影视配音实验
Experiment of film and television
一、实验课程课号:18610761j
适用专业:广播电视编导
理论课程总学时:16学时
实验总学时(周学时):16学时(4学时)
学分:0.5学分
开出实验个数:(验证实验 个;综合实验 个;设计实验 4 个)
应开实验学期:第6学期
二、实验课程简介
影视配音实验课程是广播电视编导专业的专业基础课,也是影视类学科相关专业的重要课程。课程课程将配合影视配音理论课程进行创作实验,主要针对纪录片(专题片)、电视栏目、广告、影视剧、动画片等几种主要的影视作品类型进行实验创作,使学生熟练掌握影视配音创作技巧和方法,在实验中掌握语言配音与音乐、音响之间的关系,并能使用录音软件进行合成制作。
三、实验教学目标及基本要求
通过系统训练,掌握纪录片、电视栏目、广告(广播广告、电视广告)、电影、电视剧、动画片等作品的语言配音技巧和方法,要求学生在实验中找到自身声音的特质,发掘潜力,训练声音的丰富性、表现性以及适应性,完成影视配音工作。
四、教材及主要参考书
1.教材:《影视配音艺术》王明军著 中国传媒大学出版社 2007年
2.主要参考书:《电视节目配音教程》卜晨光 邹加倪著 中国广播电视出版社 2011年
《文艺作品演播》罗莉著 中国传媒大学出版社 2007年
《影视配音艺术》施玲著 浙江大学出版社 2008年
《中国播音学》 张颂著 中国传媒大学出版社 2008年
《电影电视配音艺术》田园曲著 清华大学出版社 2012年
五、考核办法
大纲主撰人: 郭弘 崔茵
(一)实验项目1
1.实验特点
实验类型:设计实验 实验类别:专业基础 计划学时:4 每组人数:1人
首开日期:2016.3.1
2.实验目的与要求
熟练掌握纪录片的配音方法,在实践训练中不断加强练习。使学生初步具备对纪录片进行解说的能力。
学生需准备纪录片片段2部,包括影视资料和文字资料。
配音实验结束后拷贝录音文件,课下将音频材料与视频素材合成,完成作品。
3.主要仪器设备
| 序号 | 主要仪器设备名称 | 型号规格 | 数量 |
| 1 | 电脑 | 可运行AU等软件即可 | 1 |
| 2 | 话筒 | 指向性话筒 | 1 |
| 3 | 防扑罩 | 1 | |
| 4 | 移动硬盘 | 准备好的视频素材 | 1 |
| 5 | 笔记本电脑 | 学生自备 |
不同类型解说表达样式配音训练
(1)议论型
(2)讲解型
(3)抒写型
(4)白话型
(5)陈述型
5.实验操作要点:配音时注意语气的把握,节奏与画面之间的关系。
6.注意事项
(二)实验项目2
1.实验特点
实验类型:设计实验 实验类别:专业基础 计划学时:4 每组人数:1人
首开日期:2016.3.8
2.实验目的与要求
熟练掌握广告配音的方法,在实验训练中不断加强练习。使学生初步具备完成广告配音的能力。
学生需准备原创广播广告3个,电视广告3个,包括影视资料和配音文字资料。
配音实验结束后拷贝录音文件,课下将音频材料与视频素材合成,完成作品。
3.主要仪器设备
| 序号 | 主要仪器设备名称 | 型号规格 | 数量 |
| 1 | 电脑 | 可运行AU等软件即可 | 1 |
| 2 | 话筒 | 指向性话筒 | 1 |
| 3 | 防扑罩 | 1 | |
| 4 | 移动硬盘 | 准备好的视频素材 | 1 |
| 5 | 笔记本电脑 | 学生自备 |
广播广告配音3个;电视广告配音3个。其中广播广告为原创广告,要求准备好文稿和音乐、音响等材料。
(1)广告配音要领:广告配音的声音选择;
(2)广告配音的类型;广告配音的角色要求;
(3)广告的旁白配音
5.实验操作要点:配音时注意角色身份的把握、语气的选择,广播广告注意声音与角色的关系,电视广告尤其要注意声音与画面之间的关系。
6.注意事项
(三)实验项目3
1.实验特点
实验类型:设计实验 实验类别:专业基础 计划学时:4 每组人数:1人
首开日期:2016.3.15
2.实验目的与要求
掌握不同类型的电视栏目配音及网络配音要求,力求能够、准确进行电视栏目和网络栏目配音。
学生需准备电视新闻节目1个、生活服务类节目1个、社交类节目1个、综艺娱乐类节目1个,包括影视资料和配音文字资料。
3.主要仪器设备
| 序号 | 主要仪器设备名称 | 型号规格 | 数量 |
| 1 | 电脑 | 可运行AU等软件即可 | 1 |
| 2 | 话筒 | 指向性话筒 | 1 |
| 3 | 防扑罩 | 1 | |
| 4 | 移动硬盘 | 准备好的视频素材 | 1 |
| 5 | 笔记本电脑 | 学生自备 |
不同类型电视栏目配音的要点
(1)新闻资讯类
(2)生活服务类
(3)社会教育类
(4)综艺娱乐类
三种主要的配音方法:
(1)评述感配音:避免缺乏交流
(2)描述感配音:避免过于随意
(3)叙述感配音:避免过于冷漠
5.实验操作要点:配音时注意把握各种不同类型的电视节目的创作特点和剪辑特点等,要求配音的语气表达、节奏表达、重音停连等与画面风格和节目风格相统一。
6.注意事项
(四)实验项目4
1.实验特点
实验类型:设计实验 实验类别:专业基础 计划学时:4
每组人数:3人以上(依据选择材料而定)
首开日期:2016.3.22
2.实验目的与要求
熟练掌握影视剧的配音方法,包括电影、电视剧、动画片的配音方法,把握影视剧作品的创作特点,在实践训练中不断加强练习。使学生初步具备为影视角色配音的能力。
学生需准备电视剧、电影、动画片各一个片段,包括影视资料和文字资料。
3.主要仪器设备
| 序号 | 主要仪器设备名称 | 型号规格 | 数量 |
| 1 | 电脑 | 可运行AU等软件即可 | 1 |
| 2 | 话筒 | 指向性话筒 | 1 |
| 3 | 防扑罩 | 1 | |
| 4 | 移动硬盘 | 准备好的视频素材 | 1 |
| 5 | 笔记本电脑 | 学生自备 |
不同影视角色的配音要点:男性、女性、儿童等;
不同年龄角色的配音要点:老人、中年人、青年人、少年等;
不同职业特征的配音要点:律师、、教师等;
不同个性人物配音要点:耿直憨厚、奸诈狡猾、聪明伶俐等。
虚拟人物配音要点:动画片的角色
5.实验操作要点:配音时注意语气的把握,节奏与画面之间的关系。
6.注意事项