∙前期准备
如果确定了要考研，首先需要确定要报考的大致学校和专业范围，还要和学校联系，获得最新的招生信息，要及时把握最新的学校里的动态。
获得了充分的专业课信息后，找到了完备的复习资料后，就该踏实看书复习了。复习中，一定要脚踏实地，认认真真，可以有针对性地参加考研辅导。
∙考研报名
报名时间一般在11月，这几年都是10-14号。在校生报名时由学校统一报名。在职人员报名一般在地市一级教委的高招办或者报考的学校，也可以异地报名，即因为出差等原因在外地报名和参加考试。
报名时填报报考学校和专业时可以填两个：第一志愿，第二志愿。研究生考试的专业课试题是各个招生单位自己命题，考生要按报第一志愿的试题来考试。
∙考研初试
初试一般在1、2月份的春节前1、2个星期，2014年考试时间有所提前。考试要持续2天，进行4门考试，每门考试3个小时，考试地点一般在地市一级教委高招办设立的考点，或者招生的高校，考生在报名时可以选择这两种考点。
∙考研调剂
大约在寒假过后，春季开学后1.2周，专业课成绩差不多就出来了，这个时候可以打电话向系里和研招办询问。再过1.2周，公共课的成绩也出来了。这以后到发复试通知的一段时间是很关键的，如果名次不是特别理想，录取在两可之间，就要多和报考单位(系里)和导师联系，实在不行就看有无可能读自费和委培，或者调剂到别的学校。
∙考研复试
复试一般在5.1前后，过去一般是等额面试，现在基本上都已改成差额面试。每年都有一部分考生在复试中折戟，因此竞争非常残酷。这就要求考生朋友们要精心准备面试，在面试中要有一个自信，从容的心态，这样才能果决、流畅地回答老师提出的问题。
∙院校录取
将你的档案调往学校，审查没有重大问题后(主要是政治性问题)，将会发放录取通知书，将你所有的关系，包括组织、户口、工资关系，转往学校(委培培养除外)。
制定考研计划书
∙准备阶段（2014年3月之前）
o1、搜集考研资料，评估自身实力，选择 专业、院校，确定考研目标。
o2、到论坛上看大家对各类考研复习资料的评价，购买复习书籍和资料。
o3、根据往届考研经验，结合自己情况，制定一个整体复习计划。
o4、参加辅导班考研讲座，不一定报班，但会获取有用信息
o【详情】
∙基础阶段（2014年3月-6月）
o要全面而基础，不求快，只求掌握好基础，不要急着做模拟题。
o英语：英语主要是复习单词和长难句的阶段。单词要复习两至三遍。
o数学：对课本进行学习。每复习完一章都要配合适当练习题。
o专业课：通读专业课本阶段。本着"把薄书读厚"原则，熟悉课本的体系构架...
o【详情】
∙提高阶段（2014年7月-8月）
o关注考研大纲，准备最新的辅导书。
o英语：重点研习历年真题，做阅读和长难句。单词仍需复习但不是重点。
o数学：进行第二轮复习，开始集中做习题，弄懂每一题。
o专业课：开始做专业课的练习、模拟题还有真题。扩充书本。
o政治：开始着手复习，政治书看一遍，理解里面的概念...
o【详情】
∙强化阶段（2014年9月-10月）
o前段复习的总结、梳理、查缺补漏。
o英语：进一步研究真题，摸清思路加强阅读练习，每周练习一篇作文。
o数学：建立数学框架体系，融会贯通。通过做题，加深概念定理的理解。
o专业课：把专业课课本的脉络整理出来记在课本上，要用自己的理解完成。
o政治：分章看书分章做题，吃准概念。熟悉政治的整个知识结构...
o【详情】
∙冲刺阶段(11月-考前一周）
o午数学和政治，下午英语和专业课。 英语：做冲刺模拟题，保证做题的时间和保持感觉，总结作文经验。
o数学：数学查漏补缺。时间做模拟题，保持做题感觉。
o专业课：按照之前做的笔记，回忆课本回忆细节。争取做到心中有本课本。
o政治：反复看课本，做模拟题，学习答题技巧，提高准确率...
