帮部件后剩下的而又不适合做其它部件的碎料。
312、鲜皮
从动物体剥下的未经盐腌及其他加工的新鲜生皮。同义词:血皮。
313、小牛
年龄一岁以下的牛,张幅不大,粒面细致,纤维组织紧密,适于制作优质鞋面革及服装革,各国对这种牛皮所限定的重量和面积尺寸各不相同,经过鞣制的小牛皮革其粒面光滑细致。
314、小腿
脚踝与膝盖之间的腿后部肌肉发达部位。
315、修边
去掉无制革使用价值的皮边的工序。
316、盐斑
防腐用的盐在皮上渗出形成灰色的斑点。同义词:盐点。
317、颜色牢度
上色后的皮革在加工和使用过程中其表面颜色对各种使用的抵抗能力。通常进行色牢度试验时,是检查有色皮革表面颜色的变色程度和对贴衬物的沾色程序。同义词:染色牢度,染色坚牢度。
318、氧化脱毛
用氧化剂破坏角蛋白的双硫键,使毛溶解的一种脱毛根松动,使毛脱落。
319、油腻感
加脂不当,使油脂过多地附于革的两面,外观显油迹,手感油腻。
320、油烧板
皮板油脂过多,渗入皮纤维后致使皮板变色、变质。同义词:油煎板,夹油伤。
321、油脂
皮革中油、脂肪和类脂的总称。
322、原料皮缺陷
由虻、虱、角伤、鞭痕等原因造成皮的皮损伤等;由加工过程中造成的伤残。例如:片刨伤、剥皮伤、烫伤等;缺陷的特征。例如:裂纹、折裂、破洞、红斑等。
323、熨光
皮革在一定的温度、压力作用下,经光面平板或辊筒压熨,使皮革平整具有光泽。同义词:压光。
324、在制品
在浸水时开始,至最后一道工序结束前的各加工工序中不同性状的皮或革。
325、轧光
用轧光设备在皮革上轧出光亮的工序。同义词:滚压。
326、沾色牢度
皮革与白色贴衬物相接触,使贴衬物沾色受污染的程度。
327、真空干燥
使皮革在某种真空状态下进行干燥的方法。
328、振软
用振动的办法使皮革柔软的*作,一般使用振荡拉软机。同义词:振荡拉软。
329、整饰
整个生产过程中的最后一系列*作,如砂光、抛光及鞋跟刷光、一般的擦拭等。
330、整张
整张的牛皮或革。同义词:全皮,全张革。
331、织物
毛、丝、棉等织造的物品或编织物(非皮制的)。
332、制革厂
把生皮进行加工使其能用于制做皮鞋、皮革制品和皮衣的工厂。
333、中和
利用中和剂除去在制品中的游离桎晕一步巩固铬盐与革结合的工序,或为下一步的染钯创造合适的pH条件。
334、重皮
按照牛皮重量不同而规定的重量差别系列,但各国的规定不尽相同。
335、皱纹
指动物皮上的自然皱纹,特别是指鞣制后永久地留在颈部皮革的皱纹。
336、自动提碱
在鞣制中利用添加的碳酸钙或白云石等物料,使之在鞣制过程中逐渐消耗鞣液中的游离酸而使鞣液的碱度缓慢提高的过程。同义词:自动调整碱度。
337、组批
在制革的一定阶段,将性状基本相同的原料皮、在制品组合成,便于统一加工。同义词:选批。