| 日文 | 中文 | 日文 | 中文 |
| チャイナドレス | 旗袍 | タイトスカート | 紧身裙 |
| 着物（きもの） | 和服 | スラックス | 西装裤 |
| 和服（わふく） | 日式服装 | カーディガン | 羊毛开衫 |
| 洋服（ようふく） | 西服 | 寝間着（ねまき） | 睡衣 |
| スーツ | 西服套装 | 雨着（あまぎ） | 雨衣 |
| ドレス | 女士礼服 | 水着（みずぎ） | 泳装 |
| フォーマルウェア | 正装 | ジーパン | 牛仔裤 |
| ウェディングドレス | 婚纱 | インナー | 内衣 |
| カクテルドレス | 燕尾服 | カットソー | 针织小衫 |
| ユニホーム | 制服 | ジーンズ | 牛仔服 |
| アンサンブル | 套装 | アンダードレス | 衬裙 |
| 軍服（ぐんぷく） | 军装 | デニムジャケット | 牛仔上衣 |
| ツーピース | 西服套裙 | キャミソール | 吊带衫 |
| ワンピース | 连衣裙 | 七分丈カットソール | 七分袖小衫 |
| スリップ | 女士长衬裙 | 豹紋（ひょうもん）コート | 豹纹大衣 |
| ブラジャー | 文胸 | ダウンベスト | 羽绒背心 |
| ガードル | 收腹裤 | ツイードショートパンツ | 粗尼短裤 |
| スカート | 裙子 | カジュアルウェア | 休闲服 |
| ミニスカート | 迷你裙 | コート | 大衣 |
| ハイネック | 高领衣服 | ダスターコート | 风衣 |
| イブニングドレス | 晚礼服 | ダウンジャケット | 羽绒服 |