o【详情】
∙临考阶段（考前一周）
o考前一周是临考阶段。这段时间，要多休息，作息时间按照考试来安排。要保持身体健康，心情愉悦。这段时间的复习就不再是希望有提高，而是希望能够保持冲刺阶段复习的良好状态。
推荐考研精华资料
考研英语
∙最新考研英语作文高分秘籍
∙考研英语填空式阅读题解题技巧
∙如何快速阅读考研英语文章
∙考研英语基础阶段单词语法为重点
∙【更多】
考研政治
∙2015考研政治暑期备考：根据大纲全面复习知识点
∙考研政治96分经验详细分享
∙考研政治分牛人之六轮复习经验分享
∙2015年考研政治高分冲刺三大绝招
∙【更多】
考研数学
∙考研数学科目复习建议
∙2015考研数学专业排名前10院校
∙考研数学马拉松式学习规划
∙考研经验谈：考研数学线代概率用书推荐
∙【更多】
关于我们 - 帮助中心 - 在线留言 - 合作伙伴 - 联系我们 - 人员招聘 - 网站地图
2015考研翻译硕士参考书的选择
2014年05月04日13:11
摘要：面对复杂的考研辅导书市场，考生应如何找到可以真正指导备考的参考用书呢，在此为备考2015考研翻译硕士的考生提供几点建议，希望可以为正在备考的翻译硕士提供帮助。
考生应如何找到真正指导备考的参考用书呢？在此为备考翻译硕士的考生提供几点建议，希望可以为正在备考的翻译硕士提供帮助。
院校发布研招书目
每年，各院校在招生翻译硕士时都会通过《招生简章》，其中都会包含研招专业、人数及参考用书，此书目为研招院校所发布，应该是最具有参考价值的，且目标性强，这应该是参考用书的首选。
网络筛选参考书
在获取权威参考用书时，永远不要忽略考研前辈，考研路上，只有过来人最有权力说话，在参考书的选择上也不例外。所以，考生应时刻留意一些考研论坛、考研辅导机构、往届考生心得及个人博客等渠道推荐的参考书，但也不能盲目选择，需要考生仔细鉴别，因为其中可能存在广告效应、书籍推介等因素不利于考生正确选择合适自己的参考书。
做到“少而精”
参考书选择要做到“少而精”，考生要加以甄别，通过对以往备考翻译硕士考生的调查发现，一般认为每一科目的参考书目最多不要超过3本(不成册的参考资料等其他信息除外)，且书籍的容量不要太多，能够在1个半月阅读一遍的书籍最佳，这样也能保证学生在保质保量的情况下复习。
明确院校命题形式
知己知彼，百战不殆，建议考生首先明确自己的意向院校采取何种命题形式，是否与《全日制翻译硕士专业学位(MTI)考试大纲》(国家大纲)相一致，是否有其他形式创新，在了解上述信息的基础上，考生可以有选择性的购买相关练习题。词汇、语法部分建议以英语专业八级考试样题为参考，阅读部分根据各院校要求不同，可适当“拔高”至GRE、TOEFL(托福)等国际性英语语言能力测试样题，写作即可参照上述内容，也可以翻译作为练习英汉语言写作的方式，这样对备考汉语写作与百科知识同样有好处。
翻译基础要分清文学与非文学
虽然翻译硕士英语科目的参考书目较少，但英语翻译基础的参考书目较多，目前各大院校外和很多出版机构均有自己的翻译类书目，考生择时应遵循以下几个原则：
(1)非文学翻译是广大考生练习的主流，英语翻译基础科目中有名词英汉互译一题，在平日练习中，要注重积累相关专业术语，注重精确表达，做到“准确”、“简明”两点。
(2)文学性翻译(含文学评论、鉴赏等)练习中，要注重贯彻“简明”原则，清晰流畅地表情达意。
(3)选择以翻译实践为主的书籍，在练习中要附有详细讲解，要将翻译中的难点和重点阐释清楚。
在竞争激烈的考研环境中，高效复习是关键，而准确的参考书则是高效复习的重中之重，相信考生会逐渐形成自己的选择参考书习惯，祝愿参加2015考研的考生可以取得一个理想的成绩。
各科全方位深度指导内容请参考专题【2015考研复习计划】，总有一种适合你的学习方法。同学在复习过程中找不到适合自己的方法可以选择新东方在线课程或下载在线复习资料>>点击查看资料下载中心。 下载本文
